Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

SMPTE

  • 1 Smpte On Digital Audio

    Electronics: SODA

    Универсальный русско-английский словарь > Smpte On Digital Audio

  • 2 временной код SMPTE

    Русско-английский словарь по электронике > временной код SMPTE

  • 3 код управления SMPTE

    Русско-английский словарь по электронике > код управления SMPTE

  • 4 временной код SMPTE

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > временной код SMPTE

  • 5 код управления SMPTE

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > код управления SMPTE

  • 6 закодированная временная диаграмма SMPTE

    General subject: SMPTE time code (произносится "simpty", симпти; в цифровом видео - метод синхронизации нескольких входных видеопоследовательностей с использованием кода времени из четырёх составляющих, разделённых двоеточиями)

    Универсальный русско-английский словарь > закодированная временная диаграмма SMPTE

  • 7 таймкод SMPTE

    Programming: SMPTE time code

    Универсальный русско-английский словарь > таймкод SMPTE

  • 8 формат SMPTE B

    ( видеофонограммы) SMPTE type B format

    Русско-английский словарь по электронике > формат SMPTE B

  • 9 формат SMPTE C

    ( видеофонограммы) SMPTE type C format

    Русско-английский словарь по электронике > формат SMPTE C

  • 10 формат SMPTE B

    ( видеофонограммы) SMPTE type B format

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > формат SMPTE B

  • 11 формат SMPTE C

    ( видеофонограммы) SMPTE type C format

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > формат SMPTE C

  • 12 СМПТЕ

    Русско-английский ТВ и видео словарь > СМПТЕ

  • 13 СМПТЕ

    Русско-английский словарь по информационным технологиям > СМПТЕ

  • 14 временной код СМПТЕ

    Русско-английский политехнический словарь > временной код СМПТЕ

  • 15 Общество инженеров кино и телевидения

    1. Society of Motion Picture and Television Engineers
    2. SMPTE

     

    Общество инженеров кино и телевидения
    См. www.smpte.org.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Общество инженеров кино и телевидения

  • 16 телевидение высокой четкости

    1. High-definition television HDTV
    2. High Definition Television
    3. HDTV

     

    телевидение высокой четкости
    ТВЧ
    Телевидение с примерно вдвое увеличенной четкостью по вертикали и горизонтали в сравнении с действующими стандартными системами и увеличенным форматом кадра.
    [ ГОСТ 21879-88]

    телевидение высокой четкости
    ТВЧ
    Обычно используется в отношении аналоговой версии ЦТВЧ. SMPTE в США и ЕТА в Японии предложили стандарт HDTV: 1125 строк при частоте 60 Гц с чересстрочной разверткой 2:1, отношение сторон 16:9, полоса частот 30 МГц для RGB и сигнала яркости.
    [ http://www.vidimost.com/glossary.html]

    телевидение высокой четкости
    HDTV обеспечивает разрешение до пяти раз выше разрешения стандартных аналоговых систем. Кроме того, HDTV обладает большей четкостью передачи цвета и форматом 16:9. SMPTE (общество кино- и телеинженеров) определило два основных стандарта HDTV: SMPTE 296M и SMPTE 274M. HDTV
    [ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]

