-
1 древесное сырье
-
2 сырьевая древесина
-
3 лесоматериал сырьевой
Rohholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > лесоматериал сырьевой
-
4 древесное сырье
древесное сырье
Отходы лесопильных и деревообрабатывающих производств, дровяная древесина, лесосечные отходы
[ ГОСТ 18110-72]
древесное сырье
Поваленные деревья, древесные хлысты, круглые и колотые лесоматериалы, кроме используемых без переработки, пневая и измельченная древесина, а также отходы лесозаготовок, лесопиления и деревообработки, предназначенные для переработки или используемые в качестве топлива.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
FR
1. Древесное сырье
D. Rohholz
Е. Wood raw materials
Поваленные деревья, древесные хлысты, круглые и колотые лесоматериалы, кроме используемых без переработки, пневая и измельченная древесина, а также отходы лесозаготовок, лесопиления и деревообработки, предназначенные для переработки или используемые в качестве топлива
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > древесное сырье
-
5 групповое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
групповое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
Определение объема совокупности лесоматериалов (хлыстов) по параметрам пачки, пакета или транспортной емкости.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
89. Групповое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
D. Gruppenmessen von Rohholz
E. Aggregate determination of roundwood volume of logs
Определение объема совокупности лесоматериалов (хлыстов) по параметрам пачки, пакета или транспортной емкости
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > групповое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
-
6 групповое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
групповое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
Определение объема совокупности лесоматериалов (хлыстов) по параметрам пачки, пакета или транспортной емкости.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
89. Групповое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
D. Gruppenmessen von Rohholz
E. Aggregate determination of roundwood volume of logs
Определение объема совокупности лесоматериалов (хлыстов) по параметрам пачки, пакета или транспортной емкости
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
-
7 древесное сырьё
adjwood. Holzrohstoff, Rohholz, Waldholz -
8 лес
n1) gener. Waldung, lebendes Holz (на корню), Holz, Forst (насаждения), Wald2) mining. (шахтный крепёжный) Holz, (крепёжный шахтный) Hölzer3) forestr. Gestämme4) electr. Gewicht5) territ. Holzung6) wood. Rohholz, Wald (как экосистема, в которой господствуют деревья) -
9 необработанные лесоматериалы
Универсальный русско-немецкий словарь > необработанные лесоматериалы
-
10 необработанный лесоматериал
Универсальный русско-немецкий словарь > необработанный лесоматериал
-
11 сырая древесина
adj1) construct. Rohholz, rohes Bauholz, unbearbeitetes Bauholz2) forestr. fasergesättigtes Holz, feuchtes Holz -
12 сырьевой лесоматериал
Универсальный русско-немецкий словарь > сырьевой лесоматериал
-
13 лесоматериал
(м)Nutzholz (n);строительный лесоматериал — Bauholz (n);
сырьевой лесоматериал — Rohholz (n);
круглый лесоматериал — Rundholz (n);
обрезной лесоматериал — Schnittholz (n);
крепёжный лесоматериал — Ausbauholz (n);
-
14 лесосырьё
-
15 сырьевой лесоматериал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сырьевой лесоматериал
-
16 древесное сырье
древесное сырье
Отходы лесопильных и деревообрабатывающих производств, дровяная древесина, лесосечные отходы
[ ГОСТ 18110-72]
древесное сырье
Поваленные деревья, древесные хлысты, круглые и колотые лесоматериалы, кроме используемых без переработки, пневая и измельченная древесина, а также отходы лесозаготовок, лесопиления и деревообработки, предназначенные для переработки или используемые в качестве топлива.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > древесное сырье
-
17 древесное сырье
древесное сырье
Отходы лесопильных и деревообрабатывающих производств, дровяная древесина, лесосечные отходы
[ ГОСТ 18110-72]
древесное сырье
Поваленные деревья, древесные хлысты, круглые и колотые лесоматериалы, кроме используемых без переработки, пневая и измельченная древесина, а также отходы лесозаготовок, лесопиления и деревообработки, предназначенные для переработки или используемые в качестве топлива.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > древесное сырье
См. также в других словарях:
Rohholz — Sägerundholz – lang ausgehalten … Deutsch Wikipedia
Rohholz — žaliavinė mediena statusas Aprobuotas sritis miškų ūkis apibrėžtis Neperdirbta ir neapdorota mediena. atitikmenys: angl. raw wood vok. Rohholz, n rus. древесное сырье pranc. bois brut šaltinis ISPM 12, Roma, 2002 … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Rohholz — Roh|holz, das <o. Pl.> (Fachspr.): 1. vgl. ↑ Roheisen. 2. bei der Holzernte anfallendes Holz ohne Berücksichtigung von Sorten od. Abmessungen. * * * Roh|holz, das <o. Pl.> (Fachspr.): 1. vgl. ↑Roheisen. 2. bei der Holzernte… … Universal-Lexikon
Holzernte — Rohholz am Sammelplatz, bereit zur Abfuhr mit Lastkraftwagen Die Holzernte ist das Entfernen (stehender) Bäume aus einem Wald oder einer Holzplantage, um diese in einen verkaufs oder verwendungsfähigen Zustand zu überführen. Die Holzernte beginnt … Deutsch Wikipedia
Schichtholz — Ein Meter langes Buchen Brennschichtholz am Waldweg Als Schichtholz wird in der Forstwirtschaft Rohholz bezeichnet, welches nicht einzelstammweise vermessen, sondern nach Raummetern verkauft wird. Dazu wird es meist in Längen von 1 oder 2,… … Deutsch Wikipedia
Tropenholz — Verschiedene Holzarten Holz (von germanisch *holta, aus idg. *kl̩tˀo) bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch das feste bzw. harte Gewebe der Sprossachsen (Stamm, Äste und Zweige) von Bäumen und … Deutsch Wikipedia
Tropenhölzer — Verschiedene Holzarten Holz (von germanisch *holta, aus idg. *kl̩tˀo) bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch das feste bzw. harte Gewebe der Sprossachsen (Stamm, Äste und Zweige) von Bäumen und … Deutsch Wikipedia
Holzmessanweisung — Holzmessanweisung, Abkürzung HOMA, 1936 in Deutschland eingeführte verbindliche Bestimmung über Ausformung, Messung und Sortierung von Rohholz, über die Aufarbeitung von Zellstoffholz u. a. Die Rohholzsortierung nach Stärke, Länge, Güte und… … Universal-Lexikon
Blochholz — Buchen Rundholz am Weg zum Verkauf gelagert Als Rundholz, forstlich Derbholz, oder auch österr. Bloch(holz) (mhd. ploch „großes Stück“, „zusammenhängendes Stück“), werden die Stammstücke, das Stammholz oder der Mittelstamm eines Baumes bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Derbholz — Buchen Rundholz am Weg zum Verkauf gelagert Als Rundholz, forstlich Derbholz, oder auch österr. Bloch(holz) (mhd. ploch „großes Stück“, „zusammenhängendes Stück“), werden die Stammstücke, das Stammholz oder der Mittelstamm eines Baumes bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Dünnholz — Buchen Rundholz am Weg zum Verkauf gelagert Als Rundholz, forstlich Derbholz, oder auch österr. Bloch(holz) (mhd. ploch „großes Stück“, „zusammenhängendes Stück“), werden die Stammstücke, das Stammholz oder der Mittelstamm eines Baumes bezeichnet … Deutsch Wikipedia