-
1 -R385
непоправимо, безнадежно;Mi pareva impossibile di sbagliarmi ormai: II racconto era veramente brutto, senza rimedio. (A. Moravia, «L'amore coniugale»)
Теперь я был уверен: моя повесть была действительно плоха, безнадежно плоха. -
2 RIMEDIO
m- R385 —- R387 —dove non c'è rimedio, il pianto è vano
a mali estremi, rimedi estremi (тж. a' mali estremi estremi rimedi)
— см. - M240- R388 —- R389 —rimedio peggior del male (тж. è peggio il rimedio del male)
- R390 —a tutto c'è rimedio fuorché (или salvo) alla morte (тж. a tutto c'è rimedio, tranne l'osso del collo)
См. также в других словарях:
R385 (Northern Cape) — The R385 is a Regional Route in South Africa that connects Olifantshoek with Douglas.External links* [http://www.routes.co.za/route/R300/R385/index.html Routes Travel Info] … Wikipedia
Renault gamme R — R.V.I. R340 Constructeur Renault Véhic … Wikipédia en Français
Acer Inc. — Acer Incorporated 宏碁股份有限公司 Type Public company Traded as LSE: … Wikipedia
Renault serie R — Renault série R Avec le rachat de Berliet en 1974, Renault Trucks enrichie sa gamme de série R en désignant des nouveaux noms aux véhicules de Berliet. Et en 1978, Saviem devint Renault Véhicules Industriels (RVI), et le nom de Berliet ne fut… … Wikipédia en Français
Renault série R — Avec le rachat de Berliet en 1974, Renault Trucks enrichie sa gamme de série R en désignant des nouveaux noms aux véhicules de Berliet. Et en 1978, Saviem devint Renault Véhicules Industriels (RVI), et le nom de Berliet ne fut plus utilisé. En… … Wikipédia en Français
Acer — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
atleisti — 1. tr., intr. Mž23, SD215, R, MP319 dovanoti įkyrėjusiam, įžeidusiam, nusikaltusiam, nebausti: Atleisk, dėdyt, tą kartą – kitąkart teip nebedarysiu Grž. Ji yra pasakiusi motinai tokių žodžių, kurių greičiausiai nė viena motina negalėtų atleisti I … Dictionary of the Lithuanian Language
nardyti — 1 nardyti, o, ė K, nardyti, yja, yjo K 1. tr. SD253 gramzdinti į vandenį, nardinti, plukdyti: Ans šunelius nardė į vandenį J. Vieną kartą apkrikštytus tenenardai DP255. | refl.: Jau tatai jam nė trupučio nepadės, norint nardytuos teip dažnai,… … Dictionary of the Lithuanian Language
netikėtas — netikėtas, a adj. (1); SD194,96, R385 nelaukiant, staiga pasirodantis: Netikėtas svečias NdŽ. Atsitiko netikėta nelaimė DŽ. netikėtai adv.: Jis atvažiavo netikėtai J.Jabl. Netikėtai pakilo didelis vėjas ir pradėjo man į visas šalis mėtyt BM146.… … Dictionary of the Lithuanian Language
pabraukti — pabraũkti, ia, pàbraukė 1. intr. pertraukti kuo per ką, brūkštelėti: Vyras pabraukė ranka per susidraikiusius plaukus rš. Vaikeli, ir čia pabraũk šluota, matai, kad nešvaru Lel. ║ tr. braukiant atstumti: Pabraũk į šalį sąšlavas J. Pabraũk… … Dictionary of the Lithuanian Language
pakelėj — pakelė̃j adv.; R385, N žr. pakeliui 1: Susidaužė su garlaiviu, kursai ant išbandymo pakelėj buvo LC1883,3 … Dictionary of the Lithuanian Language