-
1 воркотня
F f Brummen n, Knurren n* * *воркотня́ fam f Brummen n, Knurren n* * *ngener. Raunzerei, Räsoonement, Geraune -
2 воспоминание
n Erinnerung f (о П an A)* * *воспомина́ние n Erinnerung f (о П an A)* * *воспомина́ни|е<-я>ср Erinnerung f; мн Memoiren pl* * *n1) gener. Andenken (an A î êîì-ë., î ÷¸ì-ë.), Andenken (an A î êîì-ë., î ÷åì-ë.), Rekordation, Rückerinnerung, Eingedenken, Besinnung, Erinnerung, Erinnerungsbild, Rückbesinnung (о прошлом), Kommemoration, Räsoonement2) obs. Angedenken3) psych. Erinnern4) pompous. Gedenken, Reminiszenz -
3 рассуждение
n1) gener. Ausführung, Diegese, Erörtelung, Argumentation, Überlegung2) fr. Räsoonement3) law. Beurteilung, Erwägung4) electr. (логический) Schlussfolgerung5) christ. Diakrise, Urteilsvermögen -
4 резонёрство
n1) gener. Räsoonement2) med. Grübelei, Grübeln3) colloq. Gemecker, Gemeckere, Gemeckre4) psych. Räsoniermanie -
5 соображение
n1) gener. Begutachtung, Ermessen, Hinsicht, Motiv, Überlegung2) fr. Räsoonement3) liter. Kalkulation4) book. Erwägung5) law. Ratio6) ling. Meinung7) busin. Kalkül -
6 суждение
n1) gener. Aussage (Urteil), Ausspruch, Meinung, Meinung (о ком-л., о чем-л.), Urteil, Judikation (о чем-л.)2) fr. (разумное) Räsoonement3) eng. Aussage4) law. Ansicht, Beurteilung, Richten5) econ. Charakteristik6) IT. Aussagen, Behauptung -
7 ход мыслей
n1) gener. Denkweg, Gedanken-reihe, Gedankenablauf, Gedänkenfolge, Ideengang, Gedankengang2) fr. Räsoonement3) ling. Gedankenfolge