-
1 prominenter
prōminenter (тк. в compar.)выпукло CA -
2 prominenter
prōminenter, Adv. (promineo), hervorragend, hoch, clunibus prominentius sublevatis, Cael. Aur. de morb. chron. 5, 4, 68: m. ab u. Abl., paulo prominentius a cetero corpore sublevato (capite), ibid. 2, 4, 73: prominentius a lecto producendus (est) aeger, Cael. Aur. de morb. acut. 1, 11, 90.
-
3 Prominenter
Prominenter
lion, big shot, heavyweight (US coll.), top sawyer (coll.), very important person (VIP). -
4 prominenter
prōminenter, Adv. (promineo), hervorragend, hoch, clunibus prominentius sublevatis, Cael. Aur. de morb. chron. 5, 4, 68: m. ab u. Abl., paulo prominentius a cetero corpore sublevato (capite), ibid. 2, 4, 73: prominentius a lecto producendus (est) aeger, Cael. Aur. de morb. acut. 1, 11, 90.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > prominenter
-
5 prominenter
prōmĭnenter, adv., v. promineo, P. a. fin. -
6 Prominenter
well-known personality* * *Pro|mi|nẹn|te(r) [promi'nɛntə]mf decl as adjprominent figure, VIP* * *Pro·mi·nen·te(r)f(m) dekl wie adj prominent figure, VIP; (Politiker) star politician -
7 Prominenter
<-n, -n; -n, -n> personalidad Feminin, famoso, -a Maskulin, Feminin; Prominente aus Kultur, Politik und Wirtschaft personalidades de la cultura, la política y la economía; die meisten der geladenen Gäste waren Prominente la mayoría de los invitados eran famosos -
8 Prominenter
сущ.разг. важная персона -
9 Prominenter
-
10 Prominenter
Prominente(r)}dekliniert wie Adjektiv, personnalité Feminin -
11 Prominenter
Promi'nente (Promi'nenter) m prominent m -
12 Prominenter
m1. celebrity2. prominent figure3. socialite -
13 prominenter
-
14 Verzeichnis prominenter Persönlichkeiten
blue book Am. coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Verzeichnis prominenter Persönlichkeiten
-
15 prominent
adjective1) (conspicuous) auffallend2) (foremost) herausragendhe was prominent in politics — er war ein prominenter Politiker
3) (projecting) vorspringend; vorstehend [Backenknochen, Brauen]* * *['prominənt]1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) vorstehend2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) markant3) (famous: a prominent politician.) prominent•- academic.ru/90505/prominently">prominently- prominence* * *promi·nent[ˈprɒmɪnənt, AM ˈprɑ:mə-]\prominent chin vorspringendes Kinn\prominent teeth vorstehende Zähne2. (conspicuous) auffälligto put sth in a \prominent position etw deutlich sichtbar hinstellen3. (distinguished) prominenta \prominent position eine führende Positiona \prominent politician ein profilierter Politiker* * *['prɒmɪnənt]adjto be prominent — vorstehen, vorspringen
2) (= conspicuous) markings auffällig; feature, characteristic hervorstechend, auffallend; position hervorragend, herausragend, prominentput it in a prominent position — stellen Sie es deutlich sichtbar hin
the castle occupies a prominent position on the hill — das Schloss hat eine exponierte Lage auf dem Hügel
4) (= well-known) personality, publisher prominent* * *prominent adj (adv prominently)1. vorstehend, -springend:prominent cheekbones (teeth) vorstehende Backenknochen (Zähne);the most prominent peak der höchste Gipfel2. markant, auffallend, in die Augen fallend, hervorstechend (Eigenschaft)3. prominent:a) führend (Persönlichkeit), hervorragendb) berühmt* * *adjective1) (conspicuous) auffallend2) (foremost) herausragend3) (projecting) vorspringend; vorstehend [Backenknochen, Brauen]* * *adj.markant adj. n.Prominente m. -
16 видный
1) ( видимый) sichtbarбыть видным ( виднеться) — sichtbar sein, zu sehen seinна видном месте (в газете и т.п.) — an hervorragender Stelle2) ( известный) bekannt; hervorragend ( выдающийся); bedeutend ( значительный)3) ( статный) stattlich, ansehnlich -
