-
1 блокировка возврата
ncomput. Rücklaufsperre, Rückstellsperre -
2 блокировка обратного хода
nelectr. RücklaufsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировка обратного хода
-
3 стопорное устройство
adj1) milit. Verschlußwerk2) eng. Haltevorrichtung, Hemmvorrichtung, Lagesicherung, Rastvorrichtung, Schraubensicherung, Sperre, Sperrung, Verriegelung3) railw. Festhaltevorrichtung4) auto. Sperrvorrichtung5) artil. Feststeller, Feststellvorrichtung, Klemmvorrichtung, Spannvorrichtung, Verriegelungseinrichtung (затвора), Verschlußvorrichtung (затвора), Zurrungsvorrichtung6) mining. Abstellvorrichtung (клетевого подъёма)7) electr. Arretierung, Sperreinrichtung8) atom. Arretiervorrichtung9) wood. Absperreinrichtung10) nav. Stoppvorrichtung11) shipb. Rücklaufhemmung (предотвращает обратный ход), Rücklaufsperre (предотвращает обратный ход), SperrklinkeУниверсальный русско-немецкий словарь > стопорное устройство
-
4 ограничитель обратного хода
мRücklaufsperre (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > ограничитель обратного хода
-
5 ограничитель
ограничитель м. Anschlag m; Begrenzer m; Begrenzungsanschlag m; Begrenzungssymbol n; выч. Begrenzungszeichen n; Feststeller m; Sperre f; Wächter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ограничитель
См. также в других словарях:
Einfacher Flaschenzug — Typ Seilspanner Anwendung Lasten heben Seile spannen Ashley Nr … Deutsch Wikipedia
Gardaschlinge — Typ Klemmknoten Anwendung Rücklaufsperre Ashley Nr … Deutsch Wikipedia
Kara-Acht-Schlinge — Typ Klemmknoten Anwendung Rücklaufsperre Ashley Nr … Deutsch Wikipedia
Liste von Knoten — Der Versuch, eine vollständige und eindeutige Liste der Knoten zu erstellen, stößt auf eine unüberwindliche Schwierigkeit: Die Knoten wurden nicht von einer zentralen Stelle systematisch definiert, sondern sind über Jahrhunderte und in ganz… … Deutsch Wikipedia
Freilauf (Mechanik) — Sperrklinken Freilauf Der Freilauf (auch Überholkupplung) ist eine Vorrichtung, die einen Teil eines Antriebstranges von der Drehbewegung entkoppelt (Schubabschaltung), wenn sich die Lastverhältnisse ändern. Freiläufe können auf folgende Weise… … Deutsch Wikipedia
Schweizer Flaschenzug — ist ein Verfahren der Gletscherbergung (Spaltenbergung). Dabei wird eine Person, die in eine Gletscherspalte gestürzt und angeseilt ist, ohne ihre Mithilfe, mit Hilfe eines Flaschenzugs durch den oder die Kameraden gerettet. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Seilrolle — Eine Seilrolle dient zur Verminderung von Reibungsverlusten bei Flaschenzügen und Seilbahnen. Inhaltsverzeichnis 1 Seilrolle beim Klettern 1.1 Anwendung 1.2 Material 1.3 Rücklau … Deutsch Wikipedia
Angelrolle — Teile der Angelrolle: 1 Schnurfangbügel, 2 Rute, 3 Rollenfuß, 4 Kurbel, 5 Rollenhalter, 6 Schalter für Rücklaufsperre, 7 Spule, 8 aufgewickelte Schnur, 9 Spulenbremse Die Angelrolle ist ein Schnurdepot … Deutsch Wikipedia
Freilauf (Fahrrad) — Der Freilauf (auch Überholkupplung) ist eine Vorrichtung, die einen Teil eines Antriebstranges von der Drehbewegung entkoppelt, wenn sich die Lastverhältnisse ändern. Insbesondere wird dies beim Fahrrad genutzt. Hierbei befindet sich der Freilauf … Deutsch Wikipedia
Freilaufnabe — Der Freilauf (auch Überholkupplung) ist eine Vorrichtung, die einen Teil eines Antriebstranges von der Drehbewegung entkoppelt, wenn sich die Lastverhältnisse ändern. Insbesondere wird dies beim Fahrrad genutzt. Hierbei befindet sich der Freilauf … Deutsch Wikipedia
Rollski — Der Rollski Sport (auch Rollskilaufen, Rollskifahren, Skirollern oder kurz Rollern) ist eine Ausdauersportart. Den Rollskilauf gibt es bereits mehrere Jahrzehnte. Er hat sich als Sommertraining für Skilangläufer ursprünglich noch in klassischer… … Deutsch Wikipedia
