-
1 Scheingewinn
Scheingewinn m RW paper profit, fictitious profit, phantom profit (Gegensatz: Scheinverlust = fictitious loss)* * *m < Finanz> illusory profit* * *Scheingewinn
apparent (imaginary, fictitious, illusory, paper) profit -
2 Scheingewinn
-
3 Scheingewinn
сущ.1) экон. мнимая прибыль, фиктивная прибыль2) бизн. расчётный, "мнимый" доход (получаемый в результате изменений в оценке основных и оборотных средств фирмы) -
4 Scheingewinn
mмнимая прибыль, фиктивная прибыльDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Scheingewinn
-
5 Scheingewinn
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Scheingewinn
-
6 Scheingewinn
-
7 мнимая прибыль
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > мнимая прибыль
-
8 фиктивная прибыль
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фиктивная прибыль
-
9 sham profit
Scheingewinn -
10 мнимый доход
adjbusin. Scheingewinn (получаемый в результате изменений в оценке основных и оборотных средств фирмы) -
11 мнимая прибыль
-
12 расчётный
adj1) gener. rechnungsmäßig2) Av. Nominal-, betrachtet3) med. regelhaft4) eng. Entwurfs..., Nenn- (в составе сложных слов), Rechen..., theoretisch5) law. Abrechnungs- (íàïð. -periode), Giro- (íàïð. -konto), Netto-, Verrechnungs-, berechnet, errechnet, kalkuliert, rechnerisch (ermittelt)6) busin. Scheingewinn7) f.trade. Abrechnungs, Berechnungs -
13 фиктивная прибыль
-
14 Schein
Schein m 1. BANK, FIN (BE) note, (AE) bill (Geld); 2. KOMM advice; 3. LOGIS ticket* * *m 1. <Bank, Finanz> Geld note (BE), bill (AE) ; 2. < Komm> advice; 3. < Transp> ticket* * *Schein
(Anschein) colo(u)r (coll.), shade, mask, sham, (Bescheinigung) certificate, bill, (Formular) form, blank, (Papiergeld) bill, [bank] note, (Quittung) receipt, acquittance, (Urkunde) document, deed, instrument, voucher, (Zettel) slip, (Zeugnis) certificate, attestation;
• dem Schein nach apparently;
• gegen doppelten Schein on double receipt;
• laut beiliegendem Schein as per certificate enclosed;
• Rechnung nur zum Schein ausstellen to write out a proforma bill;
• Scheinangebot rigged bid, dummy tender, sham offer;
• Scheinanleger dummy investor;
• Scheinanspruch colo(u)rable title;
• Scheinarbeitsplatz dummy job;
• Scheinauktion mock (sham) auction, knockout [auction] (Br.);
• Scheinbefehl (Computer) quasi instruction;
• Scheinbieter mock (straw, US coll.) bidder, by-bidder, (für den Grundeigentümer) puffer;
• Scheinblüte specious (sham, US) boom;
• Scheinbörsenmanöver demonstration (US);
• Scheindividende sham dividend;
• Scheinfiliale dummy branch;
• Scheinfirma bogus firm (company);
• Scheinforderung bogus (specious) claim;
• Scheingebot sham (rigged, feigned, straw, US coll.) bid;
• Scheingebot abgeben to puff;
• Scheingeschäft colo(u)rable (bogus, dummy, fictitious, pro-forma, simulated, sham) transaction, fictitious bargain, sham business, dummy activity;
• Scheingesellschaft quasi partnership, dummy corporation (US);
• Scheingesellschafter ostensible (holding-out, Br.) partner;
• Scheingewinn apparent (imaginary, fictitious, illusory, paper) profit;
• Scheingrund pretence, pretense (US);
• Scheinhandel phantom trade;
• Scheinhandelsgesellschaft dummy-front trading company;
• Scheinkauf mock (feigned, proforma, sham, fictitious) purchase;
• Scheinkauf tätigen (Börse) to wash;
• Scheinkäufer button (sl.);
• Scheinkonjunktur quasi prosperity, specious (sham, US) boom;
• Scheinkranker malingerer;
• Scheinpatent scarecrow patent;
• Scheinprozess feigned action;
• Scheinquittung pro-forma receipt;
• Scheinselbstständigkeit non-genuine free-lancing (free-lance work);
• Scheintätigkeit dummy activity;
• Scheinunternehmen dummy concern;
• Scheinverkauf simulated (fictitious, sham, pro-forma) sale;
• Scheinankauf und Scheinverkauf von Börsenpapieren wash sale (US), washing (US);
• Scheinverkäufe vornehmen (Börse) to wash sales of stock (US);
• Scheinvertrag simulated (feigned, fictitious, sham) contract, simulation;
• Scheinvertreter ostensible agent;
