-
1 вальян ткацкого станка
ntextile. SandbaumУниверсальный русско-немецкий словарь > вальян ткацкого станка
-
2 наждачный валик
adjtextile. Sandbaum, Schmirgelwalze, Schmirgelwelle -
3 товарный вальян
-
4 товарный вальян
( ткацкого станка) Sandbaum, Warenabziehbaum, Warenabzugsbaum -
5 вальян
-
6 товарный вальян
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > товарный вальян
См. также в других словарях:
Weben — Zur Betätigung eines Webstuhls wird die aus einer die Breite des Gewebes bestimmenden, oft sehr großen Anzahl von Kettenfäden gebildeten, auf einer Walze (Kettenbaum) A (Fig. 1) aufgewickelten Kette über einen sogen. Schleifbaum a geführt, dann… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Weberei [1] — Weberei, die Herstellung der Gewebe (Zeuge, Stoffe). Gewebe ist ein flächenartiges Fadengebilde, bei welchem sich zwei Fadengruppen (Kette und Schuß) unter gegenseitiger gesetzmäßiger Schränkung derart kreuzen, daß die eine Fadengruppe (die Kette … Lexikon der gesamten Technik