-
1 Schlägerwelle
f <prod.nahr> (Speiseeis; Freezer) ■ dasher; mutator -
2 Schlägerwelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlägerwelle
-
3 Schlägerwelle
-
4 Schlägerwelle
вал с билами, гребок отпылителяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schlägerwelle
-
5 Schlägerwelle
f вал м. с биламиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlägerwelle
-
6 geschlossene Schlägerwelle
f <prod.nahr> (Speiseeis; Freezer) ■ solid dasher; solid mutator; closed dasher; displacement dasherGerman-english technical dictionary > geschlossene Schlägerwelle
-
7 offene Schlägerwelle
f <prod.nahr> (Speiseeis; Freezer) ■ open dasher; open mutator; open frame dasher; open type dasher -
8 подбатанный вал
Schlägerwelle, Webladenfußwelle -
9 волчок (отпылителя)
Schlägerwelle f; Schlagtrommel fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > волчок (отпылителя)
-
10 гребок отпылителя
Schlägerwelle f; Schlagtrommel fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > гребок отпылителя
-
11 дисковый вал
дисковый вал м. текст. Schlägerwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дисковый вал
-
12 бильный валик
adjtextile. Schlagflügelwelle, Schlagwalze, Schläger, Schlägerwelle -
13 вал молотковой дробилки
nmining. SchlägerwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > вал молотковой дробилки
-
14 вал с билами
-
15 Abschabemesser
n <prod.nahr> (Speiseeis; an Freezer-Schlägerwelle) ■ scraper blade; scraping blade; freeze blade; dasher blade; scrapern <wz> (allg.) ■ scraper knife -
16 Abstreifmesser
n <prod.nahr> (Speiseeis; an Freezer-Schlägerwelle) ■ scraper blade; scraping blade; freeze blade; dasher blade; scraper -
17 Freezermesser
n <prod.nahr> (Speiseeis; an Freezer-Schlägerwelle) ■ scraper blade; scraping blade; freeze blade; dasher blade; scraper -
18 Schabemesser
n <prod.nahr> (Speiseeis; an Freezer-Schlägerwelle) ■ scraper blade; scraping blade; freeze blade; dasher blade; scraper -
19 Schaber
m <prod.nahr> (Speiseeis; an Freezer-Schlägerwelle) ■ scraper blade; scraping blade; freeze blade; dasher blade; scraperm <wz> (allg.) ■ scraper; scraping tool -
20 closed dasher
<prod.food> (ice cream; freezer) ■ geschlossene Schlägerwelle f ; geschlossene Messerwelle f ; geschlossene Welle f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Federnreinigungsmaschine — Federnreinigungsmaschine, Vorrichtung zur Reinigung, Veredelung und Wiederbelebung von Bettfedern. Zur trocknen Herrichtung der Federn werden sie auf einer Maschine von Staub, Steinchen, Futterresten etc. befreit, dann in einem Dämpfzylinder mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bremen 3 — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: analog terrestrisch, Kabel … Deutsch Wikipedia
Hanns Verres — (* 6. Februar 1928 in Berlin; † 19. Juni 2003 in Oberursel) war ein deutscher Radiojournalist, der insbesondere als Hörfunkmoderator bekannt wurde. Leben Verres studierte zunächst Schauspiel an der Hochschule für Musik und Theater in Hannover. Er … Deutsch Wikipedia
Helmut Mauro — Helmut Mauró (* 1969 in München) ist ein deutscher Journalist, Übersetzer und Musikkritiker. Biografie Mauró ist Musikkritiker der Süddeutschen Zeitung. Er studierte Klavier bei Walter Krafft sowie Musikwissenschaft, Neuere Deutsche Literatur,… … Deutsch Wikipedia
Helmut Mauró — (* 1969 in München) ist ein deutscher Musikkritiker, Journalist, Publizist, Übersetzer und Fotograf Leben Mauró ist Musikkritiker der Süddeutschen Zeitung. Er studierte Klavier bei Walter Krafft sowie Musikwissenschaft, Neuere Deutsche Literatur … Deutsch Wikipedia
Jürgen Seibold — (* 1960 in Stuttgart) ist ein deutscher Journalist und Buchautor. Inhaltsverzeichnis 1 Beruflicher Werdegang 2 Werke (Auswahl) 3 Einzelnachweise 4 … Deutsch Wikipedia
Kuttler — Peter Kuttler (* 7. Mai 1964 in Saarbrücken) ist ein deutscher Journalist und Moderator. Leben Peter Kuttler arbeitete während des Studiums (Politikwissenschaft und Soziologie (Abschluss: Magister)) ab 1987 als Sportreporter, Journalist und… … Deutsch Wikipedia
Mauró — Helmut Mauró (* 1969 in München) ist ein deutscher Journalist, Übersetzer und Musikkritiker. Biografie Mauró ist Musikkritiker der Süddeutschen Zeitung. Er studierte Klavier bei Walter Krafft sowie Musikwissenschaft, Neuere Deutsche Literatur,… … Deutsch Wikipedia
Peter Kuttler — (* 7. Mai 1964 in Saarbrücken) ist ein deutscher Journalist und Moderator. Leben Peter Kuttler arbeitete während des Studiums (Politikwissenschaft und Soziologie (Abschluss: Magister)) ab 1987 als Sportreporter, Journalist und Moderator beim… … Deutsch Wikipedia
Radio Bremen 3 — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: analog terrestrisch, Kabel … Deutsch Wikipedia
Radio Bremen Melodie — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel … Deutsch Wikipedia