17 крупный
1) ( большой) großкрупный план кино — Großaufnahme f2) (о зернах и т.п.) grob, grobkörnig3) перен. ( значительный) bedeutend•• -
18 видный
видный 1. (видимый) sichtbar быть видным (виднеться) sichtbar sein, zu sehen sein на видном месте (в газете и т. п.) an hervorragender Stelle 2. (известный) bekannt; hervorragend (выдающийся); bedeutend (значительный) видный учёный ein bekannter ( prominenter] Gelehrter 3. (статный) stattlich, ansehnlich -
19 крупный
крупный 1. (большой) groß крупные размеры große Abmessungen крупные черты лица starke Gesichtszüge крупный план кино Großaufnahme f c 2. (о зёрнах и т. п.) grob, grobkörnig 3. перен. (значительный) bedeutend крупный вклад в науку ein gewichtiger Beitrag zur wissenschaftlichen Forschung крупный учёный prominenter Wissenschaftler а крупный разговор eine scharfe Auseinandersetzung -
20 важная персона
adj1) colloq. Prominenter, VIP, VIP-персона, Macher, (очень) Promi, Prominente, Respektsperson, wichtige Persönlichkeit2) student.lang. Haupthahn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prominenter — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere[1]) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der… … Deutsch Wikipedia
Prominenter — Berühmtheit; berühmte Persönlichkeit; Star; VIP; bekannte Persönlichkeit; Promi (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
Liste prominenter Mitglieder der SPD — Dies ist eine Liste prominenter SPD Mitglieder, die durch Ämter innerhalb der Partei oder öffentliche Aufmerksamkeit außerhalb der Partei bekannt wurden. Inhaltsverzeichnis 1 Derzeitige Mitglieder des SPD Präsidiums 2 Derzeitige Regierungschefs… … Deutsch Wikipedia
B-Prominenter — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere[1]) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der… … Deutsch Wikipedia
C-Prominenter — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere[1]) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der… … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Aborigine — Inhaltsverzeichnis 1 Prominente Aborigines 1.1 Kunst und Kultur 2 Geschichte 2.1 Politik 2.2 Sport 2.3 Andere … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Aborigines — Inhaltsverzeichnis 1 Prominente Aborigines 1.1 Kunst und Kultur 2 Geschichte 2.1 Politik 2.2 Sport … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Hundertjähriger — Diese Liste enthält Persönlichkeiten, die ihr hundertstes Lebensjahr vollenden konnten. Nicht enthalten sind Altersrekordhalter, deren Bekanntheit ausschließlich auf ihrem hohen Alter beruht. Hundertjährige Persönlichkeiten von heute Personen,… … Deutsch Wikipedia
Pseudo-Prominenter — Der Ausdruck Prominenz (v. lat.: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere[1]) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit der prominenten Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der… … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Bewohner der Stadt Leipzig — Diese alphabetische Übersicht nennt bedeutende Persönlichkeiten, die in Leipzig gelebt und gewirkt haben, jedoch nicht hier geboren sind. Sie haben den Genius loci dieser Stadt mitgeprägt. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S… … Deutsch Wikipedia
Liste prominenter Bewohner der Stadt Zwickau — Diese Liste nennt die Namen bedeutender Persönlichkeiten, die zwar nicht in Zwickau geboren sind (→ Hauptartikel: Liste der Söhne und Töchter der Stadt Zwickau), dort jedoch gelebt und gewirkt, und durch ihr Wirken die Stadt und ihren Genius loci … Deutsch Wikipedia