-
1 рециркуляция
-
2 циркуляция
n1) gener. Kreisbewegung, Quirbewegung, Umlauf, Kreislauf, Zirkulation2) Av. Kreisströmung4) construct. Rezirkulation5) railw. Umlaufbewegung6) mining. Wetterbewegung7) electr. Quirl8) oil. Kreislaufführung, Ringlauf9) atom. Umwälzen, (ре) Umwälzung10) cool. Imlauf11) nucl.phys. (ре) Rezirkulation12) wood. Rundlauf (напр. поддонов пресса)13) nav. Kreis14) shipb. Drehkreismanöver (судна)15) cinema.equip. Umwälzung (фотографического раствора в проявочной машине) -
3 попадание выхлопных газов в воздухозаборник
nAv. (подъёмного двигателя СВВП) RezirkulationУниверсальный русско-немецкий словарь > попадание выхлопных газов в воздухозаборник
-
4 рециркуляция
n1) eng. Mehrfachverwendung, Rücklauf, Rückstrom, Rückströmung, Rückumlauf, Umführung, Umkehr, Umkehren, Umkehrung, Umwälzung (воды, воздуха), Zwischenumlauf, Rückführung2) chem. Kreislaufführung4) law. Regenerierung5) oil. Kreislauf, Rückführungsprozeß, Rücklaufflüssigkeit, Rücklaufkondensat, Umlauf6) food.ind. Kreisführung, Recycling7) aerodyn. Rezirkulation -
5 циркуляция в замкнутом цикле
Универсальный русско-немецкий словарь > циркуляция в замкнутом цикле
-
6 рециркуляция
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > рециркуляция
-
7 рециркуляция
Recycling, Rezirkulation, Rückströmung, Rückumlauf, Rückführung, Rücklauf, Umkehr, Umführung, Umwälzung, Zwischenumlauf -
8 рециркуляция
рециркуляция ж. Rezirkulation f; Rückführung f; Rücklauf m; Rückstrom m; Rückströmung f; Rückumlauf m; Umführung f; Umkehr f; Umkehrung f; Umwälzung f; Zwischenumlauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рециркуляция
См. также в других словарях:
Rezirkulation — Rezirkulation, Rezyklotron … Universal-Lexikon
Rezirkulation — recirkuliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dalies išeinančios darbinės medžiagos grąžinimas į įrenginį. atitikmenys: angl. recirculation vok. Rezirkulation, f rus. рециркуляция, f pranc. récirculation, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Oxyfuel — Das Oxyfuel Verfahren (aus Oxy für Oxygen (Sauerstoff) und fuel für Brennstoff) ist ein Verbrennungsverfahren, bei dem besonders hohe Flammentemperaturen erreicht werden können. Es ist sowohl für gasförmige als auch für flüssige und feste… … Deutsch Wikipedia
Oxyfuel-Verfahren — Das Oxyfuel Verfahren (aus Oxy für Oxygen (Sauerstoff) und fuel für Brennstoff) ist ein Verbrennungsverfahren, bei dem besonders hohe Flammentemperaturen erreicht werden können. Es ist sowohl für gasförmige als auch für flüssige und feste… … Deutsch Wikipedia
Kühlturbine — Druck und Temperaturverlauf … Deutsch Wikipedia
Sphingosin-1-phosphat — sinnvolle Gliederung, verständlicherer Fließtext Minutemen ± 13:57, 23. Feb. 2007 (CET) Sphingosin 1 phosphat Sphingosin 1 phosphat, auch S1P, ist ein Lysophospholipid. Es ist der Phosphorsäureester des Sphingosins und wichtiges Gewebshormon aus… … Deutsch Wikipedia
Abgasmessung — Die Abgasmessung bei einer Heizanlage dient dazu, die mit dem Abgas in die Erdatmosphäre emittierten Schadstoffe (zum Beispiel Kohlenmonoxid CO) und die mit dem warmen Abgas verlorene Heizenergie zu ermitteln. Sie ist eine gesetzlich… … Deutsch Wikipedia
Biorieselbettreaktor — Ein Tropfkörper (auch Rieselbettreaktor oder Rieselstromreaktor genannt) ist eine Vorrichtung zur Abwasserreinigung. Die Reinigung erfolgt dabei durch Verrieselung des Abwassers über ein Festbett (Kunststoff, Lavaschlacke etc.). Die Belüftung… … Deutsch Wikipedia
Deutscher Zukunftspreis — Peter Grünberg erhielt den Deutschen Zukunftspreis 1998 Der Deutsche Zukunftspreis ist eine Auszeichnung für eine Spitzenleistung in den Bereichen Kunst, Wirtschaftswissenschaften, Technik, Ingenieurs oder Naturwissenschaften. Anwendungs und… … Deutsch Wikipedia
Homing (Biologie) — Homing bezeichnet in der Immunologie die Rückkehr immunkompetenter Lymphozyten (Immunzellen) über die Lymphbahnen in die Lymphknoten bzw. über die Blutbahn in die Milz, nachdem sie alle Gewebe durchstreift haben, um körperfremde Strukturen (z. B … Deutsch Wikipedia
Magensaft — Schematische Darstellung der Regulation der Magensäure. Magensaft ist eine wässrige Lösung, die Magensäure (nüchtern etwa 0,5 prozentige Salzsäure), Schleim, das eiweißspaltende Enzym Pepsin und den Intrinsic Faktor (Mucoprotein, welches für die… … Deutsch Wikipedia
