-
1 Resultierende
(f)равнодействующая -
2 равнодействующая системы сил
равнодействующая системы сил
равнодействующая
Сила, эквивалентная данной системе сил.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > равнодействующая системы сил
-
3 сила равнодействующая
сила равнодействующая
Сила, действие которой эквивалентно действию системы сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сила равнодействующая
-
4 равнодействующая сила
Russian-german polytechnic dictionary > равнодействующая сила
-
5 результирующая
-
6 результирующая
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > результирующая
-
7 равнодействующая
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > равнодействующая
-
8 равнодействующая
n1) gener. die resultierende Kraft2) eng. Mittelkraft (ñèëà)3) road.wrk. Kraftresultierende4) phys. Mittelkraft, Resultante5) mechan. Diagonalkraft (ñèëà)6) aerodyn. Resultante (ñèëà), Resultierende (ñèëà) -
9 равнодействующая сила
1. adj1) construct. Resultierende2) artil. Gesamtkraft, Gesamtmittelkraft3) road.wrk. Ersatzkraft4) phys. Mittelkraft
2. neng. resultierende KraftУниверсальный русско-немецкий словарь > равнодействующая сила
-
10 результирующая
adj1) electr. Resultante2) aerodyn. Kräfteresultierende (ñèëà), Kräftesumme (ñèëà), Resultierende, resultierende Kraft (ñèëà) -
11 сила
(ж)Kraft (f); Wucht (f);сила сцепления — Adhäsionskraft (f); Haftkraft (f);
сила фильтрационного противодавления — Auftriebskraft (f), Auftriebswirkung (f);
внешняя сила — Außenkraft (f);
сила давления — Druckkraft (f);
сила тяжести — Erdschwere (f);
гидравлическая сила — Wasserenergie (f); Wasserkraft (f);
центробежная сила — Fliehkraft (f);
сила, затрачиваемая на изменение формы — Formänderungskraft (f);
влекущая сила — (F)ührungskraft (f);
противодействующая сила — Gegenwirkungskraft (f); Gegenkraft (f);
равнодействующая сила — Resultierende (f); resultierende Kraft (f);
касательная сила — tangential wirkende Kraft (f); Tangentialkraft (f);
эффективная сила — Nutzkraft (f); effektive Kraft (f);
сила поверхности раздела, сцепления — Grenzflächenkraft (f);
капиллярная сила — Haarröhrchenkraft (f); Kapillarkraft (f);
критическая сила — kritische Kraft (f);
главная сила — Hauptkraft (f);
вспомогательная сила — Hilfskraft (f);
подъёмная сила — Hubkraft (f); aerodynamischer Auftreib (m);
сила землетрясения — Erdbebenstärke (f);
сила защемления — Klemmkraft (f);
сила натяжения — Spannkraft (f);
сила схватывания — Bindekraft (f);
опрокидывающая сила — Kippkraft (f);
сила когезии — Kohäsionskraft (f);
отклоняющая сила — ablenkende Kraft (f);
сила, вызывающая движение потока — fluterzeugende Kraft (f);
продольная сила — Längskraft (f);
объёмная сила — Massenkraft (f);
лошадиная сила — Pferdekraft (f); Pferdestärke (f) (PS);
размывающая сила — Räumungskraft (f);
сила трения — Reibungskraft (f);
сила лопасти — Schaufelkraft (f);
сила влечения — Schleppkraft (f);
сила влечения на единицу поверхности — Schleppkraft (f) je Flächeneinheit;
сила тяжести — Schwerkraft (f);
массовая сила — Massenkraft (f); Volumenkraft (f);
сила торможения — Bremskraft (f);
сила поддержания — Schwimmkraft (f);
сила подсасывания — Sogkraft (f);
сила смыва — Spülkraft (f);
сила, действующая по оси стержня — Stabkraft (f);
сила удара — Stoßkraft (f); Schlagkraft (f); Schlagwucht (f);
сила потока, течения — Stromstärke (f);
сила инерции — Trägheitskraft (f);
сила поддержания — Tragkraft (f);
силы водного потока — Wasserkräfte (f) pl;
сила вязкости — Zähigkeitskraft (f)
-
12 полная аэродинамическая сила
полная аэродинамическая сила ж. аэрод. Luftkraftresultierende f; Resultierende f; resultierende Luftkraft fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полная аэродинамическая сила
-
13 равнодействующая системы сил
равнодействующая системы сил
равнодействующая
Сила, эквивалентная данной системе сил.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равнодействующая системы сил
-
14 равнодействующая системы сил
равнодействующая системы сил
равнодействующая
Сила, эквивалентная данной системе сил.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > равнодействующая системы сил
-
15 конечная меласса
adjfood.ind. anfallende Melasse, anfallender Melassesirup, resultierende Melasse, resultierender Melassesirup -
16 полученная меласса
adjfood.ind. anfallende Melasse, erzeugte Melasse, erzeugter Melassesirup, resultierende Melasse -
17 равнодействующая аэродинамическая сила
nУниверсальный русско-немецкий словарь > равнодействующая аэродинамическая сила
-
18 равнодействующая аэродинамических сил
Универсальный русско-немецкий словарь > равнодействующая аэродинамических сил
-
19 равнодействующая подъёмной силы и лобового сопротивления
naerodyn. Resultierende aus A und WУниверсальный русско-немецкий словарь > равнодействующая подъёмной силы и лобового сопротивления
-
20 равнодействующая сила резания
Универсальный русско-немецкий словарь > равнодействующая сила резания
См. также в других словарях:
Resultierende — In der Mechanik nennt man die resultierende Kraft zweier oder mehrerer Kräfte, die in ihrer Wirkung am starren Körper den ursprünglichen Kräften äquivalent, also gleichwertig ist, kurz Resultierende oder Resultante. Resultierende: a) der Lageplan … Deutsch Wikipedia
Resultierende — atstojamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, lygi vektorinei sudedamųjų jėgų sumai. atitikmenys: angl. net force; resultant force vok. Resultante, f; Resultierende, f; resultierende Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Resultierende — atstojamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, lygiavertė tašką veikiančiai jėgų sistemai. atitikmenys: angl. net force; resultant force vok. Resultante, f; Resultierende, f; resultierende Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Resultierende — Re|sul|tie|ren|de 〈f. 30〉 = Resultante * * * Resultierende, Resultạnte, die Summe von Vektoren; z. B. die Summe zweier oder mehrerer nach dem Kräfteparallelogramm oder dem Kräftepolygon addierter Kräfte (Gesamtkraft). * * * Re|sul|tie|ren|de,… … Universal-Lexikon
Resultierende — atstojamoji statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resultant vok. Resultierende, f rus. равнодействующая, f; результирующая, f pranc. résultante, f … Fizikos terminų žodynas
resultierende Kraft — atstojamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, lygi vektorinei sudedamųjų jėgų sumai. atitikmenys: angl. net force; resultant force vok. Resultante, f; Resultierende, f; resultierende Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
resultierende Kraft — atstojamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, lygiavertė tašką veikiančiai jėgų sistemai. atitikmenys: angl. net force; resultant force vok. Resultante, f; Resultierende, f; resultierende Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
resultierende Kraft — atstojamoji jėga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. composite force; resultant force; total force vok. Mittelkraft, f; resultierende Kraft, f rus. равнодействующая сила, f; результирующая сила, f pranc. force résultante, f … Automatikos terminų žodynas
resultierende Amplitude — atstojamoji amplitudė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. resultant amplitude; resulting amplitude vok. resultierende Amplitude, f rus. результирующая амплитуда, f pranc. amplitude résultante, f … Automatikos terminų žodynas
resultierende Größe — atstojamasis dydis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. resultant quantity; resulting quantity vok. resultierende Größe, f rus. результирующая величина, f pranc. grandeur résultante, f … Automatikos terminų žodynas
resultierende Amplitude — atstojamoji amplitudė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resultant amplitude; resulting amplitude vok. resultierende Amplitude, f rus. результирующая амплитуда, f pranc. amplitude résultante, f … Fizikos terminų žodynas