-
1 Resonanzkörper
-
2 Resonanzkörper
Resonanzkörper m физ. резона́тор -
3 Resonanzkörper
Resonanzkörper→ link=Resonanzkasten Resonanzkasten/link -
4 Resonanzkörper
-
5 Resonanzkörper
m физ. -
6 Resonanzkörper
сущ.физ. резонатор -
7 Resonanzkörper
-
8 Resonanzkörper
Resonánzkörper m резониращо тяло. -
9 Resonanzkasten
-
10 резонатор
n1) med. Mitschwinger2) eng. Ansatzrohr, Resonator3) mus. Resonanzboden4) phys. Mittöner, Resonanzkörper5) autom. (звуковой) Schallkammer, piezoelektrischer Schwinger6) nucl.phys. Resonanzhohlraum7) acoust. Echeion8) cinema.equip. Schallbrett -
11 caisse
kɛsf1) Kasse f2)3) ( boîte) Kiste f, Kasten m4)grosse caisse — MUS Pauke f
caissecaisse [kεs]2 (dépôt d'argent, guichet) Kasse féminin; Beispiel: caisse enregistreuse Registrierkasse; Beispiel: caisse noire Geheimfonds masculin; Beispiel: faire la [oder sa] caisse Kasse[nsturz] machen; Beispiel: tenir la caisse die Kasse führen; Beispiel: passer à la caisse zur Kasse gehen; Beispiel: caisse d'épargne Sparkasse4 d'une horloge Gehäuse neutre; d'un tambour Resonanzkörper masculin; d'une voiture Karosserie féminin; Beispiel: grosse caisse große Trommel -
12 soundbox
ˈsound·boxn Resonanzkörper m, Schallkörper m -
13 soundbox
'sound·box nResonanzkörper m, Schallkörper m -
14 rezonanciatest
(DE) Resonanzkörper {r} -
15 visszhangtest
(DE) Resonanzkörper {r} -
16 rezonator
rezonator [rɛzɔnatɔr] m
См. также в других словарях:
Resonanzkörper — Der Resonanzkörper ist ein Hohlkörper, meist aus Holz oder Metall, dessen Aufgabe die Verstärkung von Klängen oder Tönen ist. Resonanzkörper sind Bestandteil vieler Musikinstrumente. Der einseitig geschlossene Resonanzkörper ist abgestimmt auf… … Deutsch Wikipedia
Resonanzkörper — Re|so|nạnz|kör|per 〈m. 3; bei Musikinstrumenten〉 die Schwingungen verstärkender Körper * * * Re|so|nạnz|kör|per, der (Musik): (bes. bei Saiteninstrumenten) Hohlkörper aus Holz, durch den die Schwingungen eines Tons u. damit der Klang verstärkt… … Universal-Lexikon
Resonanzkörper — Re|so|nạnz|kör|per 〈m.; Gen.: s, Pl.: ; bei Musikinstrumenten〉 die Schwingungen verstärkender Körper … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Resonanzkörper — Re|so|nạnz|kör|per … Die deutsche Rechtschreibung
Liste von Musikinstrumenten — Diese Liste enthält Musikinstrumente, also Gegenstände, die entweder eigens hergestellt wurden, um mit den Tönen, die sie erzeugen, Musik zu machen, oder die in einer Nebenfunktion regelmäßig zum Musikmachen verwendet werden. Teile von… … Deutsch Wikipedia
Gitarren — Gitarre engl.: guitar, ital.: chitarra, griech.: κιθάρα, (Kithara), abgeleitet von dem persischen: Setar „Dreisaiter“), franz.: guitare … Deutsch Wikipedia
Guitarre — Gitarre engl.: guitar, ital.: chitarra, griech.: κιθάρα, (Kithara), abgeleitet von dem persischen: Setar „Dreisaiter“), franz.: guitare … Deutsch Wikipedia
Ketarre — Gitarre engl.: guitar, ital.: chitarra, griech.: κιθάρα, (Kithara), abgeleitet von dem persischen: Setar „Dreisaiter“), franz.: guitare … Deutsch Wikipedia
Resonanzraum — Der Resonanzraum ist ein Hohlkörper, meist aus Holz oder Metall, dessen Aufgabe die Verstärkung von Klängen oder Tönen ist. Resonanzkörper sind Bestandteil vieler Musikinstrumente. Ein Resonanzraum ist Teil eines akustischen Resonators. Ein… … Deutsch Wikipedia
Gitarre — engl.: guitar, ital.: chitarra, griech.: κιθάρα, (Kithara), abgeleitet von dem persischen: Setar „Dreisaiter“), franz.: guitare … Deutsch Wikipedia
Läute — Glocke; Schelle; Klingel * * * Lau|te [ lau̮tə], die; , n: Zupfinstrument mit ovalem, an einer Seite spitz zulaufendem, bauchigem Resonanzkörper und einem Griffbrett mit kurzem, meist abgeknicktem Hals. * * * Lau|te 〈f. 19; Mus.〉 Zupfinstrument… … Universal-Lexikon
