-
1 Saftpresse
f соковыжималка -
2 соковыжималка
-
3 пресс для отжатия сока
neng. SaftpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс для отжатия сока
-
4 пресс для отжима сока
nfood.ind. Kelter, Kelterpresse, SaftpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс для отжима сока
-
5 пресс для отжимания сока
nchem. Kelterpresse, SaftpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс для отжимания сока
-
6 пресс для отжимания соков
nfood.ind. SaftpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс для отжимания соков
-
7 соковыжималка
n1) gener. (электрическая) Fruchtentsafterm, Entsafter, Fruchtpresse, Saftpresse2) eng. Beerenpresse, Obstfruchtpresse, Obstkelter, Obstkeltermaschine, Obstpresse3) food.ind. Fruchtsaftpresse -
8 соковыжималка
Obstfruchtpresse, Obstkelter, Obstkeltermaschine, Saftpresse -
9 пресс
пресс м. текст. Fadenverdränger m; Presse fпресс м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fпресс м. для изготовления земляных горшочков с одновременной посадкой в них рассады Pickerballenpresse fпресс м. для тиснения с обогревом стола и прессующей головки типогр. köpf- und tischbeheizte Prägepresse fпресс м. многократного действия Mehrfachpresse f; Mehrstempelpresse f; Stufenpresse f; mehrfach wirkende Presse f; mehrfachwirkende Presse fпресс м. последовательного действия Folgepresse f; Mehrfachpresse f; Mehrstempelpresse f; Stufenpresse f; mehrfach wirkende Presse fпресс м. простого действия Einfachpresse f; Einstempelpresse f; einfach wirkende Presse f; einfachwirkende Presse fпресс м. простого действия для холодной ковки Einfachdruck-Kaltpresse f; Einfachkaltschmiedepresse fпресс м. с фрикционным роликовым приводом Reibrollenspindelpresse f; Spindelpresse f mit Reibrollenantriebпресс м. тройного действия Dreifachpresse f; Dreistempelpresse f; Dreistufenpresse f; dreifach wirkende Presse f; dreifachwirkende Presse fпресс м. холодного прессования двойного действия маш. Doppeldruck-Kaltpresse f; Doppeldruckkaltfließpresse f -
10 соковыжималка
соковыжималка ж. Beerenpresse f; Entsafter m; Obstfruchtpresse f; Obstkelter m; Obstkeltermaschine f; Obstpresse f; Saftpresse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соковыжималка
-
11 соковыжималка
f (33; лок) Saftpresse
См. также в других словарях:
Saftpresse — Entsafter, [Frucht]presse, Obstpresse. * * * Saftpresse,die:⇨Fruchtpresse SaftpresseEntsafter,Fruchtpresse,Obstpresse,Moster,Entmoster,Presse;ugs.:Obstquetsche … Das Wörterbuch der Synonyme
Saftpresse — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Saftpresse — Entsafter * * * Sạft|pres|se 〈f. 19〉 Gerät zum Auspressen von Obst u. Gemüse * * * Sạft|pres|se, die: ↑ Presse (1 b). * * * Sạft|pres|se, die: ↑Presse (1 b) … Universal-Lexikon
Saftpresse — Sạft|pres|se … Die deutsche Rechtschreibung
Elektrische Universalküchenmaschine — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Handbetriebene Universalküchenmaschine — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Küchenutensil — Espressokanne aus Edelstahl Ein Küchengerät (auch Küchenutensil) ist ein auf Küchenarbeiten spezialisiertes einfaches Handwerkzeug oder ein mechanisches bzw. elektrisches Werkzeug. Im Gegensatz zu den Werkzeugen vieler anderer Bereiche spielt… … Deutsch Wikipedia
Küchenutensilien — Espressokanne aus Edelstahl Ein Küchengerät (auch Küchenutensil) ist ein auf Küchenarbeiten spezialisiertes einfaches Handwerkzeug oder ein mechanisches bzw. elektrisches Werkzeug. Im Gegensatz zu den Werkzeugen vieler anderer Bereiche spielt… … Deutsch Wikipedia
Küchenwerkzeug — Espressokanne aus Edelstahl Ein Küchengerät (auch Küchenutensil) ist ein auf Küchenarbeiten spezialisiertes einfaches Handwerkzeug oder ein mechanisches bzw. elektrisches Werkzeug. Im Gegensatz zu den Werkzeugen vieler anderer Bereiche spielt… … Deutsch Wikipedia
Universalküchenmaschine — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Küchenmaschine — Braun Multisystem K1000 aus den 2000ern Küchenmasc … Deutsch Wikipedia