-
1 лощильный каландр
Satinierkalander, Satinierwalzwerk, SatinierwerkРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > лощильный каландр
-
2 серебристый каландр
Satinierkalander, Satinierwalzwerk, SatinierwerkРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > серебристый каландр
-
3 лощильный каландр
adj1) eng. Glättkalander2) textile. Glänzkalander, (листовальный) Satinierkalander3) paper.ind. Glanzkalander, Satinierkalander -
4 глазировальный каландр
adjpolygr. SatinierkalanderУниверсальный русско-немецкий словарь > глазировальный каландр
-
5 каландр для придания блеска пластине
ntextile. (листовальный) SatinierkalanderУниверсальный русско-немецкий словарь > каландр для придания блеска пластине
-
6 сатинировальное устройство
adjpolygr. Satinierkalander, SatiniertwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > сатинировальное устройство
-
7 суперкаландр
n1) chem. Rollglättmaschine, Rollkalander2) polygr. Satiniertwalzwerk3) paper.ind. Hochglanzkalander, Rollenkalander, Satinagekalander, Satinierkalander, Satinierwalzwerk, Satinierwerk, Superkalander, Walzenglättwerk -
8 серебристый каландр
Hochkalander, Riffelkalander, Satinierkalander текст., Schreinerkalander, Seidenfinishkalander, Silberglanzkalander -
9 суперкаландр
( для рулонной бумаги) Rollenkalander, Satinierkalander, Satinierwalzwerk, Satinierwerk, Superkalander, Walzenglättwerk -
10 лощильные каландры
Glättkalander mpl; Satinierkalander mplРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > лощильные каландры
-
11 суперкаландр
mSatinierkalander m; Glättkalander mpl; Rollenkalander m; Walzenglättwerk nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > суперкаландр
-
12 бумажный каландр
бумажный каландр м. Papierkalander m; Satinierkalander mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бумажный каландр
-
13 суперкаландр
суперкаландр м. бум. Hochglanzkalander m; Hochleistungskalander m; Hochleistungsrollenkalander m; бум. Rollenkalander m; бум. Satinagekalander m; бум. Satinierkalander m; бум. Satinierwalzwerk n; бум. Satinierwerk n; бум. Superkalander m; бум. Walzenglättwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > суперкаландр