-
1 Raumschifffahrt
Raumschifffahrt
astronautics, aerospace, space travel -
2 Raumschifffahrt
Raumschifffahrt f o.Pl. космонавтика. -
3 Raumschifffahrt
Raumschifffahrt f rumfart -
4 Raumschifffahrt
сущ.электр. космонавтика -
5 Raumschifffahrt
-
6 Raumschifffahrt
f́космонавтика, астронавтика; космический полет -
7 Raumschifffahrt
(f)космонавтика, астронавтика; космический полет -
8 Raumschifffahrt
f <-> космонавтика -
9 Raumschifffahrt
f астронавтика ж.; космический полёт м.; космонавтика ж.; полёт м. в Космос; полёт м. в КосмосеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Raumschifffahrt
-
10 полёт
полёт м. по орбите вокруг небесного тела косм. Himmelskörperumdrehung f; косм. Himmelskörperumflug m; косм. Himmelskörperumrundung f -
11 космонавтика
n1) gener. Astronautik, Kosmonautik, Raumfahrt, Raumschiffahrt, Weltraumfahrt2) Av. Raumfliegen, Raumluftschiffahrt, Weltraumfahrtwesen3) milit. Weltraumverkehr, Weltraumverkehrswesen4) eng. Aeronautik5) electr. Raumschifffahrt6) aerodyn. Weltraumschiffahrt -
12 Raummangel
Raummangel
restricted space;
• Raummaß dimensions, cubic measure;
• Raummeter cubic meter (metre, Br.);
• Raumordnung regional policy (planning);
• Raumordnungsplan regional policy plan;
• Raumordnungsprogramm regional planning program(me), regional strategies;
• Raumpflege domestic service;
• Raumpflegerin charwoman (US), chorewoman, [daily] cleaner, cleaning woman (Br.);
• Raumplanung area planning;
• Raumplanungsgesetzgebung planning legislation (Br.);
• Raumschiff spaceship, space vehicle;
• Raumschifffahrt astronautics, aerospace, space travel;
• Raumstruktur spatial structure;
• Raumtextilien und Teppiche soft furnishings (Br.);
• Raumtonne measurement ton;
• wiederverwendbarer Raumtransporter space shuttle. -
13 spationautique
spasjɔnotikf; ASTRRaumschifffahrt f, Weltraumfahrt f, Raumfahrt f, Astronautik f -
14 űrhajózás
(DE) Astronautik {e}; Kosmonautik {e}; Raumfahrt {e}; Raumfahrttechnik {e}; Raumschifffahrt {e}; Weltraumfahrt {e}; (EN) astronautics; space flight -
15 Raumschiffahrt
Raumschiffahrt Raumschifffahrt f o.Pl. космонавтика. -
16 астронавтика
астронавтика ж. Astronautik f; Raumfahrt f; Raumschifffahrt fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > астронавтика
-
17 космический полёт
космический полёт м. Raumfahrt f; Raumflug m; Raumschifffahrt f; Weltraumflug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > космический полёт
-
18 космонавтика
космонавтика ж. Aeronautik f; Astronautik f; Kosmonautik f; Raumfahrt f; Raumschifffahrt f; Weltraumfahrt fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > космонавтика
-
19 Raum
m ёмкость ж.; вместимость ж.; зал м.; зона ж.; кабина ж.; кабинет м.; камера ж.; комната ж.; космическое пространство с.; космос м.; место с.; область ж.; объём м.; отделение с.; полость ж.; помещение с.; пробел м. полигр.; пространство с.; район м.; тоннаж м. мор.; трюм м.→ Raumbild→ Raumdeck→ Raumflug→ Raumholz→ Raummaß→ Raumteil→ Raumton→ Raumziel→ Ätzraum→ Baderaum→ Beinraum→ Bildraum→ Blasraum→ Brutraum→ Büroraum→ Chorraum→ Dachraum→ Echoraum→ Eckraum→ Faulraum→ Fondraum→ Funkraum→ Fußraum→ Gärraum→ Gasraum→ Großraum→ Hallraum→ Heizraum→ Hohlraum→ Hubraum→ Kielraum→ Kopfraum→ Kühlraum→ Laderaum→ Lastraum→ Laufraum→ Leerraum→ Luftraum→ Mahlraum→ Meßraum→ Nutzraum→ Ofenraum→ Packraum→ Prüfraum→ Ringraum→ Rollraum→ Saugraum→ Sengraum→ Soleraum→ Spanraum→ Spinraum→ Stauraum→ Stoßraum→ Teilraum→ Tonraum→ Totraum→ Töteraum→ Wägeraum→ Weltraum→ Windraum→ Wohnraum→ Zeitraum -
20 Schifffahrt
f мореплавание с.; судоходство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schifffahrt
См. также в других словарях:
Raumschifffahrt — Raum|schiff|fahrt, die <o. Pl.>: Raumfahrt … Universal-Lexikon
Raumschifffahrt — D✓Raum|schiff|fahrt, die; , Plural (für Raumflüge:) en, Raum|schiff Fahrt, die; , Plural (für Raumfahrten:) en … Die deutsche Rechtschreibung
Verein für Raumschifffahrt — Der 1927 in Breslau gegründete Verein für Raumschiffahrt (VfR) war ein Sammelbecken und Treffpunkt für viele bedeutende Raumfahrtenthusiasten und Raketenpioniere. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2 Umzug nach Berlin 3 Wehrmacht 4 Nach dem Zweiten… … Deutsch Wikipedia
Raumschiffahrt — Raumschifffahrt … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Raumschiffahrt — Raumschifffahrt … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Johannes Winkler — (* 29. Mai 1897 in Bad Carlsruhe; † 27. Dezember 1947 in Braunschweig), ein deutscher Raumfahrtpionier, startete am 21. Februar 1931 bei Dessau die erste europäische Flüssigkeitsrakete. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 1.1 Kindheit, Studium,… … Deutsch Wikipedia
VFR — Die Abkürzung VFR bzw. VfR steht für: Variable frame rate Visual Flight Rules, Sichtflugregeln, siehe Sichtflug Verein für Raumschifffahrt, der von 1927 bis 1933 existierte und dem bedeutende Raumfahrtwissenschaftler als Mitglieder angehörten… … Deutsch Wikipedia
Raumschiff — Die US amerikanischen Raumschiffe Apollo, Gemini und Mercury im Größenvergleich Als Raumfahrzeuge oder Raumschiffe, manchmal auch (wegen der Verwendung von Landekapseln für die Rückkehr zur Erde) Raumkapsel genannt, im Englischen häufig abgekürzt … Deutsch Wikipedia
VfR — („Verein für Rasensport“ oder „Verein für Rasenspiele“) ist Namensbestandteil folgender Sportvereine: VfR Aalen, Sportverein in Aalen, Baden Württemberg VfR Achern, Sportverein in Achern, Baden Württemberg VfR Baumholder, Sportverein in… … Deutsch Wikipedia
Werner von Braun — Wernher von Braun Pour les articles homonymes, voir Braun et Von Braun. Le jeune Wernher von Braun portant une maquette d un missile V2 … Wikipédia en Français
Werner von braun — Wernher von Braun Pour les articles homonymes, voir Braun et Von Braun. Le jeune Wernher von Braun portant une maquette d un missile V2 … Wikipédia en Français