-
1 геометрический напор
Универсальный русско-немецкий словарь > геометрический напор
-
2 напор брутто
-
3 полный напор
adj1) geol. Vollstau2) Av. Totaldruck, gesamter Druck, totaler Druck3) eng. Gesamtdruckhöhe, Rohfallhöhe, Rohgefälle4) hydrogr. Bruttofallhöhe, Bruttogefälle5) mining. Gesamthöhe6) road.wrk. Gesamtgefälle, Totalgefälle7) oil. Gesamtfallhöhe8) aerodyn. Gesamtdruck, Pitotdruck, Stau, Staudruck -
4 полный
1. voll; gefüllt;2. vollständig;полный напор — Gesamtfallhöhe (f); Gesamtgefälle (n);
полный напор — Vollstau (m);
полное отсасывание — Leersaugen (n);
полный действующий напор — Rohfallhöhe (f), Rohgefälle (n);
полная мощность — Rohleistung (f); Volleistung (f); Vollausbauleistung (f);
полная вода солнечного прилива — Sonnenhochwasser (n); Springhochwasser (n);
полное отключение — Totalabschluss (m);
полная амплитуда — Totalamplitude (f);
полный напор — Totalgefälle (n);
полные потери — Totalverluste pl;
полный расход — Vollwassermenge (f)
-
5 напор
напор м. Andruck m; Aufstau m; Druck m; Druckgefälle n; суд. Druckhöhe f; Druckstau m; гидравл. Fallhöhe f; Förderhöhe f; гидр. Gefälle n; Gefällehöhe f; Stau m; бум. Stauhöhe fнапор м. (напр., вентилятора) Förderdruck mнапор м. брутто гидр. Bruttofallhöhe f; гидр. Bruttogefälle n; Gesamtfallhöhe f; гидр. Rohfallhöhe f; Rohgefälle nнапор м. газа, выделяющегося из раствора в нефти Gasentlösungstrieb m -
6 полный напор
полный напор м. гидр. Bruttofallhöhe f; гидр. Bruttogefälle n; Gesamtdruckhöhe f; Gesamthöhe f; гидр. Rohfallhöhe f; Rohgefälle nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полный напор