-
1 Rütteltisch
-
2 Rütteltisch
Rütteltisch m jarring plate, shaker table, table vibrator, vibrating table, vibrator table, vibratory tableDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rütteltisch
-
3 Rütteltisch
Rütteltisch m vibration table [exciter], shakerDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rütteltisch
-
4 Rütteltisch
-
5 Rütteltisch
виброплощадка
Стационарная вибрационная установка для уплотнения бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
встряхивающий стол (12.06)
Стол, совершающий движения подъема и падения при уплотнении встряхиванием.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rütteltisch
-
6 Rütteltisch
-
7 Rütteltisch
-
8 Rütteltisch
-
9 Rütteltisch
mвибрационный стол m; вибростол mDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Rütteltisch
-
10 Rütteltisch
m1) вибрационный стол, вибростол3) строит. виброплощадка; вибростенд4) метал. вибропитатель -
11 Rütteltisch
артил. стол для испытания на тряскуартил. станок для испытания на тряску -
12 Rütteltisch
mвибростолDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rütteltisch
-
13 Rütteltisch
сущ.1) общ. вибростенд, вибростол2) тех. вибрационный стол, сеточный стол с тряской (бумагоделательной машины), качающийся (концентрационный) стол (в обогащении руд)3) стр. виброплощадка4) артил. станок для испытания на тряску, стол для испытания на тряску5) дор. станковая виброплощадка, станковый вибратор6) метал. вибропитатель7) полигр. наклонный стол листосталкивателя8) свар. встряхивающий стол9) судостр. платформа вибрационного стенда -
14 Rütteltisch
m вибрационный стол м.; вибропитатель м. мет.; виброплощадка ж. стр.; вибростенд м. стр.; вибростол м.; качающийся (концентрационный) стол м. (в обогащении руд); сеточный стол м. с тряской (бумагоделательной машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rütteltisch
-
15 Rütteltisch
Rǘtteltisch m -(e)s, -eвибросто́л; вибросте́нд -
16 Rütteltisch
(m)виброплощадка, вибростол, станковый вибраторDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Rütteltisch
-
17 Rütteltisch
mстанковый вибратор, виброплощадкаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Rütteltisch
-
18 Rütteltisch
mBaumaschinen shaking chute -
19 Rütteltisch mit großer Tragfähigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rütteltisch mit großer Tragfähigkeit
-
20 der Rütteltisch / die Rütteltische
n наклонный стол листосталкивателя (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Rütteltisch / die Rütteltische
См. также в других словарях:
Rütteltisch — Rütteltisch, s. Förderrinne … Lexikon der gesamten Technik
Rütteltisch — vibrostendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vibration table vok. Rütteltisch, m rus. вибрационный стенд, m; вибростенд, m pranc. table vibrante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Rütteltisch — Rụ̈t|tel|tisch, der (Bauw., Technik): auf Federn (3) gelagerte Platte, die durch einen Motor in rüttelnde Bewegung versetzt wird … Universal-Lexikon
Goldwaschen — bezeichnet die mechanische Trennung von Waschgold, Schwermineralien und taubem Gestein in fließendem Wasser. Es gibt sehr viele Arten des Goldwaschens, von Hand oder mit Maschinen, von denen das Waschen mit der Pfanne und die Verwendung von… … Deutsch Wikipedia
Goldwäsche — Goldwaschen Goldwaschen bezeichnet die mechanische Trennung von Waschgold, Schwermineralien und taubem Gestein in fließendem Wasser. Es gibt sehr viele Arten des Goldwaschens, von Hand oder mit Maschinen, von denen das Waschen mit der Pfanne und… … Deutsch Wikipedia
Goldwäscherei — Goldwaschen Goldwaschen bezeichnet die mechanische Trennung von Waschgold, Schwermineralien und taubem Gestein in fließendem Wasser. Es gibt sehr viele Arten des Goldwaschens, von Hand oder mit Maschinen, von denen das Waschen mit der Pfanne und… … Deutsch Wikipedia
Mineralguss — ist ein Werkstoff, der aus mineralischen Füllstoffen wie Quarzkies, Quarzsand und Gesteinsmehl und einem geringem Anteil Epoxid Binder besteht. Das Material wird gemischt und je nach Fertigungsverfahren als homogene Masse kalt oder warm in… … Deutsch Wikipedia
Schwingtisch — Ein Schwingtisch, oder auch Rütteltisch ist eine technische Prüfeinrichtung, mit der durch Vibrationen ein Bauteil oder eine ganze Maschine belastet wird. Der Schwingtisch erzeugt meistens harmonische Schwingungen, aber es sind auch andere… … Deutsch Wikipedia
Verdichtungsversuch — Der Verdichtungsversuch ist ein Versuchen zur Überprüfung der Konsistenz von Beton, welcher auf Baustellen durchgeführt wird. Beim Verdichtungsversuch wird ein prismatischer Behälter von 40 cm Höhe und 20 cm x 20 cm Querschnittsfläche mit Beton… … Deutsch Wikipedia
Schokolade — Die Kakaobohnen werden in rotierenden Siebtrommeln gereinigt, für den Röstprozeß durch Sieben nach der Größe sortiert und mit der Hand nachgelesen. Das Rösten bezweckt Verbesserung des Geruchs und Geschmacks, Aufschließung des Stärkemehls und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Förderrinne [1] — Förderrinne (Schüttelrinne, Wippe, Schwinge), gebräuchlicher Ausdruck 1. für Schwingförderrinne, 2. für Propellerrinne, 3. für Schubförderrinne. Im übrigen vgl. a. Massentransport und [1]. 1. Schwingförderrinnen (Fig. 1 und 2) sind auf Pendeln… … Lexikon der gesamten Technik