-
1 Sardegna
SardegnaSardegna [sar'de28D7FBEFɲ28D7FBEF28D7FBEFɲ28D7FBEFa]sostantivo FemininSardinien neutroDizionario italiano-tedesco > Sardegna
2 Sardegna
3 Sardegna
4 Sardegna sf
[sar'deɲɲa]See:5 Sardegna
итал.Сардинья, Сардиния (итальянский остров и винодельческий регион, расположенный у западного побережья Италии, производит множество вин, в большинстве своем среднего качества, однако включает в себя 18 зон контролируемого наименования, среди которых самые известные Нугарус ди Кальяри, Моника ди Сардинья и Верментино ди Галлура (Vermentino di Gallura); основные красные сорта винограда — Гренаш, Моника (Monica), Кариньяно (Кариньян) и Джиро (Giro), белые — Нугарус (Nugarus), Верментино и Торбато (Torbato), а также особый сорт Вернача ди Ористано)See:6 Sardegna
f Sardinia* * *[sar'deɲɲa]nome proprio femminile Sardinia* * *Sardegna/sar'deŋŋa/ ⇒ 30, 14n.pr.f.Sardinia.7 SARDEGNA
8 Sardégna
9 Sardegna
10 Sardegna
Сардиния Остров в Средиземном м., к западу от Апеннинского полуострова, в составе Италии. 24 тыс. кв. км. Население 1.6 млн. человек (1991). Горист, высота до 1834 м. Ксерофитные кустарники, дубовые рощи. Рыболовство. Порт – Кальяри.11 Sardégna
ж.12 Monica di Sardegna
итал.Моника ди Сардинья (зона контролируемого наименования, расположенная на итальянском острове Сардинья, производит одноименные красные вина из сорта Моника, имеющие рубиново-красный цвет, приятный интенсивный аромат; сухой или полусладкий вкус; обязательная выдержка — 6 месяцев, содержание алкоголя — 11 %, после годовой выдержки и при содержании минимум 12,5 % алкоголя эти вина получают классификацию "супериоре", выпускаются также в виде "фриццанте")See:13 Sardinia (Sardegna)
Политика: SD14 Banco di Sardegna S.p.A.
сущ.фин. акционерный банк "Банко ди Сарденья С.п.А." (Кальяри, основан в 1953 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Banco di Sardegna S.p.A.
15 Сардиния
16 Sardinia
[sɑː'dɪnɪə]nome proprio Sardegna f.* * *Sardinia /sɑ:ˈdɪnɪə/n.(geogr.) Sardegna: We're going to Sardinia, andiamo in Sardegna; She lives in Sardinia, abita in Sardegna.(Place names) Sardinia /sɑ:ˈdɪnɪə/* * *[sɑː'dɪnɪə]nome proprio Sardegna f.17 Сардиния
Iобл. (Италия) SardegnaIIо-в (Италия) Sardegna18 -S242a
± быть отправленным в ссылку (ср. куда Макар телят не гонял):«...In questo democratico paese dire una parola in più significa andare a pascolare pecore in Sardegna». (S. Signoroni, «Testimonianza d'accusa»)
— В этой стране демократии сказать лишнее слово — значит отправиться в места, куда Макар телят не гонял.19 Alisarda
сокр. от Linee Aeree della Sardegna20 сардинский
прил.sardo, di / della SardegnaСтраницыСм. также в других словарях:
Sardegna — (spr. ßardénja), ital. Name für Sardinien … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sardegna — [sar deɲɲa], italienisch für Sardinien … Universal-Lexikon
Sardegna — Sardinien Basisdaten Hauptstadt … Deutsch Wikipedia
Sardegna — Sp Sardinija Ap Sardegna L s. Viduržemio j., Italijos ist. ir adm. sritis … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Sardegna Uno — Création 1984 Propriétaire Sardegna TV Srl Langue Italien, Sarde Pays … Wikipédia en Français
Sardegna Semidano — ist ein Weißwein von der italienischen Insel Sardinien. Inhaltsverzeichnis 1 Anbaugebiet 1.1 Eigenschaften 2 Weintypen 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Sardegna Hotel — (Кальяри,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Lunigiana 50, 09122 К … Каталог отелей
Sardegna Hotel ***DUPLICATE 88658*** — (Кальяри,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Lunigiana 50, 09122 … Каталог отелей
Sardegna — geographical name see Sardinia … New Collegiate Dictionary
Sardegna — Italian for Sardinia … Bryson’s dictionary for writers and editors
Sardegna — /saˈdɛnja/ (say sah denyah) noun → Sardinia (def. 1) …
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский