-
1 Raupenschere
сущ.лес. ножницы для обрезки веток, покрытых гусеницами -
2 Raupenschere
f́ножницы для обрезки веток, покрытых гусеницамиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Raupenschere
-
3 ножницы для обрезки веток, покрытых гусеницами
nforestr. RaupenschereУниверсальный русско-немецкий словарь > ножницы для обрезки веток, покрытых гусеницами
-
4 gusjenica
Raupe f (-, -n); leglo g-a Raupennest n; trijebiti g-e s drveća raupen (die Bäume von Raupennestern säubern); škare za čišćenje g-d Raupenschere f
См. также в других словарях:
Raupenschere — Raupenschere, eine Baumschere an einem langen Stabe, die durch eine starke Schnur geschlossen wird und sich durch eine Feder wieder öffnet, dient zum Abschneiden der Raupennester … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Raupenschere, die — Die Raupenschêre, plur. die n, S. Raupeisen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Raupen — Raupen, die wurmförmigen, geringelten, mit Füßen versehenen Larven verschiedener Insecten, bes. der Schmetterlinge. Man unterscheidet zuvörderst After u. wahre R; die Afterraupen haben entweder mehr als acht (wohl zwölf) Paar Füße u. am Kopfe,… … Pierer's Universal-Lexikon
