-
1 Rollbandmaß
-
2 Rollbandmaß
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rollbandmaß
-
3 Rollbandmaß
Rollbandmaß n руле́тка (измери́тельная) -
4 Rollbandmaß
n -
5 Rollbandmaß
-
6 Rollbandmaß
nизмерительная рулетка, рулетка -
7 Rollbandmaß
сущ.1) общ. рулетка (измерительная)2) геол. рулетка3) тех. мерная лента, рулеточное полотно4) текст. мерная тесьма -
8 Rollbandmaß
n -
9 Rollbandmaß
n мерная лента ж.; рулетка ж. изм.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollbandmaß
-
10 Rollbandmaß
nрулеткаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rollbandmaß
-
11 измерительная рулетка
Russian-german polytechnic dictionary > измерительная рулетка
-
12 рулетка
n1) gener. Maß, Metermaßt, Rollbandmaß (измерительная), Rollmeter, Rollmassband, Bandmaß, Roulett (èãðà), Roulette (азартная игра)2) geol. Maßband, Rollbandelpegel, Rollbandmaß3) fr. Roulett (азартная игра)4) eng. Metermaß, Rollmeßband, Stahlmeßband, Meßband5) polygr. Abroller6) leath. Bandmass, Messband7) wood. Rollmaß, Rollmessband -
13 рулетка
-
14 рулетка
-
15 мерная лента
-
16 мерная тесьма
adjtextile. Rollbandmaß -
17 рулеточное полотно
adjeng. Rollbandmaß -
18 measuring tape
<i&c> (e.g. of steel with winder frame or winder case) ■ Messband n DIN 6403 ; Maßband n prakt -
19 tape
<tech.gen> (e.g. adhesive, insulating, magnetic) ■ Band ncoll <av> (cassette incl. tape) ■ Videokassette f ; Videoband n ; Kassette f prakt ; Band n ugs<el> ■ Filmband ncoll < join> (usu. plastic w or w/o textile reinforcement, adhesive backing) ■ Klebeband n DIN EN 12481 ; Selbstklebeband n ; Haftklebeband n rar< textil> ■ Riemchen nvt <av> (sound, video; on tape) ■ aufzeichnen vt ; aufnehmen vt -
20 tape measure
<i&c> (e.g. of steel with winder frame or winder case) ■ Messband n DIN 6403 ; Maßband n prakt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Messband — Mẹss|band 〈n. 12u〉 10 bis 20 m langes,1 bis 2 cm breites, aufrollbares Stahlband für Längenmessungen, Bandmaß; Sy Messleine * * * Mẹss|band, das <Pl. …bänder>: Bandmaß. * * * Messband, Geodäsie: Stahlband von meist 20 m Länge, im… … Universal-Lexikon