-
1 Rieselwerk
-
2 Rieselwerk
-
3 Rieselwerk
сущ.1) общ. ороситель2) тех. градирня, оросительная установка, поливная установка3) хол. оросительная градирня -
4 Rieselwerk
n < verf> (in Kühlturm) ■ film-type filling US ; film-type packing GB ; film filling US ; film-type fill US -
5 Rieselwerk
-
6 Rieselwerk
n1. оросительная установка, поливная установка2. градирняDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rieselwerk
-
7 Rieselwerk
ńоросительная градирняDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Rieselwerk
-
8 Rieselwerk
n градирня ж.; оросительния установка ж.; поливная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rieselwerk
-
9 Kühlturm mit Rieselwerk
сущ.стр. капельная градирняУниверсальный немецко-русский словарь > Kühlturm mit Rieselwerk
-
10 Kühlturmmit Rieselwerk
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kühlturmmit Rieselwerk
-
11 Kühlturmmit Rieselwerk
башенная градирня капельного типаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlturmmit Rieselwerk
-
12 башенная градирня капельного типа
adjcool. Kühlturmmit RieselwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > башенная градирня капельного типа
-
13 градирня
гради́рн|я<-и>* * *n1) eng. Gradierhaus, Kühlwerk, Kühlwäscher, Rieselanlage, Rieselkühler, Rieselkühlwerk, Rieselwerk, Gradierwerk, Kühlturm, Rieselturm2) chem. Rieselkühlturm3) construct. Kühlwasserverdunstungsrückkühler, Rieselkörper, Verdampfungsrückkühler, Verdunstungsrückkühler4) food.ind. Kühlturm mit Selbstverdampfung5) cool. Kühlgerüst, Rückkühlturm, Rückkühlwerk, Verdunstungsrühler, Wasserkühlturm, Wasserrückkühlturm, Wasserrückühler -
14 капельная градирня
adjconstruct. Kühlturm mit Rieselwerk -
15 ороситель
n1) gener. Irrigator, Rieselwerk2) eng. Rieseler, Spritzdüse, Streudüse3) oil. Rieseleinrichtung, Rieselkörper4) food.ind. Brause, Spülvorrichtung, Wasserbrause5) silic. Wasserzuführer (мундштука в ленточном прессе) -
16 оросительная градирня
adjcool. Rieselkülturm, RieselwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > оросительная градирня
-
17 оросительная установка
adj1) gener. Bewässerungsanlage2) eng. Berieselungsanlage, Rieselanlage, Rieselwerk, Spritzanlage, Sprühanlage3) wood. BeregnungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > оросительная установка
-
18 поливная установка
adjeng. Bewässerungsanlage, Rieselanlage, Rieselwerk -
19 Kühleinbauten
-
20 film filling
US < proc> (cooling tower internals) ■ Filmkühleinbau m ; Rieselfilmeinbau m ; Rieselflächeneinbau m ; Filmeinbau m ; Rieselwerk n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rieselwerk — ↑Gradierwerk … Das große Fremdwörterbuch
Kurbad — Badeort; Heilbad; Mineralquelle; Heilquelle; Bad * * * 1 21 der Kurpark 1 7 die Saline 1 das Gradierwerk (Rieselwerk) 2 das Dornreisig 3 die Verteilungsrinne für die Sole 4 die Solezuleitung vom Pumpwerk 5 der Gradierwärter 6 u. 7 die… … Universal-Lexikon
Gradierwerk — Gra|dier|werk das; [e]s, e: Rieselwerk, luftiger Holzgerüstbau mit Reisigbündeln zur Salzgewinnung … Das große Fremdwörterbuch