-
1 Reparaturkosten
сущ.1) общ. расходы по ремонту, стоимость ремонта2) тех. затраты на ремонт3) стр. ремонтные расходы4) экон. затраты по ремонту, издержки на ремонт5) горн. расходы на ремонт6) внеш.торг. расходы по ремонту (pl.) -
2 Reparaturkosten
-
3 Reparaturkosten
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Reparaturkosten
-
4 Reparaturkosten
pl, см. ReparaturaufwandDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Reparaturkosten
-
5 Reparaturkosten
расходы по ремонту (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reparaturkosten
-
6 Reparaturkosten
plстоимость ремонта, затраты на ремонтDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reparaturkosten
-
7 Reparaturkosten pl
стоимость ремонта, затраты на ремонтDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Reparaturkosten pl
-
8 Reparaturkosten
pl стоимость ремонта; расходы по ремонту -
9 Reparaturkosten
pl затраты мн. на ремонт; стоимость ж. ремонтаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reparaturkosten
-
10 Reparaturkosten
затра́ты <расхо́ды> на ремо́нт, ремо́нтная сто́имость -
11 Reparaturkosten
Reparatúrkosten plсто́имость ремо́нта; расхо́ды по ремо́нту -
12 Autobumser
m -s, = авантюрист, провоцирующий столкновение (авто) машины с целью наживы. Die Autobumser provozieren Unfälle, gehen dabei so geschickt vor, daß es so aussieht, als hätten andere Autofahrer die Schuld.Die Autobumser kassieren von der Versicherung des vermeintlichen Unfallverursachers die Reparaturkosten, die oft über 20000 DM betragen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Autobumser
-
13 Kosten
pl затраты мн.; издержки мн.; расходы мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kosten
-
14 Reparatur
f исправление с.; ремонт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reparatur
-
15 aufrechnen
1) jdm. etw. anrechnen: Kosten, Spesen засчи́тывать /-счита́ть <ста́вить /по- в счёт> кому́-н. что-н., относи́ть /-нести́ что-н. на чей-н. счёт. alles untereinander aufrechnen рассчи́тываться /-счита́ться друг с дру́гом2) etw. gegen etw. verrechnen: Reparaturen gegen Miete относи́ть /-нести́ что-н. на счёт чего́-н., засчи́тывать /-счита́ть что-н. на что-н. eigene Reparaturkosten gegen die Miete aufrechnen производи́ть /-вести́ перерасчёт расхо́дов за ремо́нт на кварти́рную пла́ту
См. также в других словарях:
Reparaturkosten — Re|pa|ra|tur|kos|ten <Pl.>: Kosten für eine Reparatur. * * * Re|pa|ra|tur|kos|ten <Pl.>: Kosten für eine Reparatur … Universal-Lexikon
Reparaturkosten — ⇡ Instandhaltungskosten … Lexikon der Economics
Reparaturkosten — Re|pa|ra|tur|kos|ten Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Rep.-K. — Reparaturkosten EN repair costs [expenses] … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Totalschaden — Wirtschaftlicher Totalschaden eines Peugeot 806 Ein Totalschaden ist ein Sachschaden, der (wirtschaftlich) nicht mehr behoben werden kann. Derartige Schäden treten häufig an Fahrzeugen auf, die in schwere Unfälle verwickelt worden sind.… … Deutsch Wikipedia
DKultur — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: terrestrisch (UKW, DAB, MW … Deutsch Wikipedia
DLR Berlin — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: terrestrisch (UKW, DAB, MW … Deutsch Wikipedia
DLR Kultur — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: terrestrisch (UKW, DAB, MW … Deutsch Wikipedia
DeutschlandRadio Berlin — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: terrestrisch (UKW, DAB, MW … Deutsch Wikipedia
Elektronische Versicherungs-Bestätigung — Eine Kfz Haftpflichtversicherung ist eine (für zulassungspflichtige Fahrzeuge) gesetzlich vorgeschriebene Versicherung (Pflichtversicherung), welche die Schadensersatzansprüche deckt, die einem Dritten durch den Betrieb eines Kraftfahrzeugs im… … Deutsch Wikipedia
Hausratversicherung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Hausratversicherung ist eine Sachversicherung. Sie bietet für das Inventar, also für Einrichtungs , Gebrauchs und… … Deutsch Wikipedia