-
1 пробный оттиск
Probedruck граф. -
2 пробная ма
adjgener. Probedruck (Unter Probedruck versteht man den finalen Druck vor Beginn der eigentlichen und zur Verteilung an die Schalter vorgesehene Druckauflage von Briefmarken. http://de.wikipedia.org/wiki/Probedruck) -
3 испытательное давление
adj1) eng. Prüfdruck, Probedruck2) construct. Prüfdruck (напр. при испытании уложенного трубопровода)3) railw. VersuchsdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательное давление
-
4 образец печати
-
5 отбор пробы
n1) gener. Probedruck Probeentnahme, Probenahme2) eng. Stichprobenentnahme3) construct. Probeentnahme4) textile. Probeziehen5) food.ind. Entnahme, Musterentnahme, Musternahme, Musterziehen -
6 пробная печать
adj1) eng. Andruck, Probedruck2) polygr. Prüfdruck3) IT. Primitivschrift4) cinema.equip. Kopierprobe, Probekopie -
7 пробная фотопечать
-
8 пробное давление
-
9 пробный отпечаток
adjcinema.equip. Probeabzug, Probebild, Probedruck, Muster, Probekopie -
10 пробный оттиск
adj1) eng. Probedruck2) polygr. Druckprobe, Musterdruck, Probeabdruck, Probeausdruck, Pröbeabzug, Andruck, Aushängebogen, Probeabzug, Erstdruck -
11 пробный фотоотпечаток
adjcinema.equip. Probeabzug, Probebild, Probedruck, Muster, ProbekopieУниверсальный русско-немецкий словарь > пробный фотоотпечаток
-
12 снятие пробы
-
13 давление при испытаниях
nshipb. ProbedruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление при испытаниях
-
14 испытательное давление
Prüfdruck, ProbedruckRussian-german polytechnic dictionary > испытательное давление
-
15 пробная печать
Andruck полигр., Probedruck -
16 пробный оттиск
Andruck полигр., ( для определения печатных свойств бумаги) Aushängebogen бум., Probedruck -
17 испытательное давление
испытательное давление с. Probedruck m; Prüfdruck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > испытательное давление
-
18 пробная печать
пробная печать ж. Andruck m; Probedruck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пробная печать
-
19 пробный оттиск
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пробный оттиск
-
20 пробный отпечаток
Probeabzug m.Probedruck m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > пробный отпечаток
См. также в других словарях:
Probedruck — Unter Probedruck versteht man den finalen Druck vor Beginn der eigentlichen für den Handel bestimmten Auflage der Druckgrafik, bzw. bei Briefmarken, der für den Postdienst vorgesehenen Briefmarken. Der Probedruck dient dazu der nochmaligen… … Deutsch Wikipedia
Probedruck — Pro|be|druck 〈m. 1〉 1. 〈Buchw.〉 Probeabzug 2. 〈Tech.〉 versuchsweise ausgeübter Druck (auf ein Werkstück usw.) * * * Pro|be|druck, der <Pl. e> (Druckw.): zur Kontrolle, als Muster dienender erster ↑ 1Abdruck (1); ↑ Andruck (1). * * * P … Universal-Lexikon
Probedruck — Pro|be|druck Plural ...drucke … Die deutsche Rechtschreibung
Dampfkessel — (steam boilers; chaudières à vapeur; caldaie a vapore) sind Gefäße zur Erzeugung von Dampf, dessen Spannung größer ist als jene der Atmosphäre. I. Allgemeines; II. Arten von D.; a) Lokomotivkessel; b) D. für Werkstättenbetriebe, Beleuchtungs und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Andruck — Ạn|druck 〈m. 1〉 Probeabdruck von Druckformen jeder Art zur Feststellung der Druckqualität u. Richtigkeit * * * Ạn|druck, der; [e]s, e: 1. (Druckw.) Probedruck: der A. ist auf der Handpresse hergestellt worden. 2. <o. Pl.> (bes. Technik)… … Universal-Lexikon
Druckauftrag — Als Druckauftrag bezeichnet man einen Auftrag zum Erstellen eines Druckerzeugnisses. Dieser Auftrag kann an eine Druckerei erfolgen oder von einem Rechnersystem an einen Drucker (Peripheriegerät) geleitet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2… … Deutsch Wikipedia
Druckjob — Als Druckauftrag bezeichnet man einen Auftrag zum Erstellen eines Druckerzeugnisses. Dieser Auftrag kann an eine Druckerei erfolgen oder von einem Rechnersystem an einen Drucker (Peripheriegerät) geleitet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2… … Deutsch Wikipedia
Postfälschung — Unter Briefmarkenfälschung versteht man das Nachahmen von Briefmarken mit betrügerischer Absicht, um diese als echte zu verwenden oder als solche zu verkaufen. Das Fälschen von Postwertzeichen ist gesetzlich verboten. Man unterscheidet insgesamt… … Deutsch Wikipedia
Rohre — werden aus Metallen oder andern Stoffen als lange, beiderseits offene Hohlzylinder hergestellt, die sich zu geraden Rohrsträngen oder mehrfach abgelenkten Rohrleitungen oder verzweigten Rohrnetzen verbinden lassen, um den Inhalt, in der Regel… … Lexikon der gesamten Technik
Etat — Budget; Haushaltsplan; Haushalt; Finanzplan; Topf (umgangssprachlich) * * * Etat [e ta:], der; s, s: a) Geld, das jmdm. [in einem begrenzten Zeitraum] zur Verfügung steht: das übersteigt, überschreitet meinen Etat. b) H … Universal-Lexikon
Gegendruck — Förderdruck; Druckhöhe * * * Ge|gen|druck I 〈m. 1u〉 1. gegen einen Druck gerichteter Druck 2. 〈fig.〉 Druck als Antwort auf einen Druck, z. B. der Hand 3. Widerstand II 〈m. 1; Buchw.〉 … Universal-Lexikon