-
1 Privatsphäre
Privatsphäre f GEN, COMP, KOMM, RECHT privacy, private sphere (Persönlichkeitsrecht)* * *f <Geschäft, Comp, Komm, Recht> Persönlichkeitsrecht privacy, private sphere* * *Privatsphäre
privacy -
2 Privatsphäre
Privatsphäre f privacy -
3 Privatsphäre
özel hayatın gizliliği -
4 Privatsphäre
-
5 Privatsphäre
f private sphere, privacy; Recht auf Privatsphäre privacy right* * *Pri·vat·sphä·ref kein pldie \Privatsphäre verletzen to invade [or violate] sb's privacydie \Privatsphäre schützen to protect sb's privacy* * *Privatsphäre f private sphere, privacy;Recht auf Privatsphäre privacy right -
6 Privatsphäre
Pri·vat·sphä·re fdie \Privatsphäre verletzen to invade [or violate] sb's privacy;die \Privatsphäre schützen to protect sb's privacy -
7 Privatsphäre
-
8 Privatsphäre
Privatsphäre f sfera prywatności -
9 Privatsphäre
f <tele.edv> ■ privacy -
10 Privatsphäre
сущ. -
11 Privatsphäre
Privátsphäre f лична сфера, личен живот. -
12 Privatsphäre
pri'vaːtsfɛːrəf -
13 Privatsphäre
f сфера частной жизни -
14 Privatsphäre
fprivacy -
15 Schutz der Privatsphäre
Schutz m der Privatsphäre RECHT protection of privacy* * *Schutz der Privatsphäre
protection of private sphereBusiness german-english dictionary > Schutz der Privatsphäre
-
16 Eingriff in die Privatsphäre
Eingriff in die Privatsphäre
invasion of privacyBusiness german-english dictionary > Eingriff in die Privatsphäre
-
17 Verletzung der Privatsphäre
-
18 Verletzung der Privatsphäre
Business german-english dictionary > Verletzung der Privatsphäre
-
19 Verletzung (f) der Privatsphäre
<Recht, Komm> invasion of privacyBusiness german-english dictionary > Verletzung (f) der Privatsphäre
-
20 in die Privatsphäre eingreifend
Deutsch-Englisches Wörterbuch > in die Privatsphäre eingreifend
См. также в других словарях:
Privatsphäre — bezeichnet den nicht öffentlichen Bereich, in dem ein Mensch unbehelligt von äußeren Einflüssen sein Recht auf freie Entfaltung der Persönlichkeit wahrnimmt.[1] Das Recht auf Privatsphäre gilt als Menschenrecht und ist in allen modernen… … Deutsch Wikipedia
Privatsphäre — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Privatsphäre — Intimsphäre; Privatbereich; Privatleben; Intimbereich * * * Pri|vat|sphä|re 〈[ va:t ] f. 19; unz.〉 abgeschirmter Bereich des persönlichen Lebens ● die Privatsphäre von Prominenten nicht respektieren * * * Pri|vat|sphä|re, die <o. Pl.>: ↑ … Universal-Lexikon
Privatsphäre — Pri|vat|sphä|re die; : svw. ↑Intimsphäre … Das große Fremdwörterbuch
Privatsphäre — Pri|vat|sphä|re … Die deutsche Rechtschreibung
Internationale Konferenz der Beauftragten für den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre — Die Internationale Konferenz der Beauftragten für den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre, kurz Internationale Datenschutzkonferenz, ist eine alljährlich stattfindende internationale Konferenz, die sich mit Fragen des Datenschutzes… … Deutsch Wikipedia
Caroline-von-Monaco-Urteil II — Als Caroline von Monaco Urteil II wird in der deutschen Rechtswissenschaft ein Urteil des Bundesverfassungsgerichtes (BVerfG) vom 15. Dezember 1999 bezeichnet, in dem der Umfang und Inhalt des allgemeinen Persönlichkeitsrechts und der… … Deutsch Wikipedia
Datenschützer — Datenschutz bezeichnet den Schutz personenbezogener Daten vor Missbrauch. Der Begriff wurde auch verwendet für Schutz wissenschaftlicher und technischer Daten gegen Verlust oder Veränderung – und Schutz gegen Diebstahl dieser Daten. Heute bezieht … Deutsch Wikipedia
Schuldatenschutz — Datenschutz bezeichnet den Schutz personenbezogener Daten vor Missbrauch. Der Begriff wurde auch verwendet für Schutz wissenschaftlicher und technischer Daten gegen Verlust oder Veränderung – und Schutz gegen Diebstahl dieser Daten. Heute bezieht … Deutsch Wikipedia
wer-kennt-wen — www.wer kennt wen.de Motto Auch Du kennst wen bei wer kennt wen … Deutsch Wikipedia
Caroline-Entscheidung — Das Privatleben der Caroline Prinzessin von Hannover, damals Caroline von Monaco, war häufig Thema der Berichterstattung durch die Boulevardpresse. Seit Beginn der 1990er Jahre ging die Prinzessin mit Hilfe von Anwälten konsequent gegen die… … Deutsch Wikipedia