-
1 руппия морская
ngener. Salde -
2 вожжи
ж. мн. (ед. вожжа́)выпустить / ослабить / отпустить во́жжи тж. перен. — allentare le briglie
держать во́жжи в руках тж. перен. — tenere salde le briglie
••во́жжа под хвост попала неодобр. — (gli) è saltata la mosca al naso
* * *ngener. redini, briglia -
3 прочный
[próčnyj] agg. (прочен, прочна, прочно, прочны)solido, resistente, saldo, robusto, indistruttibile; durevole -
4 твёрдый
[tvjórdyj] agg. (твёрд, тверда, твёрдо, твёрды (тверды), grado comp. твёрже)1.1) solido, duro2) fermo, irremovibile3) fisso2.◆слово "съезд" пишется с твёрдым знаком — la parola "съезд" (congresso) si scrive con il segno forte
в здравом уме и твёрдой памяти — in pieno possesso delle proprie facoltà mentali (in grado di intendere e di volere)
См. также в других словарях:
Salde — Saldé Saldé Pays Sénégal Région Saint Louis … Wikipédia en Français
Sälde — (Frau S., althochd. Sâlida), bei den altdeutschen Dichtern seit dem 13. Jahrh. sehr gebräuchliche Personifikation von Heil und Segen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sälde — (Frau S.), in der mittelhochdeutschen Dichtung die Göttin des Glücks … Kleines Konversations-Lexikon
Salde — Salde, Seegras, Rụppia, Gattung der Laichkrautgewächse mit wenigen, schwer unterscheidbaren Arten in Salz und Brackwasser in den temperierten und subtropischen Gebieten; untergetaucht lebende Pflanzen mit fadenförmigen, an den Knoten… … Universal-Lexikon
šaldė — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Patalpa, naudojama sportininkams atsigaivinti, jėgoms po didelių fizinių krūvių susigrąžinti. Joje oro temperatūra sausu azotu atšaldoma iki –120, –130° C. Sportininkas čia išbūna 3–4 min. Dėl… … Sporto terminų žodynas
Saldé — 16°10′0″N 13°52′60″O / 16.16667, 13.88333 … Wikipédia en Français
Salde — Salden Meeres Salde (Ruppia maritima) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
saldė — sal̃dė sf. (2) Š, NdŽ, On, Btr, Nmn, Smn, Prn, saldė (1) NdŽ, Kč, Rud, Alv, Dbč, saldė̃ (3) Eiš 1. Pns, Auk, Rdš, Vrn, Smn, Lp, Dg, Ktv, Ig rauginta rugių (ppr. daigintų) miltų blandi gira, skysta tyrė, raugienė, raugalė: Sal̃dę su bulbėm valgėm … Dictionary of the Lithuanian Language
salde — (sal d ) s. f. Genre d insectes hémiptères, propres à l Europe, du latin salto, je saute … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
salde — see sealde, past 3rd sing of sellan … Old to modern English dictionary
saldė — sal̃dė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
