-
1 Puddelluppe
сущ.тех. пудлинговая крица -
2 Puddelluppe
-
3 Puddelluppe
f пудлинговая крица ж. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Puddelluppe
-
4 пудлинговая крица
-
5 пудлинговая крица
adjeng. Puddelluppe -
6 bloom
1. noun1) Blüte, die3) (prime)2. intransitive verbin the bloom of youth — in der Blüte der Jugend
blühen; (fig.): (flourish) in Blüte stehen* * *[blu:m] 1. noun1) (a flower: These blooms are withering now.) die Blume2) (the state of flowering: The flowers are in bloom.) die Blüte3) (freshness: in the bloom of youth.) die Blüte2. verb(to flower or flourish: Daffodils bloom in the spring.) blühen* * *[blu:m]to be in [full] \bloom in [voller] Blüte stehento come into \bloom aufblühen4.II. vi1. (produce flowers) blühen3. (of person)to \bloom late spät erblühen; (of artist) zu spätem Ruhm gelangen* * *[bluːm]1. n1) Blüte fto be in ( full) bloom — in (voller) Blüte stehen
to come/burst into bloom — aufblühen/plötzlich erblühen
2) (fig)blühen* * *bloom1 [bluːm]A s1. a) Blüte f, koll Blüten plb) Blüte(zeit) f:be in (full) bloom in (voller) Blüte stehen2. fig Blüte(zeit) f:the bloom of youth die Jugendblüte3. rosige Frische:4. Flaum m (auf Früchten und Pflanzen)5. TV Überstrahlung f6. MINER Blüte fB v/i1. a) aufblühen, erblühenb) blühen (auch fig)2. fig gedeihen:bloom into erblühen oder gedeihen zubloom2 [bluːm] s METALL1. Vor-, Walzblock m2. Puddelluppe f:bloom steel Luppenstahl m* * *1. noun1) Blüte, die3) (prime)2. intransitive verbblühen; (fig.): (flourish) in Blüte stehen -
7 пудлинговая крица
пудлинговая крица ж. мет. Puddelluppe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пудлинговая крица
-
8 Luppe
f гильза ж. мет.; гранула ж. мет.; королёк м. мет.; крица ж. мет.; трубная заготовка ж. мет. -
9 Puddel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Puddel