-
1 Schubbelastungsgrad
сущ.1) авиа. коэффициент тяги2) тех. энерговооружённость, тяговооружённость (самолёта)3) судостр. величина срезывающей нагрузки, коэффициент нагрузки по упору -
2 Schubbelastungsgrad
mэнерговооружённость, тяговооружённость ( самолёта)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schubbelastungsgrad
-
3 Schubbelastungsgrad
авиа. коэффициент тяги -
4 Schubbelastungsgrad
f тяговооружённость ж. (самолёта); энерговооружённость ж. (самолёта)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schubbelastungsgrad
-
5 коэффициент тяги
n1) Av. Kraftfaktor, Schubbelastungsgrad2) eng. Schubbeiwert, Schubfaktor, Schubkoeffizient, Schubverhältnis, Schubwert3) railw. Traktionsbeiwert, Zugkraftkoeffizient -
6 тяговооружённость
n1) Av. Schub-zu-Gewicht-Verhältnis, SchubGewicht-Niveau, Verhältnis des Schubes zum Gewicht (ËÀ)2) eng. Leistungsbelastung (самолёта), Schubbelastung (самолёта), Schubbelastungsgrad (самолёта), Schubgewichtsverhältnis (самолёта), Schubmassenverhältnis (самолёта)3) aerodyn. Schub-Gewicht-Verhältnis, Schub-zu-Gevvicht-Verhältnis, Schubbelastung, Verhalten des Schubes zum Gewicht (самолёта) -
7 энерговооружённость
n2) eng. Schubbelastung, Schubbelastungsgrad, Schubgewichtsverhältnis, Schubmassenverhältnis3) railw. Grad des Energieeinsatzes4) econ. energetische Ausstattung5) aerodyn. Leistung-zu-Gewicht-Verhältnis, Leistungsbelastung, Leistungsverhalten -
8 величина срезывающей нагрузки
nshipb. SchubbelastungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > величина срезывающей нагрузки
-
9 коэффициент нагрузки по упору
nshipb. SchubbelastungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент нагрузки по упору
-
10 тяговооруженность
( самолёта) Leistungsbelastung, Schubbelastung, Schubbelastungsgrad, (самолёта, ракеты) Schubmassenverhältnis, (самолета, ракеты) Schub-Massen-Verhältnis -
11 энерговооруженность
Leistungsbelastung, Schubbelastung, Schubbelastungsgrad -
12 тяговооружённость
тяговооружённость ж. (самолёта) Leistungsbelastung f; Schubbelastung f; Schubbelastungsgrad f; Schubgewichtsverhältnis n; Schubmassenverhältnis nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тяговооружённость
-
13 энерговооружённость
энерговооружённость ж. эн. Grad m des Energieeinsatzes; Leistungsbelastung f; Schubbelastung fэнерговооружённость ж. (самолёта) Schubbelastungsgrad f; Schubgewichtsverhältnis n; Schubmassenverhältnis nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > энерговооружённость
-
14 Grad