-
1 регулирование
регулирование с. Einstellen n; Einstellung f; Justieren n; Justierung f; Kontrolle f; Regeln n; Regelung f; Regulierung f; Stellen n; Steuerung f; Verstellung fрегулирование с. избирательности Trennschärferegelung f; hochfrequente Bandbreitenregelung f; hochfrequente Bandbreiteregelung fрегулирование с. мощности двигателя системой ограничения крутящего момента, реализуемое при проскальзывании одного или двух ведущих колёс англ. select highрегулирование с. натяжения бумажного полотна Papierbahnspannungsregelung f; Papierspannungsregelung fрегулирование с. натяжения контактного провода Einregulierung f des Fahrdrahtzuges; Nachspannen n der Fahrdrähteрегулирование с. переключением на холостой ход м. (компрессора) Leerlauffeinstellung f; Leerlaufregelung fрегулирование с. по координате, производной и интегралу PID-Regelung f; Proportional-Integral-Regelung f mit Vorhaltрегулирование с. по принципу " включено-выключено" Auf-Zu-Regelung f; Ein-Aus-Regelung f; Zweipunktregelung fрегулирование с. положения электродов Elektrodennachstellung f; Elektrodenregulierung f; Elektrodenstellungsregelung f; Elektrodenverstellung fрегулирование с. с сопловым парораспределением (о паровой турбине) Düsengruppenregelung f; Düsenregelung fрегулирование с. ширины изображения Bildbreiteneinstellung f; Bildbreitenregelung f; Bildbreiteregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регулирование
-
2 регулирование процесса
( горения) Brennregelung, Prozeßregelung, VerfahrensregelungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > регулирование процесса
-
3 автоматическое регулирование
автоматическое регулирование с. Regelautomatik f; Regelung f; Selbstregelung f; Selbstregulierung f; automatische Regelung f; selbsttätige Regelung fавтоматическое регулирование с. усиления, АРУ рег. automatische Verstärkungsregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическое регулирование
См. также в других словарях:
Prozeßregelung — proceso reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process control vok. Prozeßregelung, f rus. управление процессом, n pranc. régulation d un processus, f … Automatikos terminų žodynas
rechnergeführte Prozeßregelung — kompiuterinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer control; computer based process control; computerized control vok. rechnergeführte Prozeßregelung, f; rechnergeführte Regelung, f; rechnergeführte Steuerung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
SPR — statistische Prozeßregelung EN statistical process control … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
proceso reguliavimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process control vok. Prozeßregelung, f rus. управление процессом, n pranc. régulation d un processus, f … Automatikos terminų žodynas
process control — proceso reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process control vok. Prozeßregelung, f rus. управление процессом, n pranc. régulation d un processus, f … Automatikos terminų žodynas
régulation d'un processus — proceso reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process control vok. Prozeßregelung, f rus. управление процессом, n pranc. régulation d un processus, f … Automatikos terminų žodynas
управление процессом — proceso reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process control vok. Prozeßregelung, f rus. управление процессом, n pranc. régulation d un processus, f … Automatikos terminų žodynas
commande par calculateur — kompiuterinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer control; computer based process control; computerized control vok. rechnergeführte Prozeßregelung, f; rechnergeführte Regelung, f; rechnergeführte Steuerung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
computer control — kompiuterinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer control; computer based process control; computerized control vok. rechnergeführte Prozeßregelung, f; rechnergeführte Regelung, f; rechnergeführte Steuerung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
computer-based process control — kompiuterinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer control; computer based process control; computerized control vok. rechnergeführte Prozeßregelung, f; rechnergeführte Regelung, f; rechnergeführte Steuerung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
computerized control — kompiuterinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer control; computer based process control; computerized control vok. rechnergeführte Prozeßregelung, f; rechnergeführte Regelung, f; rechnergeführte Steuerung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
