-
1 Sion, Switzerland
Airports: SIR -
2 ранение
-
3 Предохранительный клапан аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
70. Предохранительный клапан аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
Предохранительный клапан
D. Sicherheitsventii
E. Pressure-limiting valve
F. Valve de limitation de pres-sion
Клапан, ограничивающий давление в газопроводящей системе аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких).
Примечание. В зависимости от режима работы аппарата и места установки предохранительного клапана он ограничивает положительное или отрицательное давление, а также используется для выпуска лишнею газа
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Предохранительный клапан аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
-
4 Rules for Approval of Electrical Equipment
Oil: sionУниверсальный русско-английский словарь > Rules for Approval of Electrical Equipment
-
5 Security Innovations Operations And Networks
Trademark term: SIONУниверсальный русско-английский словарь > Security Innovations Operations And Networks
-
6 гора Сион
Religion: Mount Sion (The holy mountain), Zion ( In the Old Testament, the easternmost of the two hills of ancient Jerusalem), mount zion -
7 святая гора дома Господня
Religion: Mount Sinai, Mount Sion, Mountain of MosesУниверсальный русско-английский словарь > святая гора дома Господня
-
8 синхронная инверсия с пространственными и частотными ограничениями
Geophysics: CSSI (simultaneous constrained sparse spike inver- sion), (CSSI) simultaneous constrained sparse spike inversionУниверсальный русско-английский словарь > синхронная инверсия с пространственными и частотными ограничениями
-
9 г. Сьон
abbrgener. Sion (немецкое название - Зиттен) -
10 контузия
-
11 регресс
-
12 сервопривод
neng. servogobernador, servomotor, servotran.smi.sion -
13 Сьон
( Швейцария) Sion -
14 Герен Сионский, еп.
= Гере́н Швейца́рский, еп.(ум. 1150; катол. св., д. п. 6 января) St. Guarinus, bp. of SionРусско-английский словарь религиозной лексики > Герен Сионский, еп.
-
15 Сион
библ.1) (по названию горы близ Иерусалима; первоначально название Давидом крепости в восточной части Иерусалима; позже - название всего Иерусалима как местопребывания Бога) Zion, Sion2) ( множество праведников и ангельских небесных сил) an innumerable company of angels; myriads of angels -
16 повренсдение
sbn1) beskadigelse, ødelæggelse2) skade, læsionповренсд{}е{}ние иму́щества — tingsbeskadigelse, tingsskade
-
17 симпозиум
мSympósion n, pl -sien -
18 правонарушение
сoffence/AE offense, breach/transgres-sion/violation of the law, a wrongdoingсоверши́ть правонаруше́ние — to commit an offence/a wrongdoing
лицо́, впервы́е соверши́вшее правонаруше́ние — first offender
-
19 сион
-
20 разгерметизация
depressurization, decompres-
sion
-, аварийная — emergency depressurization, decompression
fire, decompression, and similar emergencies.
-, быстрая — rapid depressurization
-, взрывная — explosive decompression
чрезвычайно быстрое падение давления в гермокабине, резко изменяющее отношение между внутренним и внешним (атмосферным) давлением. — а very rapid reduction of air pressure inside а cabin, coming to а new static condition of balance with external pressure.
- кабин и экстренное снижение (& разд. 3 рлэ) — rapid depressurization and emergency descent
- кабин(ы) — cabin depressurization
"- кабины" (аварийное табло) — cabin decomp
-, опасная — emergency depressurization
-, преднамеренная — depressurization
- (кабин), частичная (аварийная — partial loss of pressurization
скорость р. — rate of depressurization /decompression/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > разгерметизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sion — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Sion — may refer to:* A transliteration of ZionIn geography: *Sion, Switzerland, the capital of the canton of Valais *Sion, Gers, a municipality in France *Sion, India, a suburb of Mumbai *Sion, Netherlands, part of Rijswijk in South Holland *Sion,… … Wikipedia
Siôn — is the Welsh form of the given name John (from the French Jean ).Famous people named Siôn*Twm Siôn Cati, Welsh analogue of Robin Hood *Siôn ap Hywel (fl. c.1490–1532), Welsh language poet *Siôn Cent (c.1400–1435/40), Welsh language poet *Siôn… … Wikipedia
Sion — • Titular see in Asia Minor suffragan of Ephesus • Diocese in Switzerland Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sion Sion … Catholic encyclopedia
Sión — puede ser: ● Sión (en hebreo Tzión): ciudad del antiguo Jerusalén. ● Sion: capital del cantón del Valais (Suiza). * * * ► C. de SO de Suiza, cap. del estado de Valais; 24 500 h. * * * La más oriental de las dos colinas del antiguo Jerusalén,… … Enciclopedia Universal
Sion — une des collines de Jérusalem (sur laquelle étaient bâtis l anc. citadelle et le Temple). Synonyme, dans le langage biblique, de Jérusalem. Sion v. de Suisse, ch. l. du Valais, sur le Rhône; 23 400 hab. Vins (fendant de Sion). Tourisme. évêché… … Encyclopédie Universelle
Sion — Le nom est notamment porté dans le département du Nord et en Belgique, où il est attesté comme variante d Ancion, lui même contraction d Ancillon, diminutif du prénom Anselme. Dans l Ouest, Sion est aussi un toponyme, nom d une commune en Loire… … Noms de famille
Sion — (bibl. Geogr.), 1) so v.w. Zion; 2) so v.w. Hermon 1); 3) (Sionen, u. Geogr.), vormaliges Benedictinerpriorat bei Klingenau im Schweizercanton Aargau, unweit der Aar, 1269 gestiftet, 1724 der Abtei St. Blasien einverleibt; ist jetzt eine… … Pierer's Universal-Lexikon
Sion [1] — Sion, soviel wie Zion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sion [2] — Sion (spr. ßióng, deutsch Sitten, im Altertum wohl Drusomagus, dann civitas Sedunorum), Hauptstadt des schweizer. Kantons Wallis, an der reißenden Sionne im schönsten Teil des Rhonetals gelegen, 521 m ü. M. (mittlere Jahrestemperatur 9,6°), an… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sion — (spr. ßióng), franz. Name von Sitten (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon