-
1 Schlafraum
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schlafraum
-
2 Schlafraum
-
3 Schlafraum
m dormitory* * *der Schlafraumbedroom* * *Schlaf|raummdormitory, dorm (inf)* * *Schlafraum m dormitory* * *m.bedroom n. -
4 Schlafraum
Schlafraum m soverum n -
5 Schlafraum
Schlafraum m sypialnia -
6 Schlafraum
-
7 Schlafraum
Schláfraum m спално помещение, спалня. -
8 Schlafraum
m <-(e)s,..räume> спальня -
9 Schlafraum
спа́льня -
10 Schlafraum
Schláfraum m -(e)s,..räume книжн.спа́льня -
11 Schlafraum
m1. bedder2. bedroom -
12 Möbel für Wohn- und Schlafraum
мебель для общей комнаты
Мебель для обстановки комнат с совмещенными функциями.
Примечание
К данной мебели относится мебель для столовой, спальни и др.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für Wohn- und Schlafraum
-
13 Gruppen-Schlafraum
сущ. -
14 Kammer mit Tages- und Schlafraum
сущ.судостр. блок-каютаУниверсальный немецко-русский словарь > Kammer mit Tages- und Schlafraum
-
15 Wohn- und Schlafraum
гл.ВМФ. жилое помещение, кубрикУниверсальный немецко-русский словарь > Wohn- und Schlafraum
-
16 Wohn- und Schlafraum
жилое помещениекубрик -
17 Wohn- und Schlafraum
Wohn- und Schláfraum m -(e)s,..räume см. Wohnschlafraum -
18 der Schlafraum
- {bedder} người đánh luống, cây thích hợp với cách trồng ở luống, buồng ngủ -
19 spavaonica
Schlafraum m (-[e]s, "-e), Schlafsaal m (-s, "-e); Schlafzimmer n (-s, -) -
20 Kammer
f; -, -n1. small room; (Abstellraum) cubbyhole2. POL. chamber; JUR. division3. ANAT., im Herzen etc.: ventricle, chamber4. BOT. valve* * *die Kammercourt division; chamber; closet; small room* * *Kạm|mer ['kamɐ]f -, -n1) (allgemein) chamber; (PARL) chamber, house; (= Ärztekammer, Anwaltskammer) professional association; (= Herzkammer) ventricle; (MIL) store usu plerste/zweite Kammer — Upper/Lower House
* * *die1) (a room.) chamber2) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) chamber3) ((American) a cupboard: a clothes closet.) closet* * *Kam·mer<-, -n>[ˈkamɐ]fmit der Rechtssache befasste \Kammer Chamber hearing the case\Kammer für Handelssachen [o Wirtschaftssachen] commercial court, court of trade* * *die; Kammer, Kammern1) storeroom; (veralt.): (Schlafraum) chamber2) (Biol., Med., Technik) chamber3) (Parl.) chamber; Housedie erste/zweite Kammer — the upper/lower chamber or House
4) (Rechtsw.) court ( dealing with a particular branch of judicial business)5) (gewerbliche Vereinigung) professional association6) (Milit.) stores pl* * *1. small room; (Abstellraum) cubbyhole2. POL chamber; JUR division3. ANAT, im Herzen etc: ventricle, chamber4. BOT valve* * *die; Kammer, Kammern1) storeroom; (veralt.): (Schlafraum) chamber2) (Biol., Med., Technik) chamber3) (Parl.) chamber; Housedie erste/zweite Kammer — the upper/lower chamber or House
4) (Rechtsw.) court ( dealing with a particular branch of judicial business)5) (gewerbliche Vereinigung) professional association6) (Milit.) stores pl* * *-n f.chamber n.small room n.
См. также в других словарях:
Schlafraum — Schlafraum,der:⇨Schlafzimmer … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlafraum — Schlafzimmer; Schlafgemach (veraltend); Schlafstube * * * Schlaf|raum, der: Raum, bes. in Heimen, Jugendherbergen o. Ä., in dem geschlafen wird. * * * Schlaf|raum, der: Raum, bes. in Heimen, Jugendherbergen o. Ä., in dem geschlafen wird … Universal-Lexikon
Schlafraum — Schlaf|raum … Die deutsche Rechtschreibung
KZ-Baracke — Baracke in Auschwitz Birkenau, Typ Pferdestall Unt … Deutsch Wikipedia
Studentenwohnheim der Medizinischen Akademie (Dresden-Johannstadt) — Das Studentenwohnheim in der Blasewitzer Straße. Das Studentenwohnheim der Medizinischen Akademie ist ein Studentenwohnheim in Dresden. Der denkmalgeschützte Bau befindet sich an der Blasewitzer Straße 84 im Stadtteil Johannstadt. Träger des… … Deutsch Wikipedia
Arbeiterkolonie Westend — Häuser Arbeiterkolonie Alt Westend Die Arbeiterkolonie Westend war die erste Werkssiedlung der Firma Krupp in Essen. Sie entstand in zwei Bauabschnitten ab 1863. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
KZ Mauthausen — 48.25670277777814.501752777778 Koordinaten: 48° 15′ 24″ N, 14° 30′ 6″ O … Deutsch Wikipedia
Konzentrationslager Mauthausen — DMS … Deutsch Wikipedia
Mosteiro de Alcobaca — Königliche Abtei von Alcobaça Das ehemalige Zisterzienserkloster Kloster der Heiligen Maria von Alcobaça, O Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, oder auch Die königliche Abtei von Alcobaça, A Real Abadia de Alcobaça, Weltkulturerbe seit 1989, ist … Deutsch Wikipedia
Mosteiro de Alcobaça — Kloster der Heiligen Maria von Alcobaça Königliche Abtei von Alcobaça Lage Portugal … Deutsch Wikipedia
Hofzüge — (royal trains; trains de la cour, trains royaux, trains impériaux; treni die corte, treni imperiali, treni reali), für Reisen von Mitgliedern regierender Häuser bestimmte Sonderzüge. Die H. werden entweder aus den Betriebsmitteln des allgemeinen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens