-
1 активное пенообразование
adjfood.ind. lebhafte Schaumbildung, lebhafte Schaumerzeugung, lebhaftes SchäumenУниверсальный русско-немецкий словарь > активное пенообразование
-
2 вспенивание
n1) gener. Schäumen2) geol. Aufschäumen, Aufschäumen, Verschäumung3) eng. Schaumbildung, Schaumentwicklung, Spucken (èëà), Verschäumen4) construct. Schäumung, Aufblähen5) auto. Schaumbildung (напр. масла)6) oil. Beschäumen (раствора)7) food.ind. Schaumerzeugung8) silic. Aufschäumen (стекла), Schaumigwerden9) hydraul. Schaumbildung (рабочей жидкости), Schäumen (рабочей жидкости) -
3 выработка пены
nshipb. Schaumerzeugung -
4 генерирование пены
noil. Schaumbildung, Schaumerzeugung -
5 обильное ценообразование
adjfood.ind. reichliche Schaumbildung, reichliche Schaumerzeugung, reichliches SchäumenУниверсальный русско-немецкий словарь > обильное ценообразование
-
6 образование пены
1. adj1) mining. Aufbrausen2) textile. Schaumbildung, Schaumentwicklung, Schäumung3) shipb. Schaumerzeugung
2. nfood.ind. Aufschäumen -
7 пенообразование
n1) eng. Aufschäumen, Schaumbildung, Schaumentwicklung, Schäumen2) textile. Gerberbildung3) oil. Beschäumen4) food.ind. Schaumerzeugung, Schaumzüchtung5) shipb. Verschäumung -
8 пенообразование в пожаротушении
nmining. Schaumbildung, SchaumerzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > пенообразование в пожаротушении
-
9 получение пены
nfood.ind. Schaumerzeugung -
10 получение пены при впуске газа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > получение пены при впуске газа
-
11 получение пены при встряхивании
nfood.ind. Schaumerzeugung durch SchüttelnУниверсальный русско-немецкий словарь > получение пены при встряхивании
-
12 получение пены при свободном падении струи
nfood.ind. Schaumerzeugung durch freien FallУниверсальный русско-немецкий словарь > получение пены при свободном падении струи
-
13 ценообразование
n1) gener. Preisbildung2) geol. Schaumbildung3) econ. Preisfindung, Wertschöpfung4) oil. Schaumerzeugung5) food.ind. Schäumen, Verschäumen, Verschäumung6) f.trade. Preisgestaltung7) hydraul. Aufschäumen -
14 чрезмерное пенообразование
adjfood.ind. übermäßige Schaumbildung, übermäßige Schaumerzeugung, übermäßiges SchäumenУниверсальный русско-немецкий словарь > чрезмерное пенообразование
См. также в других словарях:
A3F — AFFF / A3F ist die Abkürzung für „Aqueous Film Forming Foam“ (deutsch etwa „Wasserfilmbildendes Schaummittel“), ein synthetisches Schaummittel, welches dem Wasser zur Schaumerzeugung, vor allem bei Flüssigkeitsbränden, zugesetzt wird. Als Synonym … Deutsch Wikipedia
AFFF — / A3F ist die Abkürzung für „Aqueous Film Forming Foam“ (deutsch etwa „Wasserfilmbildendes Schaummittel“), ein synthetisches Schaummittel, welches dem Wasser zur Schaumerzeugung, vor allem zum Löschen von Flüssigkeitsbränden, zugesetzt wird. Als… … Deutsch Wikipedia
Adrià — Ferran Adrià, 2007 Ferran Adrià Acosta (* 14. Mai 1962 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien, Spanien) ist ein katalanischer Koch und Gastronom. Adrià betreibt seit 1984 das Restaurant „elBulli“ in der Nähe der Stadt Roses an der Costa Brava.… … Deutsch Wikipedia
Asti Spumante — (auch Astiwein) ist ein süßer italienischer DOCG Schaumwein mit geringem Alkoholgehalt (7–9,5 Prozent) aus der Muskateller Rebe und stammt aus dem Weinbaugebiet südlich der Stadt Asti im Piemont. Der Wein erhält seinen Kohlendioxidgehalt aus … Deutsch Wikipedia
Berliner Feuerwehr — Feuerwache Urban (Berlin Kreuzberg) Berufsfeuerwehr Gründungsjahr: 1851 Standorte … Deutsch Wikipedia
El Bulli — Ferran Adrià, 2007 Ferran Adrià Acosta (* 14. Mai 1962 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien, Spanien) ist ein katalanischer Koch und Gastronom. Adrià betreibt seit 1984 das Restaurant „elBulli“ in der Nähe der Stadt Roses an der Costa Brava.… … Deutsch Wikipedia
Ferran Adria — Ferran Adrià, 2007 Ferran Adrià Acosta (* 14. Mai 1962 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien, Spanien) ist ein katalanischer Koch und Gastronom. Adrià betreibt seit 1984 das Restaurant „elBulli“ in der Nähe der Stadt Roses an der Costa Brava.… … Deutsch Wikipedia
Ferran Adria Acosta — Ferran Adrià, 2007 Ferran Adrià Acosta (* 14. Mai 1962 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien, Spanien) ist ein katalanischer Koch und Gastronom. Adrià betreibt seit 1984 das Restaurant „elBulli“ in der Nähe der Stadt Roses an der Costa Brava.… … Deutsch Wikipedia
Ferran Adrià — Ferran Adrià, 2007 Ferran Adrià Acosta (* 14. Mai 1962 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien, Spanien) ist ein katalanischer Koch und Gastronom. Adrià arbeitete von 1983 bis 2011 im Restaurant „elBulli“ (in eigener Schreibweise) nahe der Stadt … Deutsch Wikipedia
Ferran Adrià Acosta — Ferran Adrià, 2007 Ferran Adrià Acosta (* 14. Mai 1962 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien, Spanien) ist ein katalanischer Koch und Gastronom. Adrià betreibt seit 1984 das Restaurant „elBulli“ in der Nähe der Stadt Roses an der Costa Brava.… … Deutsch Wikipedia
Feuerlöschmittel — Löschmittel haben die Aufgabe brennende Stoffe unter Berücksichtigung ihrer Brandklasse und vorherrschender Umfeldbedingungen (beispielsweise Personengefährdung oder Raumgröße) zu löschen. Sie werden zur Brandbekämpfung von den Feuerwehren oder… … Deutsch Wikipedia