-
1 Roboter
m робот -
2 робот
-
3 робот с видеосистемой
Russian-german polytechnic dictionary > робот с видеосистемой
-
4 робот
робот м., оснащённый сенсорами sensorgestützter Roboter m -
5 робот
-
6 обучаемый робот
adjelectr. Playback-Roboter, lernprogrammierter Roboter -
7 передвижной робот
adjelectr. fahrbarer Roboter, mobiler Roboter -
8 подвижный робот
adjelectr. fahrbarer Roboter, mobiler Roboter -
9 автомат
m Automat; Mil. Maschinenpistole f; F Telefonzelle f* * *автома́т m Automat; MIL Maschinenpistole f; fam Telefonzelle f* * *автома́т<-а>мавтома́т для прода́жи напи́тков Getränkeautomat mбиле́тный автома́т Fahrkartenautomat mтелефо́н-автома́т Münzfernsprecher m, Kartentelefon nt2. (ору́жие) Maschinenpistole f, Sturmgewehr nt* * *n1) gener. Selbstgeber (киоск, касса и т. п.), Automat, Maschinenpistole2) comput. automatische Maschine3) colloq. Automatik (àâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå ("Die neun Pforten": "Das habe ich irgendwo schon mal gesehen. Ich weiß. Im Kino. Sie hatte eine Automatik im Strumpfband. Keine Automatik."))4) milit. Automatisierungseinrichtung, Sturmgewehr5) eng. Vollautomat6) fin. Geldautomat7) radio. Roboter8) electr. Selbstschalter9) mech.eng. Werkzeugautomat10) weld. Volautomat -
10 автоматически действующая радиолиния
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматически действующая радиолиния
-
11 барщинный крестьянин
Универсальный русско-немецкий словарь > барщинный крестьянин
-
12 беспилотный КА
adjAv. Roboter-Raumfahrzeug, unbemanntes KA Raumfahrzeug -
13 беспилотный летательный аппарат
adj1) milit. unbemanntes Luftfahrzeug, Drohne, Fernlenkfluggerät, Kampfdrohne, Robotflugzeug, fliegender Roboter2) eng. Flugkörper, Flugdrohne3) aerodyn. Lenk-Flugzeug, führerloses Flugzeug, pilotenloses Flugzeug, unbemannter Flugkörper, unbemanntes FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > беспилотный летательный аппарат
-
14 беспилотный самолёт
adj1) gener. Fernlenkflugzeug, ein unbemanntes Flugzeug, ferngelenktes Flugzeug2) Av. Lenkflugzeug, Roboter-Flugzeug3) milit. führerloses Flugzeug, pilotenloses Flugzeug4) eng. unbemanntes Flugzeug5) aerodyn. Drohne -
15 двурукий робот
adjelectr. zweiarmiger Roboter -
16 интеллектуальный робот
adjelectr. intelligenter RoboterУниверсальный русско-немецкий словарь > интеллектуальный робот
-
17 пристаночный робот
adjelectr. maschinenintegrierter Roboter -
18 рабочая лошадь
-
19 рельсовый робот
adjelectr. schienengebundener Roboter -
20 робот
nliter. Roboter
См. также в других словарях:
Roboter — sind stationäre oder mobile Maschinen, die nach einem bestimmten Programm festgelegte Aufgaben erfüllen. Allerdings hat sich die Bedeutung im Laufe der Zeit gewandelt. Der Begriff Roboter (tschechisch: robot) wurde von Josef und Karel Čapek… … Deutsch Wikipedia
Roboter — Roboter: Das Substantiv geht auf spätmhd. robāter, robatter »Fronarbeiter« zurück, eine Bildung zu spätmhd. robāt‹e› »Frondienst, Fronarbeit«. Dies ist aus tschech. robota »Fronarbeit; Zwangsdienst; Knechtschaft« entlehnt (vgl. über die… … Das Herkunftswörterbuch
Roboter — Sm std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. robot, dieses aus čech. robot, eigentlich (Fron )Arbeiter . Zugrunde liegt čech. robota Arbeit , aus dem von Karel Čapek (R. U. R. 1920) robot als Bezeichnung eines Maschinenmenschen gebildet wurde.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Roboter — Maschine; Automat * * * Ro|bo|ter [ rɔbɔtɐ], der; s, : (der menschlichen Gestalt nachgebildeter) Automat mit beweglichen Gliedern, der bestimmte mechanische Funktionen verrichtet: diese Aufgaben kann ein Roboter übernehmen; er arbeitet wie ein… … Universal-Lexikon
Roboter — der Roboter, (Mittelstufe) elektronisch gesteuerter Automat, der festgelegte Aufgaben erfüllt Beispiel: Wissenschaftler haben einen Roboter entwickelt, der singen kann. Kollokation: wie ein Roboter arbeiten … Extremes Deutsch
Roboter — Androide, Apparat, künstlicher Mensch, Maschine, Maschinenmensch. * * * Roboter,der:⇨Arbeitspferd(1) Roboter 1.Automat,menschlicheMaschine,Maschinenmensch,Apparat 2.ugs.:Arbeitsmaschine,Arbeitspferd,Arbeitstier … Das Wörterbuch der Synonyme
Roboter — Rọ·bo·ter der; s, ; 1 eine Maschine, die meist in der Industrie gebraucht wird, um komplizierte oder stupide Arbeiten auszuführen: Teile der Karosserie werden von Robotern zusammengeschweißt 2 gespr, oft pej; jemand, der wie ein ↑Roboter (1)… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Roboter — robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. robot vok. Roboter, m rus. робот, m pranc. robot, m … Automatikos terminų žodynas
Roboter — robotas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. robot vok. Roboter, m rus. робот, m pranc. robot, m … Fizikos terminų žodynas
Roboter mit Elektroantrieb — elektromechaninis robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric robot vok. elektrisch angetriebener Roboter, m; Roboter mit Elektroantrieb, m; Roboter mit elektromechanischem Antrieb, m rus. робот с электромеханическим приводом … Automatikos terminų žodynas
Roboter mit elektromechanischem Antrieb — elektromechaninis robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric robot vok. elektrisch angetriebener Roboter, m; Roboter mit Elektroantrieb, m; Roboter mit elektromechanischem Antrieb, m rus. робот с электромеханическим приводом … Automatikos terminų žodynas