-
1 рамный шпангоут
-
2 бант
m Schleife f* * *бант m Schleife f* * *<-а>м Schleife fзавяза́ть банто́м zur Schleife binden* * *n1) gener. Bandschleife (в волосах), Bänd, Bänderchen, Haarschleife (в волосах, косе), Schlaufe, Schlupf, Schluppe, Band, Haarschleife (в волосах), Schleife, Schlüpfe2) obs. Binde3) shipb. Kniespant, Rahmenspant -
3 водонепроницаемый рамный шпангоут
adjshipb. wasserdichtes RahmenspantУниверсальный русско-немецкий словарь > водонепроницаемый рамный шпангоут
-
4 одинарный рамный шпангоут
adjshipb. einstetiges RahmenspantУниверсальный русско-немецкий словарь > одинарный рамный шпангоут
-
5 рамный шпангоут
-
6 составной рамный шпангоут
adjshipb. zweistetiges RahmenspantУниверсальный русско-немецкий словарь > составной рамный шпангоут
-
7 шпангоут остова
nauto. Rahmenspant -
8 шпангоут рамы
nauto. Rahmenspant -
9 уширенный шпангоут
adjshipb. Rahmenspant -
10 рамный шпангоут
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рамный шпангоут
См. также в других словарях:
Rahmenspant — eines Schiffes, ein aus Platten und Winkeln trägerartig zusammengebautes Querspant, das zur Aufrechterhaltung der Querfestigkeit an denjenigen Spanten erforderlich wird, wo der Raum bezw. Zwischendecksbalken fortfällt. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik