-
1 Роден
-
2 родий
ródín -
3 предмет, произведение и его автора
nDictionnaire russe-français universel > предмет, произведение и его автора
-
4 Огюст Роден
Names and surnames: Auguste Rodin -
5 Роден
Names and surnames: Rodin -
6 кок-сагыз
n1) botan. Kok-Saghys (Taraxacum kok-saghyz Rodin)2) chem. Kok-Saghys (каучуконос)3) textile. kautschukhaltiger Löwernzahn -
7 Музей Родена
( Париж) Musée Rodin -
8 Роден, Франсуа Огюст Рене
Auguste Rodin -
9 Огюст Роден
narts. Auguste Rodin -
10 бюст Родена
ngener. un buste par Rodin -
11 копия с оригинала
n1) gener. copie originale2) arts. (в описании предметов искусства) d'après (íàïðîìåð: D’après Auguste Rodin) -
12 Музей Родена
франц. Musee Rodin (de Paris)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Музей Родена
-
13 Огюст Роден
Auguste Rodin (известный художник)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Огюст Роден
-
14 Роден Огюст
Auguste Rodin (известный художник)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Роден Огюст
-
15 и члены их семей
• a členové jejich rodin -
16 школьники из семей
• školáci z rodin -
17 настоящий
прл1) теперешний presentв настоя́щее вре́мя — at present, now
2) подлинный genuine, real, true; veritable litнастоя́щий ге́ний/пир — veritable genius/feast
э́то настоя́щий Роде́н? - Нет, ко́пия — is this a genuine Rodin? - No, it's a replica
настоя́щий друг — real/true friend
он настоя́щий геро́й — he is a regular hero
•
См. также в других словарях:
RODIN (A.) — On s’accorde à voir en Rodin le sculpteur le plus remarquable de la fin du XIXe siècle. C’est vers 1875 que le public a découvert son œuvre; cette date marque en effet le terme des débuts longs et obscurs d’un artiste dont la biographie,… … Encyclopédie Universelle
Rodin — may refer to:* Auguste Rodin (1840–1917), French sculptor, for whom is named: ** The Musée Rodin in Paris, France. ** The Rodin Museum in Philadelphia, U.S.A. ** The Rodin Gallery in Seoul, South Korea. ** Rodin (crater), a crater on the Moon. ** … Wikipedia
Rodin — [rɔ dɛ̃], Auguste, französischer Bildhauer, * Paris 12. 11. 1840, ✝ Meudon 17. 11. 1917; arbeitete ab 1894 v. a. in Meudon, wurde u. a. beeinflusst von A. L. Barye und J. B. Carpeaux. Die stärksten künstlerischen Eindrücke erhielt er von… … Universal-Lexikon
Rodin — ist der Name folgender Personen: Auguste Rodin (1840–1917), französischer Bildhauer Gil Rodin (1906–1974), US amerikanischer Jazzmusiker und Musikproduzent Iwan Olegowitsch Rodin (* 1991), russischer Naturbahnrodler Diese … Deutsch Wikipedia
Rodin — (Auguste) (1840 1917) sculpteur français, élève de Carpeaux et de Barye. Son oeuvre représente l aboutissement du romantisme et la naissance de l art moderne: le Baiser (1886), les Bourgeois de Calais (1889), Balzac (1897), le Penseur (1904,… … Encyclopédie Universelle
Rodin — (spr. rŏdäng), Auguste, der genialste und eigenartigste französische Bildhauer der Gegenwart, geb. 1840 in Paris, war anfangs Schüler des Tierbildners Barye, arbeitete von 1864–70 in der Werkstatt von Carrier Belleuse und war dann sieben Jahre… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rodin — Rodin, Auguste … Enciclopedia Universal
rodin — RÓDIN s.n. v. rodină. Trimis de romac, 27.05.2004. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Rodin — (izg. rodȇn), Auguste (1840 1917) DEFINICIJA francuski kipar, još za života nazivan Michelangelom suvremenog doba; najpoznatija djela: Mislilac, Poljubac; najveći portretist u povijesti kiparstva (V. Hugo, H. de Balzac, G. B. Shaw) … Hrvatski jezični portal
Rodin — [rō̂ dan′] (François) Auguste (René) [ō̂ güst′] 1840 1917; Fr. sculptor … English World dictionary
Rodin — Auguste Rodin Auguste Rodin Naissance 12 novembre 1840 Paris (XIXe … Wikipédia en Français