-
1 Rotznase
Rotznase f груб. сопля́к, сопля́чка -
2 Rotznase
/1. груб, сопливый нос, нос в соплях. Da hast du dein Taschentuch. Mach mal deine Rotznase weg!2. фам. сопляк, молокосос. Schau dir mal diese Rotznase an, was er alles will!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Rotznase
-
3 Rotznase
-
4 Rotznase
f груб.сопляк, соплячка -
5 Rotznase
-
6 Rotznase
сопливец -
7 Rotznase
-
8 Rotznase
сопля́к, сопли́вец. weibl сопля́чка, сопли́вица -
9 Rotznase
-
10 сопляк
-
11 сопляк
-
12 Rotzschnabel
m -s,..schnäbel см. Rotznase.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Rotzschnabel
См. также в других словарях:
Rotznase — Rotznase,die:1.⇨Nase(1)–2.⇨Frechdachs … Das Wörterbuch der Synonyme
Rotznase — Eine Rotznase ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine verschnupfte, laufende Nase. Darüber hinaus wird der Ausdruck auch in verschiedenen übertragenen Bedeutungen verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Übertragene Verwendungen 2 Zitate 3 Filme … Deutsch Wikipedia
Rotznase — 1. Besser eine Rotznase als gar keine. Holl.: Beter snottig den zonder neus. (Harrebomée, II, 106a.) *2. Eine junge Rotznase. »Wenn mir diese junge Rotznase vorgezogen wird.« (Simplic., 839.) In Mecklenburg; Snappenlicker (Lecker). Dr. Schiller.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rotznase — die Rotznase, n (Oberstufe) ugs.: freches, unerzogenes Kind Synonyme: Balg (ugs.), Blage (ugs.), Rotzlöffel (ugs.), Gör (ND) Beispiel: Die ungezogenen Rotznasen unserer Nachbarn haben meine Blumen im Vorgarten zertrampelt … Extremes Deutsch
Rotznase, die — Die Rotznase, plur. die n. 1) Eine von Rotz triefende Nase, in der niedrigen Sprechart, und ein Kind, welches eine solche Nase hat. 2) Wie das vorige in einer etwas gelindern Bedeutung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rotznase — Bazi (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Lausbub; Rotzlöffel (umgangssprachlich); Bengel; Dreikäsehoch (umgangssprachlich); Rotzgöre (umgangssprachlich); Schlingel; Lauser … Universal-Lexikon
Rotznase — Rọtz·na·se die; vulg; 1 eine Nase, aus der Schleim läuft 2 pej; ein schmutziges oder freches Kind || hierzu rọtz·nä·sig Adj; vulg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rotznase — Rotznasef 1.ungeputzteNase.1600(?)ff. 2.vorlauter,frecherjungerMann.Seitdem16.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Rotznase — Rotznas (de), Schnuddelsnas (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Rotznase — Rọtz|na|se (derb; auch übertragen für naseweises, freches Kind) … Die deutsche Rechtschreibung
Rotzpipn — Eine Rotznase ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine verschnupfte, laufende Nase. Darüber hinaus wird der Ausdruck auch im übertragenen Sinne verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Übertragene Verwendungen 2 Zitate 3 Filme 4 Literatur … Deutsch Wikipedia