-
1 червячный редуктор
-
2 червячная передача
Schneckengetriebe n, Wurmgetriebe n -
3 червячная передача
Schneckengetriebe, WurmgetriebeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > червячная передача
-
4 червячная передача
Schneckengetriebe, WurmgetriebeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > червячная передача
-
5 механизм горизонтальной наводки с червячной передачей
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм горизонтальной наводки с червячной передачей
-
6 привод шнека
nchem. Schneckengetriebe, Schneckenrad -
7 простая червячная передача
adjshipb. Zylinder-SchneckengetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > простая червячная передача
-
8 червячная передача
adj1) gener. (главная) Schneckenantrieb2) eng. Schneckenantrieb, Schneckenradgetriebe, Schneckenradübersetzung, Schneckentrieb, Schneckenübersetzung, Schneckenübertragung, Schnekkengetriebe, Schneckengetriebe3) chem. Schneckenrad4) auto. Wurmgetriebe -
9 червячная передача подъёмного механизма
Универсальный русско-немецкий словарь > червячная передача подъёмного механизма
-
10 червячный привод
adj1) eng. Schneckenantrieb2) auto. Schneckenradantrieb, Schraubenantrieb3) road.wrk. Wurmgetriebe4) polygr. Schneckengetriebe5) electr. Schneckentrieb -
11 червячный редуктор
adjeng. Schneckengetriebe -
12 почти не имеющая свободного хода червячная передача
жspielarmes Schneckengetriebe (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > почти не имеющая свободного хода червячная передача
-
13 сдвоенная червячная передача
жDoppel-Schneckengetriebe (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > сдвоенная червячная передача
-
14 червячная передача
жSchneckengetriebe (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > червячная передача
-
15 редуктор
-
16 червячная передача
Schneckenantrieb, Schneckengetriebe -
17 червячно-цилиндрический редуктор
Russian-german polytechnic dictionary > червячно-цилиндрический редуктор
-
18 червячные передачи
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > червячные передачи
-
19 передача
fпередача тормоза, рычажная
—FRA timonerie f de freinDEU Bremsgestänge nENG brake gearITA timoneria f del frenoPLN przekładnia f hamulcowaRUS передача f тормоза, рычажнаясм. поз. 501 на
передача, зубчатая
—FRA boîte f d’engrenagesDEU Handradgetriebekasten mENG gear boxITA scatola f degl'ingranaggiPLN przekładnia f zębataRUS передача f, зубчатаясм. поз. 601 на
передача, рычажная, тележки
—FRA timonerie f de bogieITA timoneria f del carrelloPLN przekładnia f hamulcowa wózkaRUS передача f, рычажная, тележкисм. поз. 638 на
, 
передача, червячная
—FRA boîte f d’engrenages hélicoïdauxENG worm-gear boxITA scatola f degli ingranaggi elicoidaliPLN przekładnia f ślimakowaRUS передача f, червячнаясм. поз. 2042 на
-
20 передача
fпередача тормоза, рычажная
—FRA timonerie f de freinDEU Bremsgestänge nENG brake gearITA timoneria f del frenoPLN przekładnia f hamulcowaRUS передача f тормоза, рычажнаясм. поз. 501 напередача, зубчатая
—FRA boîte f d’engrenagesDEU Handradgetriebekasten mENG gear boxITA scatola f degl'ingranaggiPLN przekładnia f zębataRUS передача f, зубчатаясм. поз. 601 напередача, рычажная, тележки
—FRA timonerie f de bogieITA timoneria f del carrelloPLN przekładnia f hamulcowa wózkaRUS передача f, рычажная, тележкисм. поз. 638 на, передача, червячная
—FRA boîte f d’engrenages hélicoïdauxENG worm-gear boxITA scatola f degli ingranaggi elicoidaliPLN przekładnia f ślimakowaRUS передача f, червячнаясм. поз. 2042 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schneckengetriebe — Blick in ein Schneckenstirnradgetriebe … Deutsch Wikipedia
Schneckengetriebe — Schnẹ|cken|ge|trie|be 〈n. 13; Tech.〉 Schnecke mit Schneckenrad * * * Schnẹ|cken|ge|trie|be, das (Technik): Getriebe, das die Bewegung einer ↑ Welle (5) mit schraubenförmigem Gewinde auf ein Zahnrad überträgt. * * * Schneckengetriebe, … … Universal-Lexikon
Schneckengetriebe — sliekinė pavara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. worm drive; worm wheel drive vok. Schneckenantrieb, m; Schneckengetriebe, n; Schneckenradgetriebe, n rus. червячная передача, f pranc. engrenage à vis sans fin, m … Fizikos terminų žodynas
Schneckenrad — Blick in ein Schneckenstirnradgetriebe 4 gängiger Simplex Schneckenradsatz … Deutsch Wikipedia
Schneckenradgetriebe — Blick in ein Schneckenstirnradgetriebe 4 gängiger Simplex Schneckenradsatz … Deutsch Wikipedia
Schneckentrieb — Blick in ein Schneckenstirnradgetriebe 4 gängiger Simplex Schneckenradsatz … Deutsch Wikipedia
Fräsmaschinen [1] — Fräsmaschinen dienen zur Bearbeitung von Metall und Holz mittels des mehrschneidigen Fräsers (s.d.). Die Fräsmaschine hat sich aus den Drehbänken und Bohrmaschinen entwickelt. Ebenso wie bei jenen Maschinen kann die Spindel, die das umlaufende… … Lexikon der gesamten Technik
Abwälzverfahren — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Stirnrad — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Stirnräder — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
Triebstockverzahnung — Ein Zahnrad hat an seinem Umfang Zähne und Zahnlücken. Diese greifen in ein weiteres Bauteil (Rad oder Stange) mit dazu passenden Zähnen ein und übertragen die An oder Abtriebskraft formschlüssig, das heißt ohne Schlupf. Der Eingriffspunkt soll… … Deutsch Wikipedia
