-
1 поперечная запись
adj1) eng. Seitenschrift2) radio. Amplitudenschrift, Querschrift (напр., звука)3) electr. Queraufzeichnung, Querschrift4) cinema.equip. (механическая) Seitenschrift (звука), (фотографическая) Zackenaufzeichnung (звука), (фотографическая) Zackenschriftaufzeichnung (звука)5) magnet.image.rec. Queraufzeichnung (в системе "Ампекс") -
2 запись поперёк ленты
nmagnet.image.rec. (дорожек) QueraufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > запись поперёк ленты
-
3 перпендикулярная запись
Универсальный русско-немецкий словарь > перпендикулярная запись
-
4 поперечная видеозапись
adjmagnet.image.rec. Queraufzeichnung (в системе "Ампекс")Универсальный русско-немецкий словарь > поперечная видеозапись
-
5 поперечная запись
Querschrift, Queraufzeichnung, Seitenschrift -
6 перпендикулярная
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перпендикулярная