-
1 гидроаккумулирующая электростанция
Pumpspeicherkraftwerk, SpeicherkraftwerkRussian-german polytechnic dictionary > гидроаккумулирующая электростанция
-
2 помпено-акумулираща водноелектрическа централа ж <ПАВЕЦ>
Bългарски-немски речник ново > помпено-акумулираща водноелектрическа централа ж <ПАВЕЦ>
-
3 гидроаккумулирующая электростанция
- Speicherwasserkraftwerk
- Speicherkraftwerk
- Pumpspeicherwerk
- Pumpspeicherkraftwerk, n
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]
электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]FR
centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]
Тематики
Синонимы
EN
- hydro-accumulating power station
- hydroelectric pumped storage power plant
- PH
- pump-storage plant
- pump-up plant
- pumped hydro
- pumped storage
- pumped storage development
- pumped storage plant
- pumped storage power
- pumped storage power station
- pumped storage station
- pumped-storage hydroelectricity scheme
- pumped-storage installation
- pumped-storage scheme
- pumped-storage unit
- storage power station
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидроаккумулирующая электростанция
-
4 ГАЭС
abbr1) eng. Pumpspeicherkraftwerk, Pumpspeicherwerk2) construct. Pumpenspeicherwerk3) ecol. гидроаккумулирующая электростанция4) energ.syst. Speicherwasserkraftwerk -
5 верхний бьеф
adj1) eng. Oberstau, obere Haltung2) hydrogr. Oberhaltung, Oberwasser3) hydroel.st. Oberbecken (Pumpspeicherkraftwerk) -
6 гидроаккумулирующая электростанция
v1) eng. Pumpspeicherkraftwerk, Pumpspeicherwerk2) construct. Pumpenspeicherwerk3) electr. Speicheranlage, Speicherkraftwerk, Speicherwasserkraftwerk, SpeicherwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > гидроаккумулирующая электростанция
-
7 насосная гидроаккумулирующая станция
adjelectr. Pumpspeicherkraftwerk, PumpspeicherwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > насосная гидроаккумулирующая станция
-
8 насосная гидроаккумулирующая электростанция
adjelectr. Pumpspeicherkraftwerk, PumpspeicherwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > насосная гидроаккумулирующая электростанция
-
9 нижний бьеф
adj1) geol. Unterlauf2) eng. untere Haltung3) construct. Unterwasserhaltung4) hydrogr. Unterhaltung, Unterwasser5) road.wrk. Unterwasserkanal6) hydroel.st. Unterbecken (Pumpspeicherkraftwerk) -
10 pumped storage electrical hydro-power station
<energ.hydr> ■ Pumpspeicherkraftwerk n ; Pumpspeicherwerk n ; Pumpspeicheranlage fEnglish-german technical dictionary > pumped storage electrical hydro-power station
-
11 pumped storage electrical power station
<energ.hydr> ■ Pumpspeicherkraftwerk n ; Pumpspeicherwerk n ; Pumpspeicheranlage fEnglish-german technical dictionary > pumped storage electrical power station
-
12 pumped storage plant
<energ.hydr> ■ Pumpspeicherkraftwerk n ; Pumpspeicherwerk n ; Pumpspeicheranlage f -
13 pumped storage station
<energ.hydr> ■ Pumpspeicherkraftwerk n ; Pumpspeicherwerk n ; Pumpspeicheranlage fEnglish-german technical dictionary > pumped storage station
-
14 гидроэлектростанция (ГЭС)
(ж)Wasserkraftwerk (n), Wasserkraftanlage (f); Wasserkraftelektrizitätswerk (n); hydraulisches Kraftwerk (n); Hydrokraftwerk (n); Hydrozentrale (f);деривационная гидроэлектростанция — Umleitungswasserkraftanlage (f); Umleitungswasserkraftwerk (n);
высоконапорная гидроэлектростанция — Hochdruckkraftwerk (n); Hochdruckwerk (n); Hochgefälle- Wasserkraftwerk (n);
русловая гидроэлектростанция (построенная островным способом) — Inselflusskraftwerk (n); Inselkraftwerk (n);
подземная гидроэлектростанция — Kavernenkraftwerk (n), Kavernenzentrale (f); unterirdisches Wasserkraftwerk (n);
совмещённая гидроэлектростанция — Staumauerkraftwerk (n); Kraftwerkdamm (m);
каскад гидроэлектростанций — Kette (f) von Wasserkraftanlagen; Kraftstraße (f); Kraftwerkskette (f); Kraftwerkstreppe (f);
водосливная гидроэлектростанция — Wehreinbaukraftwerk (n); Überlaufkraftwerk (n);
верхний бьеф гидроэлектростанции — Kraftwerks- Oberwasser (n) [Kraftwerks-O.W.];
нижний бьеф гидроэлектростанции — Kraftwerks- Unterwasser (n) [Kraftwerks-U.W.];