    телевидение высокой четкости
    ТВЧ
    Стандарт, предусматривающий передачу/прием ТВ-сигналов с разрешением 1125 строк.
    HDTV поддерживает стандарты 1080i и 720p, обладает широкоэкранным 16:9 изображением, звуком Dolby Digital 5.1., соответственно, является наивысшей точкой развития телевизионных технологий.
    Посредством HDTV обеспечивается доставка в каждый дом необыкновенно чистого, яркого и четкого изображения, практически совпадающего по качеству с 35-мм кинопленкой, и с многоканальным звуковым сопровождением.
    Высокая четкость (HD) означает, что число линий и число пикселей в каждой линии телевизионной картинки существенно увеличены по сравнению с телевидением стандартной четкости (SD). В то время, как телевизионное SD-изображение передается с разрешением 720х576 пикселей, HD-изображение имеет разрешение 1920х1080 пикселей. Число элементов изображения, передаваемых за одну секунду, увеличено в 5 раз. Это позволяет существенно увеличить чистоту, четкость и детализацию изображения и объясняет тот восторг, который вызывает просмотр HDTV-картинки на высококачественных плоскопанельных дисплеях или на проекторах в домашних кинотеатрах.
    Преимущества цифрового кодирования в телевидении очевидны: даже при приеме "цифры" на обычный телевизор качество изображения повышается из-за отсутствия искажений на различных этапах телевизионного тракта. При этом развертка луча остается чересстрочной и разрешающая способность экрана не возрастает. Для существенного повышения качества телеизображения необходимо ввести новые стандарты для формирования и приема видеосигнала, такой системой является телевидение высокой четкости (ТВЧ). Американский стандарт (ATSC) рассчитан на просмотр передачи как на телеэкране, так и на мониторе компьютера. При этом высокое качество картинки можно получить лишь на экране специального широкоформатного телевизора с 1080 активными строками, чересстрочной разверткой.
    Для ТВ-приемников
    Число активных строк — 1080
    Полевая частота, Гц. — 60
    Перемежение в развертке — (2:1) интерлейсинг
    Формат кадра — 16:9
    Для мониторов ПК
    Число активных строк — 720
    Полевая частота, Гц. — 60
    Перемежение в развертке — (1:1) прогрессивная развертка луча
    Формат кадра — 16:9
    Согласно ATSC-стандарту, каждый ТВ-приемник должен декодировать любой из многочисленных (а всего их 18 разновидностей) ATSC-форматов и выводить его точно в соответствии с возможностями конкретного подключенного приемника.
    Внешне цифровой приемник ТВЧ отличается от аналогового более широким экраном: если соотношение сторон обычного телевизора составляет 4:3 (ширина к высоте), то в цифровом варианте — 16:9. Качество телевизионного изображения заметно повышается за счет двукратного увеличения строк разложения и прогрессивной развертки (впрочем, развертка может быть и чересстрочной). При прогрессивной развертке яркость экрана может быть повышена на 40%. Количество воспроизводимых деталей на экране возрастает в несколько раз. В новой системе расширена частота сигнала яркости и цветоразностных сигналов, поэтому оптимизирована цветопередача. Многоканальная система передачи звука позволяет добиться эффекта присутствия, так как аудиоинформация поступает к зрителю с разных сторон.
    Внедрение ТВЧ требует дорогостоящей модернизации аппаратно-студийного комплекса, но практика вещания в США показала, что уже сегодня число программ ТВЧ в общем времени цифрового ТВ постоянно растет.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    • телевидение, радиовещание, видео

    Синонимы

    EN

    FR

    33. Телевидение высокой четкости

    ТВЧ

    E. High-definition television HDTV

    F. Télévision à hautè définition TVHD

    Телевидение с примерно вдвое увеличенной четкостью по вертикали и горизонтали в сравнении с действующими стандартными системами и увеличенным форматом кадра

    Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телевидение высокой четкости

  • 17 телевидение высокой четкости

    1. Télévision à hautè définition TVHD
    2. télécvision á hauté définition TVHD

     

    телевидение высокой четкости
    ТВЧ
    Телевидение с примерно вдвое увеличенной четкостью по вертикали и горизонтали в сравнении с действующими стандартными системами и увеличенным форматом кадра.
    [ ГОСТ 21879-88]

    телевидение высокой четкости
    ТВЧ
    Обычно используется в отношении аналоговой версии ЦТВЧ. SMPTE в США и ЕТА в Японии предложили стандарт HDTV: 1125 строк при частоте 60 Гц с чересстрочной разверткой 2:1, отношение сторон 16:9, полоса частот 30 МГц для RGB и сигнала яркости.
    [ http://www.vidimost.com/glossary.html]

    телевидение высокой четкости
    HDTV обеспечивает разрешение до пяти раз выше разрешения стандартных аналоговых систем. Кроме того, HDTV обладает большей четкостью передачи цвета и форматом 16:9. SMPTE (общество кино- и телеинженеров) определило два основных стандарта HDTV: SMPTE 296M и SMPTE 274M. HDTV
    [ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]

    телевидение высокой четкости
    ТВЧ
    Стандарт, предусматривающий передачу/прием ТВ-сигналов с разрешением 1125 строк.
    HDTV поддерживает стандарты 1080i и 720p, обладает широкоэкранным 16:9 изображением, звуком Dolby Digital 5.1., соответственно, является наивысшей точкой развития телевизионных технологий.
    Посредством HDTV обеспечивается доставка в каждый дом необыкновенно чистого, яркого и четкого изображения, практически совпадающего по качеству с 35-мм кинопленкой, и с многоканальным звуковым сопровождением.
    Высокая четкость (HD) означает, что число линий и число пикселей в каждой линии телевизионной картинки существенно увеличены по сравнению с телевидением стандартной четкости (SD). В то время, как телевизионное SD-изображение передается с разрешением 720х576 пикселей, HD-изображение имеет разрешение 1920х1080 пикселей. Число элементов изображения, передаваемых за одну секунду, увеличено в 5 раз. Это позволяет существенно увеличить чистоту, четкость и детализацию изображения и объясняет тот восторг, который вызывает просмотр HDTV-картинки на высококачественных плоскопанельных дисплеях или на проекторах в домашних кинотеатрах.
    Преимущества цифрового кодирования в телевидении очевидны: даже при приеме "цифры" на обычный телевизор качество изображения повышается из-за отсутствия искажений на различных этапах телевизионного тракта. При этом развертка луча остается чересстрочной и разрешающая способность экрана не возрастает. Для существенного повышения качества телеизображения необходимо ввести новые стандарты для формирования и приема видеосигнала, такой системой является телевидение высокой четкости (ТВЧ). Американский стандарт (ATSC) рассчитан на просмотр передачи как на телеэкране, так и на мониторе компьютера. При этом высокое качество картинки можно получить лишь на экране специального широкоформатного телевизора с 1080 активными строками, чересстрочной разверткой.
    Для ТВ-приемников
    Число активных строк — 1080
    Полевая частота, Гц. — 60
    Перемежение в развертке — (2:1) интерлейсинг
    Формат кадра — 16:9
    Для мониторов ПК
    Число активных строк — 720
    Полевая частота, Гц. — 60
    Перемежение в развертке — (1:1) прогрессивная развертка луча
    Формат кадра — 16:9
    Согласно ATSC-стандарту, каждый ТВ-приемник должен декодировать любой из многочисленных (а всего их 18 разновидностей) ATSC-форматов и выводить его точно в соответствии с возможностями конкретного подключенного приемника.
    Внешне цифровой приемник ТВЧ отличается от аналогового более широким экраном: если соотношение сторон обычного телевизора составляет 4:3 (ширина к высоте), то в цифровом варианте — 16:9. Качество телевизионного изображения заметно повышается за счет двукратного увеличения строк разложения и прогрессивной развертки (впрочем, развертка может быть и чересстрочной). При прогрессивной развертке яркость экрана может быть повышена на 40%. Количество воспроизводимых деталей на экране возрастает в несколько раз. В новой системе расширена частота сигнала яркости и цветоразностных сигналов, поэтому оптимизирована цветопередача. Многоканальная система передачи звука позволяет добиться эффекта присутствия, так как аудиоинформация поступает к зрителю с разных сторон.
    Внедрение ТВЧ требует дорогостоящей модернизации аппаратно-студийного комплекса, но практика вещания в США показала, что уже сегодня число программ ТВЧ в общем времени цифрового ТВ постоянно растет.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    • телевидение, радиовещание, видео

    Синонимы

    EN

    FR

    33. Телевидение высокой четкости

    ТВЧ

    E. High-definition television HDTV

    F. Télévision à hautè définition TVHD

    Телевидение с примерно вдвое увеличенной четкостью по вертикали и горизонтали в сравнении с действующими стандартными системами и увеличенным форматом кадра

    Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > телевидение высокой четкости

  • 18 Society of Motion Picture and Television Engineers

    1) Abbreviation: SMPTE
    2) Information technology: SMPTE (organization)

    Универсальный русско-английский словарь > Society of Motion Picture and Television Engineers

  • 19 Society of Motion Pictures and Television Engineers

    Photo: SMPTE

    Универсальный русско-английский словарь > Society of Motion Pictures and Television Engineers

  • 20 Stupid Movie Producers Torment Editors

    Rude: SMPTE

    Универсальный русско-английский словарь > Stupid Movie Producers Torment Editors

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • SMPTE —   [Abk. für Society of Motion Picture and Television Engineers, dt. »Gesellschaft der Film und Fernsehingenieure«], ein US amerikanisches Komitee, das sich mit Normungsfragen in den Bereichen Film, Fernsehen und Video befasst. Die SMPTE hat… …   Universal-Lexikon

  • SMPTE — Die Society of Motion Picture and Television Engineers, abgekürzt SMPTE (sɪmpti, manchmal auch sʌmpti), ist ein internationaler Verband aus dem Bereich der professionellen Film und vor allem Videotechnik mit Sitz in White Plains, New York. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • SMPTE — Society of Motion Picture and Television Engineers La Society of Motion Picture and Television Engineers ou SMPTE, fondée en 1916, est une association internationale, située aux É. U., et composée d ingénieurs. Elle développe des standards vidéos …   Wikipédia en Français

  • SMPTE — Общество инженеров кино и телевидения Society of Motion Picture and Television Engineers Членство: в 64 х странах Тип организации: Техническое общество кино и телеиндустрии Официальные языки: Английский …   Википедия

  • SMPTE — F/A/V Society of Motion Picture and Television Engineers. VP Sosciety of Motion Picture and Television Engineers. This long standing group of film and TV engineers develop industry standards. HD Society of Motion Picture and Television Engineers …   Audio and video glossary

  • SMPTE 292M — is a standard published by SMPTE which expands upon SMPTE 259M and SMPTE 344M allowing for bit rates of 1.485 Gbit/s, and 1.485/1.001 Gbit/s. These bit rates are sufficient for High Definition video.SMPTE 292M] This standard is usually referred… …   Wikipedia

  • SMPTE timecode — is a set of cooperating standards to label individual frames of video or film with a time code defined by the Society of Motion Picture and Television Engineers in the SMPTE 12M specification. SMPTE revised the standard in 2008, turning it into a …   Wikipedia

  • SMPTE time code — SMPTE timecode is a set of cooperating standards to label individual frames of video or film with a timecode defined by the Society of Motion Picture and Television Engineers in the SMPTE 12M specification. Timecodes are added to film, video or… …   Wikipedia

  • SMPTE D11 — SMPTE 367 La norme SMPTE 367M, aussi appelé D11, est un standard pour la compression de la vidéo numérique haute définition. La vidéo source pour le D11 peut avoir une fréquence d image de 24, 25 ou 30 images par seconde en balayage progressif,… …   Wikipédia en Français

  • SMPTE 259M — est un standard publié par la SMPTE qui décrit une interface numérique série sur 10 bits à des débits de 143/270/360 Mb/s. Le but de « SMPTE 259 M » est de définir une interface numérique en série (basé sur un câble coaxial). Cette… …   Wikipédia en Français

  • SMPTE 424M — is a standard published by SMPTE which expands upon SMPTE 259M, SMPTE 344M, and SMPTE 292M allowing for bit rates of 2.970 Gbit/s and 2.970/1.001 Gbit/s over a single link coaxial cable. These bit rates are sufficient for 1080p video at 50 or 60… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»