-
1 Schmeißfliege
f мясная муха -
2 мясная живородящая
adjentomol. Blaubock Schmeißfliege (ëàò. Calliphora vomitoria), Blaubock Schwarzköpfige Schmeißfliege (ëàò. Calliphora vomitoria), Blaue Schmeißfliege (Calliphora vomitoria), Blaue Schwarzköpfige Schmeißfliege (Calliphora vomitoria), Calliphora vomitoria -
3 синяя муха черноголовая
adjentomol. Blaubock Schmeißfliege (ëàò. Calliphora vomitoria), Blaubock Schwarzköpfige Schmeißfliege (ëàò. Calliphora vomitoria), Blaue Schmeißfliege (Calliphora vomitoria), Blaue Schwarzköpfige Schmeißfliege (Calliphora vomitoria), Calliphora vomitoriaУниверсальный русско-немецкий словарь > синяя муха черноголовая
-
4 мясная муха
adj1) med. Schmeißfliege2) entomol. Blaubock Fleischfliege (ëàò. Calliphora), Blaubock Schmeißfliege (ëàò. Calliphora), Blaue Fleischfliege (Calliphora), Blaue Schmeißfliege (Calliphora), Calliphora3) food.ind. Fleischfliege -
5 синяя мясная муха
adjentomol. Blaubock Fleischfliege (ëàò. Calliphora), Blaubock Schmeißfliege (ëàò. Calliphora), Blaue Fleischfliege (Calliphora), Blaue Schmeißfliege (Calliphora), Calliphora -
6 синяя падальница
adjentomol. Blaubock Fleischfliege (ëàò. Calliphora), Blaubock Schmeißfliege (ëàò. Calliphora), Blaue Fleischfliege (Calliphora), Blaue Schmeißfliege (Calliphora), Calliphora -
7 навозная муха
-
8 муха мясная
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore f -
9 муха мясная живородящая
1. LAT Calliphora vomitoria Linnaeus2. RUS муха f синяя чёрноголовая, муха f мясная живородящая3. ENG blue bottle fly, blue flesh fly, meat fly4. DEU blaue (schwarzköpfige) Schmeißfliege f5. FRA mouche f vomisseuse de la viandeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муха мясная живородящая
-
10 муха синяя мясная
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муха синяя мясная
-
11 муха синяя чёрноголовая
1. LAT Calliphora vomitoria Linnaeus2. RUS муха f синяя чёрноголовая, муха f мясная живородящая3. ENG blue bottle fly, blue flesh fly, meat fly4. DEU blaue (schwarzköpfige) Schmeißfliege f5. FRA mouche f vomisseuse de la viandeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муха синяя чёрноголовая
-
12 падальница синяя
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > падальница синяя
-
13 муха мясная
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore f -
14 муха мясная живородящая
1. LAT Calliphora vomitoria Linnaeus2. RUS муха f синяя чёрноголовая, муха f мясная живородящая3. ENG blue bottle fly, blue flesh fly, meat fly4. DEU blaue (schwarzköpfige) Schmeißfliege f5. FRA mouche f vomisseuse de la viandeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > муха мясная живородящая
-
15 муха синяя мясная
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > муха синяя мясная
-
16 муха синяя чёрноголовая
1. LAT Calliphora vomitoria Linnaeus2. RUS муха f синяя чёрноголовая, муха f мясная живородящая3. ENG blue bottle fly, blue flesh fly, meat fly4. DEU blaue (schwarzköpfige) Schmeißfliege f5. FRA mouche f vomisseuse de la viandeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > муха синяя чёрноголовая
-
17 падальница синяя
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > падальница синяя
-
18 10897
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore f -
19 10903
1. LAT Calliphora vomitoria Linnaeus2. RUS муха f синяя чёрноголовая, муха f мясная живородящая3. ENG blue bottle fly, blue flesh fly, meat fly4. DEU blaue (schwarzköpfige) Schmeißfliege f5. FRA mouche f vomisseuse de la viande
См. также в других словарях:
Schmeißfliege — Schmeißfliege, 1) so v.w. Brechfliege, s.u. Fliege 4); 2) s.u. Fleischfliege c) … Pierer's Universal-Lexikon
Schmeißfliege — Schmeißfliege, s. Fliegen, S. 692 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schmeißfliege — Schmeißfliege, s. Fliegen [Abb. 597] … Kleines Konversations-Lexikon
Schmeißfliege — Sf per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Stammwort. Verdeutlichende Zusammensetzung für älteres und mundartliches Schmeiße, Schmeitze. Vermutlich zu schmeißen im Sinn von scheißen (allenfalls in der älteren Bedeutung schmieren ), da die Eier dieser… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schmeißfliege — 1schmeißen: Das gemeingerm. starke Verb mhd. smīz̧en, ahd. ‹bi›smīz̧an, got. bi , gasmeitan, aengl. smītan, norw. mdal. smita bedeutet eigentlich »beschmieren, bestreichen, beschmutzen«. Es ist vielleicht mit den unter ↑ schmeicheln und ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Schmeißfliege — Schmeißfliegen Blaue Fleischfliege (Calliphora vicina) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Schmeißfliege, die — Die Schmeißfliege, plur. die n, eine Art gewöhnlicher Fliegen, welche sich auf das Fleisch setzen und dasselbe beschmeißen, d.i. ihre Eyer in dasselbe legen, da es denn Maden bekommt … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schmeißfliege — Schmeiß|flie|ge 〈f. 19〉 stahlblaue Fliege aus der Familie der Fleischfliegen von etwa Bienengröße, wird von faulendem Fleisch angelockt, in das sie Eier legt: Calliphora; Sy Aasfliege, Brummer (1), Brummfliege * * * Schmeiß|flie|ge, die [man… … Universal-Lexikon
Schmeißfliege — Schmeiß|flie|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Diptera — Zweiflügler Blaue Schmeißfliege (Calliphora spec.) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia
Dipteren — Zweiflügler Blaue Schmeißfliege (Calliphora spec.) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia