-
1 Radialspannung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Radialspannung
-
2 Radialspannung
сущ.геол. радиальное напряжение, радиальное усилие -
3 Radialspannung
радиальное напряжениерадиальное усилиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Radialspannung
-
4 Radialspannung
(f)радиальное напряжение -
5 Radialspannung
fрадиальное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Radialspannung
-
6 Radialspannung
fзажим, производимый в радиальном направлении -
7 Radialspannung
fWerkstoffeigenschaften radial stress -
8 радиальное напряжение
adjgeol. RadialspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > радиальное напряжение
-
9 радиальное усилие
-
10 Randspannung
-
11 Ringspannung
f < mech> (im Ggs. zu Axialspannung, Radialspannung) ■ circumferential stress; hoop stress; tangential stress; peripheral stress -
12 Spannung in Umfangsrichtung
f < mech> (im Ggs. zu Axialspannung, Radialspannung) ■ circumferential stress; hoop stress; tangential stress; peripheral stressGerman-english technical dictionary > Spannung in Umfangsrichtung
-
13 Tangentialspannung
f < mech> (im Ggs. zu Axialspannung, Radialspannung) ■ circumferential stress; hoop stress; tangential stress; peripheral stress -
14 Umfangsspannung
f < mech> (im Ggs. zu Axialspannung, Radialspannung) ■ circumferential stress; hoop stress; tangential stress; peripheral stress -
15 напряжение
(с)1. Spannung (f);2. Belastung (f); Beanspruchung (f);напряжение при изгибе — Beanspruchung (f) bei Biegung;
сжимающее напряжение — Beanspruchung (f) auf Druck;
напряжение на сдвиг — Beanspruchung (f) auf Schub;
напряжение на разрыв — Beanspruchung (f) auf Zug;
действующее напряжение — wirkende Beanspruchung (f); Effektivspannung (f);
высокое напряжение — Hochspannung (f);
напряжение сжатия — Druckbeanspruchung (f), Druckspannung (f);
«луковица» напряжений (под подошвой фундамента) — Druckzwiebel (f);
напряжения от давления грунта — Erddruckspannung (f); Erdkornnormalpressung (f);
главное напряжение — Hauptspannung (f);
напряжение в сети — Netzspannung (f);
касательное напряжение — Schubspannung (f); Tangentialspannung (f);
напряжение в бычке — Pfeilerbeanspruchung (f); Pfeilerspannung (f);
напряжение в контрфорсе — Pfeilerbeanspruchung (f); Pfeilerspannung (f);
краевое напряжение — Randspannung (f);
напряжение на сдвиг — Scherbeanspruchung (f); Scherspannung (f); Schubspannung (f);
напряжение на смятие — Pressung (f);
напряжение текучести — Fließgrenze (f);
напряжение на срез — Scherbeanspruchung (f); Scherspannung (f);
напряжение на поверхности — Oberflechenbeanspruchung (f); Oberflächenspannung (f);
напряжение давления — Druckspannung (f);
напряжение в арматуре — Bewehrungsspannung (f); Bewehrungsbeanspruchung (f);
напряжение вихря — Wirbelmoment (n);
-
16 радиальный
Radial-; radial; strahlenförmig;радиальная турбина — Querkesselturbine (f); Radialturbine (f);
радиальный насос — Radialpumpe (f);
радиальное колесо — Radialrad (n);
радиальная лопасть, лопатка — Radialschaufel (f);
радиальный сдвиг — Radialscherung (f);
радиальная система (напр. канализационной сети) — Radialsystem (n);
радиальный вихрь — Radialwirbel (m);
-
17 radial stress
English-German dictionary of Architecture and Construction > radial stress
-
18 радиальное напряжение
радиальное напряжение с. мех. Radialspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиальное напряжение
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский