-
1 Salbei
m od. f шалфей -
2 шалфей
-
3 полегание сеянцев шалфея
англ. damping-off of sageнем. Fußkrankheit, Salbei; Umfallen, Salbeiфранц. fonte des semis de la saugeФитопатологический словарь-справочник > полегание сеянцев шалфея
-
4 шалфей трёхлопастный
мdreilappige Salbei (f), griechische Salbei (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > шалфей трёхлопастный
-
5 шалфей греческий
мdreilappige Salbei (f), griechische Salbei (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > шалфей греческий
-
6 сальбай
-
7 сальвия
nfood.ind. Salbei -
8 шалфей
-
9 бронзовость томата на шалфее
нем. Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Salbeiфранц. maladie bronzée de la sauge; taches bronzées de la saugeФитопатологический словарь-справочник > бронзовость томата на шалфее
-
10 увядание пятнистое шалфея
нем. Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Salbeiфранц. maladie bronzée de la sauge; taches bronzées de la saugeФитопатологический словарь-справочник > увядание пятнистое шалфея
-
11 гниль корней техасская шалфея
англ. Texas root rot of sageнем. Texas-Wurzelfäule, Salbeiфранц. pourriture “texassienne” des racines de la saugeФитопатологический словарь-справочник > гниль корней техасская шалфея
-
12 гниль стеблей сферопсисная шалфея
Фитопатологический словарь-справочник > гниль стеблей сферопсисная шалфея
-
13 гниль угольная шалфея
англ. charcoal rot of sageнем. Schwarzfäule, SalbeiФитопатологический словарь-справочник > гниль угольная шалфея
-
14 склеротиоз шалфея
англ. charcoal rot of sageнем. Schwarzfäule, Salbei -
15 гниль южная склероциальная шалфея
англ. Southern blight of sage; rot of sage (Sclerotium)нем. Fäule, Salbei (Sclerotium)франц. pourriture de la sauge (Sclerotium); sclérotium de la saugeФитопатологический словарь-справочник > гниль южная склероциальная шалфея
-
16 желтуха астры на шалфее
англ. aster yellows on sageнем. infektiöse Vergilbung der Aster, SalbeiФитопатологический словарь-справочник > желтуха астры на шалфее
-
17 мучнистая роса шалфея
Фитопатологический словарь-справочник > мучнистая роса шалфея
-
18 ложная мучнистая роса шалфея
Фитопатологический словарь-справочник > ложная мучнистая роса шалфея
-
19 пероноспороз шалфея
-
20 пятнистость волютеллезная шалфея
нем. Blattfleckenkrankheit, Salbei (Volutella)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость волютеллезная шалфея
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Salbei — Salvia africana lutea Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Salbei — (Salvia officinalis), in Südeuropa heimische, in Deutschland häufig in Gärten cultivirte Pflanze, mit hellgrauen ins Röthliche schimmernden Blättern (daher Salbeigrau solches Grau), von starkem gewürzhaftem, campherartigem Geruch,… … Pierer's Universal-Lexikon
Salbei — Salbei, Pflanzengattung, s. Salvia. Römischer S., s. Chrysanthemum … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Salbei — (Salvĭa L.), Pflanzengattg. der Labiaten, Kräuter oder Halbsträucher der gemäßigten Zone. Der Wiesen S. (S. pratensis L.) überall auf Wiesen; Garten S. (S. officinālis L. [Abb. 1575; a Blüte]), aus Südeuropa, mit durchdringend aromatischem Geruch … Kleines Konversations-Lexikon
Salbei — (Salvia), artenreiche Pflanzengattung aus der Familie der Labiatae, mit plattenförmigem zweilappigem Kelch, die ungleich langen Staubfäden auf einem Querstielchen. Die Wiesen S. (S. pratensis) mit blauen Blumen und behaartem Stiele, wächst bei… … Herders Conversations-Lexikon
Salbei — ↑Salvia … Das große Fremdwörterbuch
Salbei — Smf erw. fach. (10. Jh.), mhd. salbeie, salveie, ahd. salbeia, salveia, salveghe f Entlehnung. Entlehnt aus l. salvia f., vermutlich abgeleitet von l. salvus gesund (salutieren). Ebenso nndl. salie, ne. sage, nfrz. sauge, nschw. salvia, nnorw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Salbei — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Salbei — 1. Salbei ist ein gutes Kraut, sie wächst aber nicht in allen Gärten. Der Witz des Sprichworts liegt in dem Wortspiel zwischen Salbei und selbst, das im Hochdeutschen nicht mehr erkannt wird. 2. Sälv (selv) es e got Kraut, dat wächst e Mallich s… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Salbei — Sạl|bei 〈a. [ ′ ] m. 1; unz.; od. f. 7; unz.〉 1. Angehöriger einer Gattung der Lippenblütler mit blauen od. rötlich violetten Blüten: Salvia 2. 〈i. e. S.〉 ätherische Öle u. Gerbstoffe enthaltende Art, aus der Salbeitee hergestellt wird: S.… … Universal-Lexikon
Salbei — der Salbei (Aufbaustufe) Pflanze, die als Küchengewürz oder in der Heilkunde, z. B. bei Halsschmerzen als Kräutertee, verwendet wird Beispiel: Er hat sich den Mund mit einem Auszug aus Salbei gespült … Extremes Deutsch