-
1 Richtweite
сущ.1) радио. дальность направленной передачи, дальность направленной радиопередачи2) электр. дальность передачи3) автом. дальность действия4) судостр. дальность прицела -
2 Richtweite
(f)дальность действияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Richtweite
-
3 дальность действия
n1) gener. Tragweite2) geol. Reichweite (прибора)3) Av. (максимальная) Reichweite, Reichweitenkilometer (в километрах)4) milit. Bereich, Einsatzdistanz, Einsatzentfernung, Einsatzreichweite, Leistungsbereich, Reichweite, Wirkungsdistanz, Wirkungsreichweite5) eng. Wirkungsbereich, Wirkungsweite6) construct. Aktionsradius7) artil. Fahrbereich8) radio. Aufnahmereichweite, (эффективная) wirkliche Reichweite9) electr. Reichweite (радиопередатчика, радиолокационной станции), Rufweite (радиостанции)10) commun. Arbeitsentfernung11) radioloc. Erfassungsreichweite12) autom. Richtweite13) nav. Aktionsbereich -
4 дальность направленной передачи
nradio. RichtweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > дальность направленной передачи
-
5 дальность направленной радиопередачи
nradio. RichtweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > дальность направленной радиопередачи
-
6 дальность передачи
n1) radio. Übertragungsweite2) electr. Richtweite, Sendebereich, Sendereichweite, Transmissionsweite, Übertragungsdistanz, Übertragungsentfernung3) shipb. Senderreichweite -
7 дальность прицела
nshipb. Richtweite