-
1 Preßkörper
-
2 Preßkörper
сущ.1) тех. брикет, прессованная деталь, прессовка2) сил. отпрессованная деталь3) свар. отштампованная деталь, штампованная деталь -
3 Preßkörper
m брикет м.; отштампованная деталь ж.; прессованная деталь ж.; прессовка ж.; штампованная деталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßkörper
-
4 Preßkörper
(m)отштампованная деталь, отпрессованная детальDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Preßkörper
-
5 Preßkörper
-
6 прессовка
Preßkörper m -
7 формовка порошковая (изделие)
Preßkörper mРусско-немецкий металлургический словарь > формовка порошковая (изделие)
-
8 прессованная деталь
Preßkörper, Preßling, Preßstück, Preßwerk -
9 прессовка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прессовка
-
10 формовка порошковая (изделие)
• формовка f порошковая (изделие)english: compactdeutsch: Preßkörper mfrançais: comprimé m métalliqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > формовка порошковая (изделие)
-
11 брикет
брике́т<-а>м Brikett nt, Presswürfel mу́гольные брике́ты Presskohle f* * *n1) gener. Paket, Preßstein (òîðô), Brikett (напр. угольный), Preßling, Formling2) eng. Pastille (напр. из легирующих добавок), Preßkörper, Vorformling, Preßkuchen3) mining. Darrstein, Preßstein4) food.ind. Formkörper, Kuchen (продукта), Patty5) silic. Vorpreßling6) wood. Presskörper, Pressling -
12 отпрессованная деталь
adjsilic. Formpreßteil, Preßkörper, PreßteilУниверсальный русско-немецкий словарь > отпрессованная деталь
-
13 отштампованная деталь
v1) weld. Preßkörper, Preßling, Preßstück, Preßteil, Preßwerkstück, (из листа) Stanzteil2) wood. PresskörperУниверсальный русско-немецкий словарь > отштампованная деталь
-
14 прессованная деталь
adj1) eng. Preßkörper, Preßling, Preßstück, Preßteil, Preßwerk2) weld. Preßwerkstück3) wood. Presskörper -
15 штампованная деталь
adj1) eng. Gesenkschmiedeteil, Preßteil, (из листа) Stanzteil2) auto. Gesenkteil, Stahlblechpreßteil3) weld. Gesenkschmiedestück, Preßkörper, Preßling, Preßstück, Preßwerkstück4) wood. Presskörper -
16 формовка порошковая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > формовка порошковая
-
17 брикет
Brikett, Preßkörper, Preßling, Paket, (напр. из легирующих добавок) Pastille, Preßstein, Vorformling -
18 отштампованная деталь
Gesenkschmiedeteil, Preßkörper, PreßlingRussian-german polytechnic dictionary > отштампованная деталь
-
19 прессовка
Preßerzeugnis, Preßkörper, Preßling, Preßteil, Preßwerk -
20 порошкове формування
ru\ \ порошковая формовкаen\ \ compactde\ \ Preßkörperfr\ \ \ compriméтіло, отримане з металевого порошку, що має задану форму, розміри і щільність (до спікання)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Offsetdruck [1] — Offsetdruck, zinkographischer oder algraphischer Druck auf besonderen Offsetmaschinen, wobei der Abdruck auf das Papier nicht unmittelbar von der Druckform selbst, sondern von einem elastischen Zwischenkörper als Ueberträger erfolgt. Die… … Lexikon der gesamten Technik
Offsetdruck [2] — Offsetdruck (vgl. Ergbd. I, S. 585). Der wichtigste Vorzug dieses Verfahrens besteht darin, daß man infolge der Verwendung eines mit Kautschuk bekleideten Uebertragungszylinders, der von der eingefärbten starren Druckform die Druckfarbe abhebt… … Lexikon der gesamten Technik
Kniehebel — Kniehebel. Von zwei gelenkig zusammengefügten Stücken a und b (s. Abbildung) stützt sich die eine (a) gegen ein festes Lager, die andere (b) gegen einen in einer Führung beweglichen Preßkörper e. Drückt man in der Richtung des Pfeiles gegen die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bogenanlegeapparate [2] — Bogenanlegeapparate zur völlig automatischen, Handarbeit also ganz entbehrlich machenden Zuführung der einzelnen Papierbogen zum Preßkörper an Druckmaschinen stehen nun sehr vielfach im Gebrauche; dieselben müssen folgenden Anforderungen… … Lexikon der gesamten Technik
Zweitourenmaschinen — Zweitourenmaschinen, Buchdruckpressen, die im Gegensatze zu den Stoppzylindermaschinen, deren Druckzylinder beim Rückgange der Form stillesteht, einen ununterbrochen bewegten Zylinder, der je eine Umdrehung bei der Einfahrt und bei der Rückfahrt… … Lexikon der gesamten Technik