-
1 fluting
flut·ing[ˈflu:tɪŋ, AM -t̬-]n Riffelung f* * *['fluːtɪŋ]n (ARCHIT)Kannelierung f, Kanneluren pl; (of border, edge) Bogenform f* * *fluting s1. ARCH, TECH Kannelierung f, Riefe f, Riffelung f2. Falten pl, Rüschen pl3. Flöten n (auch fig), Flötenspiel n -
2 corrugation
<tech.gen> (smallest flexible unit of a convoluted bellows) ■ Balgwelle f ; Welle f ; Falte f rar< prod> ■ Riffelung f< srfc> ■ Runzelung f -
3 riffle
< prod> ■ wellenartige Riffelung f -
4 corrugation
corrugation1 HÜTT/WALZ Riffelung fcorrugation2 TECH Wellung f -
5 fluting
-
6 knurl
[nɜːl]1. nEinkerbung f, Riffelung f; (TECH) Rändelrad nt2. vträndeln, kordieren* * *A s1. Einkerbung f2. TECH Rändelrad nB v/t TECH rändeln, kordieren:knurled screw Rändelschraube f* * *v.rändeln v. -
7 riffle
rif·fle[ˈrɪfl̩]I. vt1. (leaf through)to \riffle the pages of a book ein Buch durchblättern2. (ruffle)to \riffle sb's hair wind jdm das Haar zerzausen3. (shuffle)to \riffle [playing] cards Karten mischenII. vito \riffle through a book ein Buch durchblätternIII. n* * *['rɪfl]vtpages blättern durch; cards mischen* * *riffle [ˈrıfl]A s1. TECH Riefelung f, Rille f2. USa) seichter Abschnitt (eines Flusses)b) Stromschnelle f3. US kleine Welle4. Stechen n (Mischen von Spielkarten)B v/t1. TECH riffeln2. durchblättern* * *n.Riffelung f. -
8 fluting
flut·ing [ʼflu:tɪŋ, Am -t̬-] nRiffelung f -
9 corrugation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > corrugation
-
10 corrugation
corrugation BT, KONST Welligkeit f; Riefung f, Riffelung f (z. B. in Blechen); waschbrettartige Wellen fplEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > corrugation
-
11 dimpling
dimpling kalottenförmige Riffelung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > dimpling
-
12 fluting
English-German dictionary of Architecture and Construction > fluting
-
13 groove channelling
English-German dictionary of Architecture and Construction > groove channelling
-
14 knurling
knurling 1. OB Riffelmuster n (gerillte Fläche); Riffelung f; Kordelrand m; konvex gerundete Zierkante f mit leicht hervorstehenden und unterbrochenen Elementen; 2. OB Riffeln n; Rändeln nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > knurling
-
15 striation
striation 1. OB Riffelung f, Furchenbildung f; Streifenbildung f, Schichtung f; 2. OB Riefen fpl; Streifen mplEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > striation
-
16 road surface roughening
рифление покрытия
Повышение шероховатости дорожного бетонного покрытия насечкой или образованием бороздок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > road surface roughening
-
17 roughening of highway surface
рифление покрытия
Повышение шероховатости дорожного бетонного покрытия насечкой или образованием бороздок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roughening of highway surface
См. также в других словарях:
Riffelung — Rịf|fe|lung, die; , en: 1. a) <o. Pl.> das ↑ Riffeln (1): die maschinelle R. von Blech; b) Gesamtheit von ↑ Riffeln (1) auf der Oberfläche von etw.: die Schalen dieser Tiere weisen eine zarte R. auf … Universal-Lexikon
Riffelung — Rịf|fe|lung … Die deutsche Rechtschreibung
4,5mm — 4,5 mm Flachkopf Diabolos Diabolos sind Projektile, welche aus Luftgewehren und aus Luftpistolen mit gezogenem Lauf verschossen werden. Der Name ist vom griechischen diabállô abgeleitet (dt. ich werfe hinüber )[1]. Sportschützen nutzen in der… … Deutsch Wikipedia
Diabolo (Projektil) — 4,5 mm Flachkopf Diabolos obere Bildhälfte: Haarbolzen ( … Deutsch Wikipedia
Euro-Münzen — Die Euromünzen Eurozone Belgium Belgien Germany … Deutsch Wikipedia
Euromünze — Die Euromünzen Eurozone Belgium Belgien Germany … Deutsch Wikipedia
Euromünzen — Die Euromünzen Eurozone Belgien Belgien Deutschland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Walkzange — Die Walkzange ist eine spezielle Zange zum Walken von Leder. Sie hat nach unten hin zwei gebogene Schenkel, welche nur am unteren Ende eine Riffelung aufweisen mit dem Zweck, dass beim Walken das Leder nicht beschädigt wird, da während diesem… … Deutsch Wikipedia
Flachsbrechmaschinen — Flachsbrechmaschinen. Das Flachsbrechen hat den Zweck, das im Innern der mantelförmigen Bastschicht, die wiederum von der Rindenschicht umgeben ist, liegende Holzrohr, das durch die Vorarbeiten des Rottens (Röstens) und des Trocknens (Dörrens)… … Lexikon der gesamten Technik
Geriffelte Gummierung — oder kurz Gummiriffelung ist eine Sonderform der Gummierung von Briefmarken. Eine Gummiriffelung entsteht durch Brechung des Gummis kurz nach der Gummierung. Diese Brechung wird von speziellen Walzen durchgeführt. Sie soll dem ungewollten… … Deutsch Wikipedia
Profil — Kontur; Silhouette; Umrisslinie; Umriss; Quere; Querschnitt; Mittelmaß; Längsschnitt; Breitenmaß; Durchschnitt * * * Pro|fil [pro fi:l], das; s, e … Universal-Lexikon