гидроэлектростанция без регулирования стока — Laufkraftwerk (n); Laufwerk (n); Laufwasserkraftwerk (n);
гидроэлектростанция, расположенная непосредственно за плотиной в НБ — Mauerfußzentrale (f);
низконапорная гидроэлектростанция — Niederdruckkraftwerk (n), Niederdruckwasserkraftanlage (f);
гидроэлектростанция при высокой плотине — Talsperrenkaftwerk (n); Talsperrenwerk (n); Talsperrkraftwerk (n);
гидроэлектростанция, работающая на бытовом стоке — Wasserkraftlaufwerk (n);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидроэлектростанция (ГЭС)
-
15 электростанция
(ж)Elektizitätswerk (n); Kraftwerk (n); Kraftstation (f); Kraftwerksanlage (f); Stromlieferungsanlage (f); Stromlieferungswerk (n); Zentrale (f);гидравлическая электростанция, ГЭС — hydraulisches Kraftwerk (n);
паровая электростанция — Dampfkraftwerk (n); Dampfzentrale (f);
подземная электростанция — Kavernenkraftwerk (n); Kavernenzentrale (f);
мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);
электростанция, передающая энергию на дальние расстояния — Fernkraftwerk (n);
приливная электростанция, ПЭС — Flutkraftwerk (n), Flutwerk (n); Gezeitenkraftwerk (n);
базисная электростанция — Grundkraftwerk (n), Grundlastwerk (n);
тип электростанции — Kraftwerksart (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > электростанция
-
16 pumped-storage hydroelectric plant
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pumped-storage hydroelectric plant
-
17 pumped storage power station
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pumped storage power station
-
18 useful water capacity of a reservoir
useful water capacity of a reservoir EE Nutzraum m eines Speichers (Wasserbecken für Pumpspeicherkraftwerk; IEC 50-602-01-13)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > useful water capacity of a reservoir
-
19 useful water reserve of a reservoir
useful water reserve of a reservoir EE Speichernutzinhalt m (Wasserbecken für Pumpspeicherkraftwerk; IEC 50-602-01-15)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > useful water reserve of a reservoir
-
20 pumped storage station
English-German dictionary of Architecture and Construction > pumped storage station
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pumpspeicherkraftwerk — Staumauer des Kraftwerks Ottenstein mit dem Krafthaus, in welchem zwei Pumpen mit je 9 MW Leistung und vier Turbinen mit je 12 MW Leistung untergebracht sind Ein Pumpspeicherkraftwerk (auch Pumpspeicherwerk (PSW) oder Umwälzwerk[1]… … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherkraftwerk — hidroakumuliacinė elektrinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pumped storage power plant; pumped storage power station vok. Pumpspeicherkraftwerk, n rus. гидроаккумулирующая электростанция, f pranc. centrale de pompage, f … Automatikos terminų žodynas
Pumpspeicherkraftwerk — hidroakumuliacinė elektrinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektrinė, kurioje energija kaupiama kaip vandens atsarga. Joje perteklinė (nakties, ne darbo metu) elektros energija naudojama vandeniui pumpuoti į viršutinę (akumuliacinę)… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Pumpspeicherkraftwerk Kruonis — Pumpspeicherkraftwerk Kruonis … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherkraftwerk Żarnowiec — f1 Pumpspeicherkraftwerk Żarnowiec Pumpspeicherkraftwerk Żarnowiec Lage … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherkraftwerk Ranna — f1 Pumpspeicherkraftwerk Ranna Bild gesucht BW Lage … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherkraftwerk Erzhausen — f2 Pumpspeicherkraftwerk Erzhausen Bild gesucht BW Lage … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherkraftwerk Geesthacht — f2 Pumpspeicherkraftwerk Geesthacht Speichersee, Blick vom Aussichtsturm in Richtung Süd Ost … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherkraftwerk Waldeck — f2 Pumpspeicherkraftwerk Waldeck I und II Bild gesucht BW Lage … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherkraftwerk Riedl — 48.52729913.723608 Koordinaten: 48° 31′ 38″ N, 13° 43′ 25″ O … Deutsch Wikipedia
Pumpspeicherkraftwerk Langenprozelten — Oberbecken Oberbecken … Deutsch Wikipedia