-
1 гибкая поперечина
adj1) eng. Drahtjoch (подвески контактной сети), Drahtseiljoch (подвески контактной сети), Drahttragwerk (подвески контактной сети), Jochspannfeld2) construct. biegsame Traverse3) railw. Querseil, Querseilaufhängung, Querseilüberspannung, Querselltragwerk, Quertragdraht, Quertragseil (контактной сети) -
2 подвеска на гибких поперечинах
Универсальный русско-немецкий словарь > подвеска на гибких поперечинах
-
3 подвеска на гибкой поперечине
nrailw. (контактного провода) Querseilaufhängung, (контактного провода) Querseilüberspannung, (контактного провода) QuerselltragwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > подвеска на гибкой поперечине
-
4 гибкая поперечная подвеска
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гибкая поперечная подвеска
-
5 подвеска
подвеска ж. Angel f; горн. Aufhängebolzen m; Aufhängung f; Einhängeträger m; Federung f; горн. Förderschenkel m; Gehänge n; Hängebock m; Hängebühne f; Hängeeisen n; стр. Hängestange f; Hängesäule f; Koppelträger m; Lastschale f; Lasttraverse f; Lastträger m; стр. Mönch m; Strebe fподвеска ж. (контактной сети) на гибких поперечинах ж.-д. Querseilaufhängung f; ж.-д. Querseilüberspannung f
См. также в других словарях:
Bahnstrecke Görlitz–Waldenburg-Dittersbach — Görlitz/Zgorzelec–Jelenia Góra–Wałbrzych Kursbuchstrecke: PKP 240, 255 Streckennummer: 0274 (Wrocław Świebodzki–Zgorzelec) 6211 (Zgorzelec–Görlitz) … Deutsch Wikipedia
Elektrischer Bahnbetrieb in Schlesien — Elektrifizierte Bahnlinien 15 kV in Schlesien 1939 Der Elektrische Bahnbetrieb in Schlesien wurde von der Preußischen Staatsbahn ab 1914 zunächst versuchsweise durchgeführt und durch die Deutsche Reichsbahn bis zum Ausbruch des Zweiten… … Deutsch Wikipedia
Quertragwerk — Ein Quertragwerk (Oberbegriff für Querjoche, Drahtjoche und Querfelder) ist eine technische Konstruktion zur Befestigung von Oberleitungen im Eisenbahnwesen. Kennzeichnend für Quertragwerke ist, dass sie mehr als ein Gleis überspannen und an zwei … Deutsch Wikipedia
Śląska Kolej Górska — Görlitz/Zgorzelec–Jelenia Góra–Wałbrzych Kursbuchstrecke: PKP 240, 255 Streckennummer: 0274 (Wrocław Świebodzki–Zgorzelec) 6211 (Zgorzelec–Görlitz) … Deutsch Wikipedia
