-
1 Schlampenschlepper
сущ.разг. "рабочая" машина проститутки -
2 Schlampenschlepper
"Рабочая" машина проститутки -
3 Schlampenschlepper
msl. [aufgemotztes Auto zum Abschleppen von Mädchen]car to pick up girlsmsl. [Auto eines Zuhälters]pimp's car -
4 рабочая машина проститутки
adjcolloq. SchlampenschlepperУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая машина проститутки
-
5 cruisen
vi1 бесцельно ездить на автомашинеLass uns mal mit deinem neuen Schlampenschlepper (подержанный автомобиль) bisshen rumcruisen;2 шляться, искать (сексуального) партнера.
См. также в других словарях:
Schlampenschlepper — Aufgemotztes Auto, tiefer gelegt, das dazu dienen soll, den Mädchen zu imponieren … Jugendsprache Lexikon
cruisen — engl. für herumfahren. Ziellos mit dem Auto unterwegs sein, aber auch zu Fuß durch die Clubs stromern. ♦ Lass uns mal mit deinem neuen Schlampenschlepper bisschen rumcruisen … Jugendsprache Lexikon