-
1 rupicola
-
2 rupicola
-
3 Rupicola
—2. RUS скальный [скалистый, каменный] петушок m3. ENG cock-of-the-rock4. DEU Klippenvogel m, Felsenhahn m5. FRA coq-de-roche mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Rupicola
-
4 rupicola
-
5 Rupicola rupicola
—1. LAT Rupicola rupicola ( Linnaeus)2. RUS гвианский скальный [оранжевый каменный] петушок m, (обыкновенный, оранжевый) скалистый петушок m3. ENG Guianian [orange] cock-of-the-rock4. DEU Cayenne-Klippenvogel m, Klippenvogel m, Kammfelsenhahn m5. FRA coq-de-roche m orange [de Guyane]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Rupicola rupicola
-
6 Rupicola peruviana
—1. LAT Rupicola peruviana ( Latham)2. RUS перуанский [андский] скальный петушок m, андский скалистый петушок m3. ENG Andean [red, Peruvian] cock-of-the-rock4. DEU Anden-Klippenvogel m, Anden-Felsenhahn m, Roter Felsenhahn m5. FRA coq-de-roche m péruvien [du Pérou]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Rupicola peruviana
-
7 Colaptes rupicola
—1. LAT Colaptes rupicola (D’Orbigny) [ Soroplex rupicola (D’Orbigny)]2. RUS андский шилоклювый дятел m3. ENG Andean flicker4. DEU Anden-Specht m5. FRA pic m des rochersVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Colaptes rupicola
-
8 Soroplex rupicola
—1. LAT Colaptes rupicola (D’Orbigny) [ Soroplex rupicola (D’Orbigny)]2. RUS андский шилоклювый дятел m3. ENG Andean flicker4. DEU Anden-Specht m5. FRA pic m des rochersVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Soroplex rupicola
-
9 Pyrrhura rupicola
—1. LAT Pyrrhura rupicola ( Tschudi)2. RUS скалистый краснохвостый попугай m3. ENG rock parrakeet, rock [black-capped] conure4. DEU Schwarzkappensittich m, Steinsittich m5. FRA perruche f à cape noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pyrrhura rupicola
-
10 Lacerta rupicola
1. LAT Lacerta rupicola Fitzsimons2. RUS —3. ENG Zoutpansberg lizard4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lacerta rupicola
-
11 Scincella rupicola
1. LAT Scincella rupicola (Smith)2. RUS индокитайская сцинцелла f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scincella rupicola
-
12 Klippenvogel
сущ.орнит. гвианский скальный петушок (Rupicola rupicola), каменный петушок (Rupicola), обыкновенный скалистый петушок (Rupicola rupicola), оранжевый каменный петушок (Rupicola rupicola), оранжевый скалистый петушок (Rupicola rupicola), скалистый петушок (Rupicola), скальный петушок (Rupicola) -
13 coq-de-roche de Guyane
сущ.орнит. гвианский скальный петушок (Rupicola rupicola), обыкновенный скалистый петушок (Rupicola rupicola), оранжевый каменный петушок (Rupicola rupicola), оранжевый скалистый петушок (Rupicola rupicola), скалистый петушок (Rupicola rupicola)Французско-русский универсальный словарь > coq-de-roche de Guyane
-
14 coq-de-roche orangé
сущ.орнит. гвианский скальный петушок (Rupicola rupicola), обыкновенный скалистый петушок (Rupicola rupicola), оранжевый каменный петушок (Rupicola rupicola), оранжевый скалистый петушок (Rupicola rupicola), скалистый петушок (Rupicola rupicola)Французско-русский универсальный словарь > coq-de-roche orangé
-
15 Cayenne-Klippenvogel
сущ.орнит. гвианский скальный петушок (Rupicola rupicola), обыкновенный скалистый петушок (Rupicola rupicola), оранжевый каменный петушок (Rupicola rupicola), оранжевый скалистый петушок (Rupicola rupicola), скалистый петушок (Rupicola rupicola)Универсальный немецко-русский словарь > Cayenne-Klippenvogel
-
16 Kammfelsenhahn
сущ.орнит. гвианский скальный петушок (Rupicola rupicola), обыкновенный скалистый петушок (Rupicola rupicola), оранжевый каменный петушок (Rupicola rupicola), оранжевый скалистый петушок (Rupicola rupicola), скалистый петушок (Rupicola rupicola) -
17 coq de roche
сущ.зоол. каменный петушок (ôàò. Rupicola rupicola), скальный петушок (ôàò. Rupicola rupicola) -
18 coq-de-roche
сущ.орнит. каменный петушок (Rupicola), скалистый петушок (Rupicola), скальный петушок (Rupicola) -
19 coq-de-roche du Pérou
сущ.орнит. андский скалистый петушок (Rupicola peruviana), андский скальный петушок (Rupicola peruviana), перуанский скальный петушок (Rupicola peruviana)Французско-русский универсальный словарь > coq-de-roche du Pérou
-
20 coq-de-roche péruvien
сущ.орнит. андский скалистый петушок (Rupicola peruviana), андский скальный петушок (Rupicola peruviana), перуанский скальный петушок (Rupicola peruviana)Французско-русский универсальный словарь > coq-de-roche péruvien
См. также в других словарях:
Rupicola — Coqs de roche … Wikipédia en Français
Rupicola — Saltar a navegación, búsqueda ? Gallito de las rocas Hembra de gallito andino de las rocas … Wikipedia Español
Rupicola — Ru*pic o*la, n. [NL., fr. L. rupes, gen. rupis, a rock + colere to inhabit.] (Zo[ o]l.) A genus of beautiful South American passerine birds, including the cock of the rock. [1913 Webster] Note: The species are remarkable for having an elevated… … The Collaborative International Dictionary of English
Rupicola — steht für: die wissenschaftliche Bezeichnung der Gattung Felsenhähne aus der Familie der Schmuckvögel die wissenschaftliche Bezeichnung einer Gattung aus der Familie der Heidekrautgewächse Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
rupícola — rupícola. (Del lat. rupes, is, roca, y ‒cola). adj. Que se cría en las rocas … Enciclopedia Universal
rupícola — adj. 2 g. Que vive nas rochas … Dicionário da Língua Portuguesa
rupícola — (Del lat. rupes, is, roca, y ‒cola). adj. Que se cría en las rocas … Diccionario de la lengua española
Rupicola — Coqs de roche … Wikipédia en Français
Rupicola — noun cock of the rocks • Syn: ↑genus Rupicola • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Cotingidae, ↑family Cotingidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
rupicola — ru·pì·co·la s.f. TS ornit. uccello del genere Rupicola | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Tirannidi {{line}} {{/line}} DATA: 1895. ETIMO: dal lat. scient. Rupicŏla, vd. rupe e cola … Dizionario italiano
rupícola — {{#}}{{LM R34703}}{{〓}} {{[}}rupícola{{]}} ‹ru·pí·co·la› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que vive o se cría entre las rocas. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín rupes (roca) y cola (que habita) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos