Ruhegehaltsanspruch

Ruhegehaltsanspruch
pension right

Ruhegehaltsanspruch aberkennen
to cancel the pension rights

Ruhegehaltsanspruch verlieren
to forfeit one’s pension

unentziehbarer Ruhegehaltsanspruch
vested pension plan

Ruhegehaltsaberkennung
deprivation of a pension;
• Ruhegehaltsalter retiring age;
• Ruhegehaltsanspruch pension right;
• unentziehbarer Ruhegehaltsanspruch vested pension plan;
• Ruhegehaltsanspruch aberkennen to cancel the pension rights;
• Ruhegehaltsansprüche haben to be entitled to a pension;
• Ruhegehaltsansprüche verlieren to forfeit the right to a pension.

verlieren v 1. GEN forfeit; 2. RECHT lose (Schutz) verlieren
to lose, to forfeit, (Prozess) to be unsuccessful;
• seine Arbeitsstelle verlieren to lose one's place;
• Aufträge verlieren to lose business;
• glatte tausend Dollar verlieren to lose a clear thousand dollars;
• bei einem Geschäft verlieren to lose on a transaction;
• Gültigkeit verlieren to be deprived of validity;
• Kundschaft verlieren to lose business;
• Neuigkeitswert verlieren to wear off;
• Prozess verlieren to lose a lawsuit (case);
• Recht verlieren to forfeit a right;
• seinen guten Ruf verlieren to forfeit one’s credit (reputation);
• Ruhegehaltsanspruch verlieren to forfeit one’s pension;
• seine Stellung verlieren to lose (fall from) one’s position, to forfeit one’s place;
• an Wert verlieren to lose in value, to deteriorate.