-
1 Radlenker
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Radlenker
-
2 Radlenker
Radlenker m ж.-д. направля́ющий рельс (стре́лки) -
3 Radlenker
m ж.-д. -
4 Radlenker
сущ.1) тех. контррельс2) ж.д. направляющий рельс (стрелки), жёлоб между путевым рельсом и контррельсом -
5 Radlenker
-
6 Radlenker
Radlenker1 m BAHN check rail, guard (z. B. an Weichen) -
7 Radlenker
m pl ж.-д. -
8 Radlenker
-
9 Radlenker
controrotaiaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Radlenker
-
10 Radlenker
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Radlenker
-
11 Radlenker
m[Schienenleitstück an Weichen]1. check rail2. guard rail -
12 Radlenker
winklig gegenüber der Herzstücklücke angebrachte Führungsschiene.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Radlenker
-
13 контррельсы
Radlenker ж.-д. -
14 guide rail
guide rail1 BAU Leitplanke f (am Straßenrand)guide rail2 BERGB Mäkler m (Pfahlramme)guide rail3 STB Leitschiene f (Radlenker); Radlenker m (Leitschiene)guide rail4 TECH Gleitleiste f, Laufschiene f -
15 жёлоб между путевым рельсом и контррельсом
nrailw. Radlenker, Rillenweite, Abstand des RadlenkersУниверсальный русско-немецкий словарь > жёлоб между путевым рельсом и контррельсом
-
16 контррельс
n1) eng. Hornschiene, Radlenker, Streichschiene, Zwangschiene2) railw. Flügelschiene, Führungsschiene, Hörnerschiene, Leitschiene, Schienenradlenker, Schutzschiene (у крестовины на переезде), Gegenschiene3) el.tract. Zwangsschiene -
17 направляющий рельс
adj1) eng. Führungsschiene, Gleitschiene2) railw. Leitbahn, Leitschiene, Radlenker (стрелки), Schienenradlenker3) artil. Laufschiene (лафета)4) road.wrk. Schalungsschiene -
18 check rail
-
19 guardrail
-
20 check rail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Radlenker — (Zwangschienen), Stücke von Schienen, Winkel oder auch besonders profiliertem Eisen, neben einer Fahrschiene zur Führung der Räder an der hinteren (inneren) Seite des Spurkranzes, besonders gegenüber einer unterbrochenen Fahrschiene am andern… … Lexikon der gesamten Technik
Radlenker — Schematische Darstellung einer Weiche Eisenbahnweichen sind Gleiskonstruktionen, die Schienenfahrzeugen den Übergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Fahrtunterbrechung ermöglichen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Radlenker — winklig gegenüber der Herzstücklücke angebrachte Führungsschiene … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Außenbogenweiche — Schematische Darstellung einer Weiche Eisenbahnweichen sind Gleiskonstruktionen, die Schienenfahrzeugen den Übergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Fahrtunterbrechung ermöglichen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Backenschiene — Schematische Darstellung einer Weiche Eisenbahnweichen sind Gleiskonstruktionen, die Schienenfahrzeugen den Übergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Fahrtunterbrechung ermöglichen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Bogenweiche — Schematische Darstellung einer Weiche Eisenbahnweichen sind Gleiskonstruktionen, die Schienenfahrzeugen den Übergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Fahrtunterbrechung ermöglichen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Doppelkreuzweiche — Schematische Darstellung einer Weiche Eisenbahnweichen sind Gleiskonstruktionen, die Schienenfahrzeugen den Übergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Fahrtunterbrechung ermöglichen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
EKW — Schematische Darstellung einer Weiche Eisenbahnweichen sind Gleiskonstruktionen, die Schienenfahrzeugen den Übergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Fahrtunterbrechung ermöglichen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnweiche — Schematische Darstellung einer Weiche Ein Zug überfährt m … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnweichen — Schematische Darstellung einer Weiche Eisenbahnweichen sind Gleiskonstruktionen, die Schienenfahrzeugen den Übergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Fahrtunterbrechung ermöglichen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Gleiswender — Schematische Darstellung einer Weiche Eisenbahnweichen sind Gleiskonstruktionen, die Schienenfahrzeugen den Übergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Fahrtunterbrechung ermöglichen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia