-
1 мутность
n1) gener. Trübheit, Trübung3) eng. Trübungsgrad4) oil. Trübsein, Turbidität5) leath. Wolkenbildung6) wood. Wolkenbildung (дефект покрытия)7) oceanogr. Schlammgehalt (содержание взвесей воде), Trübe -
2 загрязнённость
n1) mining. Verschmutzung2) textile. Anschmutzbarkeit3) food.ind. Schlammgehalt (ñîêà), Schmutzgehalt, Schmutzprozente, Unreinigkeit, Unsauberkeit, Verunreinigung4) cinema.equip. Schwarzverhüllung (цвета), Unbuntverhüllung mit Schwarz (цвета), Verschwärzlichung (цвета) -
3 илистость
-
4 содержание грязи
nfood.ind. Schlammgehalt -
5 содержание шлама
-
6 илистость
(ж)Schwebstoffgehalt (m); Schlammgehalt (m); -
7 мутность
(ж)Trübheit (f); Schlammgehalt (m); Trübe (f); Trübung (f);анализ мутности — Aräometeranalyse (f);
мутность воды — Wassertrübung (f);
мутностная вода — Schlemmwasser (n)
-
8 содержание
(с)1. Instandhaltung (f); Unterhaltung (f);2. Gehalt (m); Prozentsatz (m);3. Inhalt (m); Inhaltsverzeichnis (n);содержание крупного наполнителя («изюма») в бетоне — Blockgehalt (m);
содержание взвесей в воде — Schwebstoffgehalt (m) im Wasser;
содержание хлора — Chlorgehalt (m);
содержание энергии — Energiegehalt (m);
содержание воздуха — Luftgehalt (m);
содержание солей — Salzgehalt (m); Salzhaltigkeit (f);
содержание песка — Sandgehalt (m);
содержание пор — Porengehalt (m);
содержание воды — Wassergehalt (m); Wasserinhalt (m);
содержание бетона в свежем виде — Frischhaltung (f) des Betons;
-
9 илистость
илистость ж. Schlammgehalt m; Schwebstoffgehalt m -
10 шламосодержание
шламосодержание с концентрация котлового шлама в воде
См. также в других словарях:
Alarmvorrichtungen [1] — Alarmvorrichtungen, Vorrichtungen zur selbsttätigen Abgabe hörbarer Signale beim Eintreten einer bestimmten Voraussetzung. Man unterscheidet: 1. Alarmvorrichtungen zur Sicherung von Wohnräumen, Geschäftszimmern, Kassenräumen und Kassenbehältern… … Lexikon der gesamten Technik
Belebtschlammbecken — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Belebtschlammverfahren — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Belebungsbecken — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Belebungsverfahren — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Blähschlamm — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Schwimmschlamm — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Sequencing-Batch-Reactor-Verfahren — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