• Scheinvertretung ostensible (dummy) agency;
• Scheinvollmacht apparent authority;
• Scheinwechsel bogus (pro-forma) bill, fictitious bill (Br.);
• im Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit in the full glare of publicity;
• Scheinwert apparent (fictitious, imaginary) value;
• Scheinzahlung feigned (fictitious, sham) payment. -
15 fictitious
adjective1) (counterfeit) fingiert; unwahr [Behauptung, Darstellung]2) (assumed) falsch [Name, Identität]3) (imaginary) [frei] erfunden [Person, Figur, Geschichte]* * *[fik'tiʃəs]1) (not true: a fictitious account.) erfunden2) (not real or based on fact: All the characters in the book are fictitious.) erfunden* * *fic·ti·tious[fɪkˈtɪʃəs]1. (false) falsch\fictitious character fiktive [o erfundene] Personsome of the characters in the book are \fictitious einige der Figuren im Buch sind frei erfunden* * *[fIk'tɪʃəs]adjthe job in the advertisement turned out to be fictitious — es stellte sich heraus, dass es die ausgeschriebene Stelle gar nicht gab
2) (LITER: imaginary) character, setting, story, event erfundenall characters in this film are ( entirely) fictitious — alle Gestalten in diesem Film sind (frei) erfunden
* * *fictitious [fıkˈtıʃəs] adj (adv fictitiously)1. (frei) erfunden, fiktiv2. unwirklich, Fantasie…3. romanhaft, Roman…4. JUR etc fiktiv:b) oft pej fingiert, falsch, unecht:fictitious contract Scheinvertrag m;fictitious name angenommener Name, Deckname m* * *adjective1) (counterfeit) fingiert; unwahr [Behauptung, Darstellung]2) (assumed) falsch [Name, Identität]3) (imaginary) [frei] erfunden [Person, Figur, Geschichte]* * *adj.fiktiv adj. -
16 fictitious loss
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fictitious loss
-
17 fictitious profit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fictitious profit
-
18 illusory profit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > illusory profit
-
19 paper profit
paper profit ACC, STOCK rechnerischer Gewinn m, Buchgewinn m, Gewinn m auf dem Papier, nicht realisierter Kursgewinn m (unrealized appreciation; an increase in the value of an investment that the investor has no immediate intention of realising; synonymous: book profit, accounting profit); Scheingewinn m (synonymous: fictious profit; phantom profit; opposite: fictitious loss = Scheinverlust)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > paper profit
-
20 phantom profit
phantom profit ACC Scheingewinn m (synonymous: paper profit, fictious profit; Gegensatz: Scheinverlust = fictitious loss)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > phantom profit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scheingewinn — ist der Unterschiedsbetrag zwischen dem nominellen Gewinn und dem realen, inflationsbereinigten Gewinn einer Investition. Scheingewinn entsteht durch Inflation. Er beeinflusst die Wahrnehmung einer Investition. Beispielsweise wird bei einer… … Deutsch Wikipedia
Scheingewinn — Schein|ge|winn, der (Wirtsch.): als Gewinn bewertete Differenz zwischen den Anschaffungskosten und den [durch Preissteigerungen bewirkten] höheren Kosten bei der Wiederbeschaffung einer Sache. * * * Scheingewinn, Bezeichnung für… … Universal-Lexikon
Scheingewinn — ⇡ Gewinn, der in Zeiten sinkenden Geldwertes dadurch entsteht, dass aufgrund steigender Wiederbeschaffungskosten das Vermögen in Geld gemessen zunimmt, während es substanzmäßig gleichbleibt oder sich sogar vermindert. Unlösbares Problem: Trennung … Lexikon der Economics
Scheingewinn — Schein|ge|winn … Die deutsche Rechtschreibung
Bilanztheorie — Bilanztheorien sind theoretische Modelle, die eine grundsätzliche Herangehensweise an Bilanzen begründen. Inhaltsverzeichnis 1 Klassische Bilanztheorien 1.1 Die statische Bilanztheorie 1.2 Die dynamische Bilanztheorie … Deutsch Wikipedia
Gewinn (Zeitschrift) — Gewinn Logo der Zeitsc … Deutsch Wikipedia
Scheinverlust — Schein|ver|lust, der (Wirtsch.): vgl. ↑Scheingewinn … Universal-Lexikon